Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Dans la voiture, Han Xiao fumait et réparait sa combinaison lorsqu’il décida de consulter les forums et vit le message des joueurs de Germinal qu’il venait de tuer.
« J’ai trouvé la cible de la mission. Les coordonnées de Han Xiao sont… »
« Germinal a distribué de nouvelles missions de filature. Nous recherchons deux membres supplémentaires pour cette mission de groupe. Départ dans vingt minutes. »
Han Xiao gloussa en voyant cela.
Les joueurs de Germinal essayaient également de le trouver. Comme la mission ne demandait aux joueurs que de trouver où il se trouvait, cela ne diminuerait pas leurs points de réputation auprès de lui, et de nombreux joueurs acceptèrent la mission pour la récompense.
Comme le dit le vieux dicton, il n’y a pas de meilleure façon de montrer son amour que par des coups.
Bien que Han Xiao ne leur ait donné aucun avantage, les joueurs de Germinal l’aimaient toujours, en suivant l’exemple des joueurs des trois autres continents.
Une fois son identité révélée, les joueurs s’étaient passionnés pour lui et avaient accepté toutes les missions qui lui étaient liées. Cependant, ils n’avaient pas vraiment le choix. Maintenant que Germinal concentrait toute son attention sur la capture de Han Xiao, pratiquement toutes les missions avaient un rapport avec lui.
Logiquement, devoir se battre contre des joueurs immortels aurait dû être gênant, mais Han Xiao était en fait heureux que de nombreux joueurs le poursuivent.
En plus d’essayer de le trouver directement, les forces de Germinal essayaient constamment d’élargir leur réseau de recherche pour encercler Han Xiao. Cependant, Han Xiao était toujours capable de s’échapper par une brèche juste avant qu’ils ne terminent l’encerclement.
Ce n’était pas une simple coïncidence. Les messages de Germinal sur le forum donnaient à Han Xiao des informations gratuites sur les mouvements des troupes ennemies.
Germinal n’était pas au courant de l’existence des forums et les joueurs ne pouvaient pas savoir qu’un PNJ pouvait voir leurs messages.
Le groupe de Han Xiao continuait à s’échapper par les ouvertures entre leurs forces, et Germinal n’avait aucune idée de la manière dont les informations étaient divulguées.
Germinal ne pouvait pas savoir que ses propres Inhumains étaient ceux qui l’entraînaient vers le bas. Tout cela ne faisait que convaincre le chef de Germinal de la capacité de Han Xiao à prédire l’avenir.
…
Han Xiao ne craignait pas d’être à court de messages à lire. En raison de l’augmentation récente de sa popularité parmi les joueurs, les messages le concernant dominaient les forums de la planète Aquamarine.
Révéler sa propre identité avait également redoré son blason. Comparé au visage peu inspirant d’oncle d’âge moyen de Fantôme Noir, l’apparence actuelle de Han Xiao ressemblait à celle d’un prince, et il était capable de capturer les cœurs d’innombrables joueuses. De nombreux commentaires du genre « Bonjour, beau gosse… » avaient commencé à apparaître sur les forums.
Un personnage de niveau BOSS qui manipulait la guerre en coulisses avait l’air si jeune et si beau. Ce changement a finalement permis à Han Xiao d’acquérir des fans féminines. Il faut savoir qu’à l’époque de Fantôme Noir, tous ceux qui le poursuivaient n’étaient qu’une bande de gamers puants, poilus et au sang chaud….
Cependant, l’enthousiasme des joueurs sur ce sujet dépassa de loin les attentes de Han Xiao, et après le choc initial, la direction des conversations sur les forums commença à prendre une tournure étrange.
De nombreux joueurs avaient vu Han Xiao emmener un duo de sœurs avec lui lorsqu’il s’était échappé des embuscades de Germinal. Les discussions à ce sujet avaient soudainement explosé.
« Pourquoi emmènerait-il deux filles alors qu’il s’enfuit pour sauver sa vie ? Y a-t-il un doute ? C’est sûrement par amour ! »
Puis, un joueur qui avait laissé son imagination traverser les cieux avait posté cette histoire…
« J’ai été un jour un sujet de test. J’ai été torturé et j’ai enduré des souffrances inimaginables dans un endroit semblable à l’enfer. »
« Elle était ma seule source de lumière. Chaque fois que je voyais sa grande silhouette et son visage glacé, la douleur que je ressentais dans tout mon corps disparaissait soudainement. Bien que je ne sois qu’un sujet de test et qu’elle ne m’ait jamais accordé le moindre sourire, la fureur de ses yeux m’a appris la chaleur du printemps. »
« Peut-être que c’est ce que l’on ressent quand l’amour arrive enfin. »
« Alors, je me suis juré que lorsque je m’échapperai un jour de cet endroit, je deviendrai plus fort et j’atteindrai le sommet. Quand ce jour viendra, je me tiendrai devant toi et te dirai de tout mon cœur que je t’aime… »
Lorsqu’il vit ce message, Han Xiao cracha sur Hila toute la boisson énergisante qu’il avait dans la bouche.
