Auteur : Chocolion

Traductrice : Moonkissed

Aurore regarda les mains qui se tendaient vers elle avant de lever la tête pour regarder Han Xiao dans les yeux.

« Pourquoi êtes-vous ici pour me sauver ? » demanda-t-elle timidement.

Han Xiao réfléchit et dit : « Tu peux considérer que je suis juste une personne chaleureuse. »

« Qui êtes-vous ? » Aurore tourna la tête de côté.

« Tu peux m’appeler Zéro », dit Han Xiao avec désinvolture.

Les grands yeux humides d’Aurore étaient remplis de surprise. « Alors, tu es l’oncle Zéro ? »

Han Xiao plissa les yeux. Se faire appeler oncle lui donnait l’impression d’enlever une petite fille.

Cyberlos hésita avant de prendre la parole. « Elle a subi un lavage de cerveau. Tu devrais en tenir compte si tu veux la sauver. »

Un lavage de cerveau ?

Il connaissait cette rumeur, mais l’expression d’Aurora ne laissait pas penser qu’elle avait subi un lavage de cerveau. Les yeux de Han Xiao pétillèrent, et il dit : « Dis-m’en plus. »

« Nous avons plusieurs méthodes de lavage de cerveau », dit Cyberlos doucement, « comme la méthode destructrice qui recrée la personnalité d’une personne ou la méthode douce qui déforme ses pensées. Nous avons également fait des recherches sur les puces récemment… bien qu’il n’y ait pas encore eu de progrès. »

« Quelle méthode a été utilisée sur moi ? » dit Han Xiao avec intérêt.

Cyberlos fut immédiatement couvert de sueurs froides. Il s’arc-bouta et dit : « J’ai déjà vu tes documents. Lorsque nous t’avons trouvé, tu étais déjà gravement blessé, tu délirais et tu avais des signes évidents de perte de mémoire. Lorsque tu es devenu un sujet de test, en raison de l’importance de ton cerveau et du fait que tu étais déjà dans un tel état, nous avons utilisé la méthode du lavage de cerveau en douceur. »

Cela correspondait aux attentes de Han Xiao. À l’époque, il avait été tourmenté pendant un certain temps par des images et des sons contradictoires qui pouvaient être annulés si son Intelligence était juste supérieure à dix. Il se dit qu’il ne s’agissait pas d’une méthode destructrice. Quoi qu’il en soit, c’était du passé, et Han Xiao ne s’en souciait pas particulièrement. « Et elle ? »

« Sa sœur aînée est un puissant officier exécutif. Ses capacités sont uniques – elle occupe une position spéciale et a beaucoup contribué à l’organisation. C’est pourquoi le lavage de cerveau d’Aurora a été une méthode encore plus douce. Sa personnalité et son esprit sont restés inchangés. Cependant, si elle entend une série de mots spécifiques, son lavage de cerveau prendra le dessus, et elle suivra les ordres à la lettre, » dit Cyberlos.

Han Xiao comprit à peu près. Bien qu’Aurore soit importante, il n’y aurait pas d’accident puisqu’elle était complètement sous contrôle. Sa sœur, Hila, était une lame tranchante, alors ils avaient laissé la personnalité d’Aurora inchangée pour donner des ordres à Hila. Se débarrasser de la personnalité ayant subi un lavage de cerveau ne serait pas un problème ; comme Aurora n’était qu’une petite fille faible, Han Xiao n’avait qu’à l’assommer si la personnalité ayant subi un lavage de cerveau se réveillait.

À ce moment, Han Xiao réalisa quelque chose. « Attends une minute, comment me connais-tu ? »

« Ma sœur aînée m’a parlé de ton histoire. »

C’est bizarre, pourquoi Hila a-t-elle parlé de moi ? pensa Han Xiao. Cette petite fille semblait être plutôt amicale envers lui, ce qui était vraiment bizarre puisqu’ils devraient être ennemis. Il se demandait ce que Hila lui avait dit.

Aurore se leva en chancelant, mit sa main dans celle de Han Xiao et dit : « Merci de m’avoir sauvée. S’il te plaît, emmène-moi. »

Han Xiao était intéressé. « Tu n’as pas peur que je t’utilise comme l’Organisation Germinal ? »

« Ma grande sœur a dit que peu importe la dangerosité du futur, il sera meilleur que maintenant. » Aurora leva la tête. Son visage innocent était rempli de sérieux.

Han Xiao fut soulagé de voir qu’Aurora était si compréhensive. Sa compréhension d’Aurore se limitait aux rumeurs de sa vie précédente. Il y avait eu une mission annexe pour enquêter sur la source du médicament fabriqué par Aurora, et c’est grâce à cela que les joueurs avaient appris l’existence d’Aurora.

Il ne connaissait donc pas la personnalité d’Aurora et ne s’attendait pas à ce que les choses se passent aussi bien.

Il y aurait beaucoup d’occasions d’améliorer leur relation plus tard, et ce n’était manifestement pas le bon endroit ni le bon moment.

Les caméras de surveillance de cette zone étaient gelées, et il serait découvert tôt ou tard. Le temps était donc compté.

Han Xiao fit entrer les corps, enleva la blouse blanche et le masque de l’un d’entre eux et les donna à Aurore pour qu’elle les déguise. Aurora suivit ses instructions.

Han Xiao ne sentit la maigreur d’Aurore que lorsqu’il la toucha – c’était pitoyable. Cependant, Han Xiao ne se laissa pas aller à des émotions inutiles. Après l’avoir déguisée, il se retourna et cria à Cyberlos, « Amène-nous au tunnel souterrain, et je promets de ne pas te tuer une fois que nous serons en sécurité. Les Six Nations aiment les gens qui ont tes capacités, tu devrais encore pouvoir recevoir des fonds pour tes recherches là-bas. »

L’issue de secours n’allait certainement pas être la porte principale maintenant qu’Aurora était avec eux. Le quartier général souterrain était relié à de nombreux tunnels souterrains. Les tunnels étaient des voies ferrées qui transportaient des ressources et des personnes, et ils s’étendaient comme une toile d’araignée.

Le plan était de prendre Cyberlos en otage, d’utiliser son autorité et de quitter le quartier général par le tunnel souterrain, avec l’espoir que Cyberlos coopère de son plein gré. C’était la raison pour laquelle Han Xiao lui avait fait une telle promesse.

Bien que Cyberlos ne veuille pas abandonner ses recherches sur l’Organisation Germinal, il ne voulait pas non plus mourir. La solution de Han Xiao était donc acceptable, et il se sentait même soulagé.

L’Organisation Germinal était un navire en train de sombrer – pouvoir changer de camp à ce moment-là pourrait être un meilleur choix.

Alors qu’ils allaient partir, Han Xiao s’arrêta soudainement. Il réalisa que la petite taille d’Aurora attirerait trop l’attention, même avec un déguisement. Il réfléchit un moment et sortit un sac d’équipement vide. « Monte. »

Aurora fit ce qu’on lui demandait et monta dans le sac.

Lorsque la fermeture éclair se referma, sa vision s’assombrit. Elle se sentait soulevée et déplacée.

« Ma sœur… » Aurora se recroquevilla dans le sac, ferma les mains devant sa poitrine et pria.

…

Tous les trois passèrent rapidement les différents niveaux et se dirigèrent vers le tunnel souterrain.

Au même moment, le chef, qui écoutait l’analyse du champ de bataille, sortit soudain son téléphone.

« L’ordinateur central a été consulté par Cyberlos. De nombreuses informations confidentielles ont été consultées… » Le chef avait plissé les yeux et s’était montré méfiant. Il dit à l’assistant : « Trouve l’emplacement de Cyberlos et montre les images des caméras de surveillance sur mon ordinateur portable. »

Le chef avait ensuite utilisé son ordinateur portable et était entré dans le système informatique central par une commande de porte dérobée. Il avait regardé l’historique de navigation et avait immédiatement remarqué que Cyberlos avait désactivé toutes les mesures défensives. Les images des caméras de surveillance étaient également visibles. Cyberlos était entré dans la salle de l’ordinateur central avec une autre personne.

Les yeux du chef étaient devenus vifs et froids. Il en déduisit immédiatement que Cyberlos était sous la contrainte, et que cet étranger était probablement Zéro. Il ne s’était pas laissé prendre au piège et s’était faufilé d’une autre manière.

« Eh bien… ne pense pas à partir maintenant que tu es là. » Le chef envoya immédiatement des ordres. « Envoyez tous les officiers exécutifs des environs encercler la zone C-11 et les entrées des tunnels souterrains 3 à 11. Faites-le secrètement et n’attirez pas l’attention. »

Le chef n’avait pas déclenché l’alarme du quartier général. Il voulait piéger secrètement Zéro pour s’assurer de sa mort.

Dans un salon du quartier général souterrain, un groupe d’officiers exécutifs jouait au poker par ennui.

« C’est tellement ennuyeux d’être en attente tous les jours. Comme j’aimerais aller sur le champ de bataille », se lamenta quelqu’un.

« Qu’y a-t-il de bien sur le champ de bataille ? Il y a du danger partout. Avec ces Inhumains et ces super-soldats, nous n’avons pas besoin de mettre nos vies en jeu », ricana quelqu’un.

« Les super-soldats sont des monstres encore plus répugnants que les Inhumains. Ce ne sont que des ordures à moitié achevées », se moqua quelqu’un. Les Surhommes normaux regardaient de haut ces soldats fabriqués en série.

Sur le côté, Hila s’assit sur le canapé avec une expression indifférente et se reposa en fermant les yeux. Sa froideur empêchait les gens de s’approcher, et elle n’approchait personne non plus ; elle ne participait pas à l’atmosphère animée.

Soudain, Hila ouvrit les yeux et tourna la tête dans une direction précise. La froideur de son visage avait disparu, remplacée par le choc et la rage dans ses yeux.

La marque de vie qu’elle avait laissée sur Aurora s’était déplacée !

Ces officiers exécutifs reçurent soudainement des ordres de leurs supérieurs, et avant qu’ils n’aient fini, ils entendirent une forte explosion. En levant les yeux, ils virent que la porte avait volé en éclats. Hila s’était déjà transformée en une ombre rouge foncé à grande vitesse et avait disparu au bout du couloir.