Quel foutu pervers a écrit ça ? D’où est sorti cet idiot ?
Ne me laisse jamais te voir ! Je vais te tuer jusqu’au niveau 1 !
Ce n’était qu’une des versions proposées par les joueurs. Un autre avait écrit que Han Xiao avait eu le coup de foudre pour la sœur aînée et avait décidé de s’enfuir avec elle en emmenant la petite fille !
Ou encore que Han Xiao et la rousse étaient amants depuis le début, et que la petite fille était en fait leur enfant secret !
Certains prétendaient même que les sœurs étaient déjà les femmes de Han Xiao, mais qu’elles avaient été enlevées par le chef maléfique de Germinal. Pour reprendre ce qui lui appartenait, Han Xiao s’était engagé sur la voie de la vengeance, provoquant ainsi toute cette guerre d’amour.
Au fond, l’imagination des gens était sans fin !
« Ohohoho, je n’aurais jamais pensé que tu étais comme ça, Fantôme Noir. »
« Alors, nous sommes tous pareils… »
« Houu, la petite fille est la meilleure ! »
« La grande sœur est la meilleure ! »
Alors que Han Xiao avait mal à la tête à cause de toutes ces histoires, il découvrit que les joueurs lui avaient donné deux nouveaux surnoms.
Fantôme Noir : le coureur de jupons !
Technicien Han : Votre chevalier à l’armure étincelante !
Han Xiao était troublé.
Même si ce n’était pas son intention première, sa popularité avait tout de même augmenté grâce à cela. Il était normal que les joueurs parlent plus souvent des personnages qui avaient un peu de ‘saleté’ sur eux.
Même si mon image auprès des joueurs n’est pas celle que j’avais prévue, au moins je suis de plus en plus célèbre.
Han Xiao ne pouvait que rester optimiste. La plupart de ces messages n’étaient pas sérieux. Ces gens devaient être venus pour causer des problèmes à cause de la popularité de Han Xiao.
La révélation avait considérablement augmenté sa popularité auprès des joueurs, mais ses points de légende sur l’interface mettaient du temps à être mis à jour.
Soudain, un nouveau message attira l’attention de Han Xiao.
« Tout le monde, regardez ! J’ai reçu une nouvelle mission. Il s’agit d’une opération d’encerclement à grande échelle cette fois-ci ! Je demande aux membres du groupe de me porter… »
Un joueur de Germinal avait posté les détails de sa mission, et la photo de la carte qu’il avait jointe montrait une force massive qui se tenait sur ce qui était supposé être la voie de sortie actuelle de Han Xiao. Ce groupe de forces de Germinal ne ressemblait à rien de ce qu’ils avaient déjà vu. Il bloquait complètement toutes les ouvertures possibles que Han Xiao pouvait utiliser.
L’expression de Han Xiao s’alourdit lorsqu’il vit le poteau.
« C’est mauvais. »
…
« Les forces d’encerclement sont en place. Il faudra encore six heures avant qu’elles n’entrent en contact avec Han Xiao. »
« Combien d’hommes avons-nous ? » demanda le chef de Germinal d’une voix grave.
« Monsieur, nous avons mobilisé un total de quatre-vingts cadres de haut rang, six cents super soldats, et plusieurs milliers de troupes d’infanterie blindées. Il y a aussi plus de trois cents chars et trente hélicoptères d’attaque. Je suis désolé, monsieur, mais c’est tout ce que nous avons pu rassembler. Les Six Nations exercent actuellement une pression sur tous les fronts, et nous sommes à bout de souffle. »
Boum !
Le chef frappa violemment la table et rugit : « Sans ces salauds des Six Nations, l’encerclement serait déjà terminé. Zéro a dû passer un accord avec eux. Nous l’avons déjà verrouillé quatre fois, mais tous nos missiles ont été interceptés par les Six Nations ! »
« Humph ! Maintenant que nos forces sont en place, les Six Nations vont devoir conduire leurs troupes en plein milieu de mon territoire s’ils veulent nous empêcher d’attraper Zéro. Ordonne aux troupes de commencer à se rapprocher de lui. Même s’il peut prédire l’avenir, il sera obligé d’affronter nos troupes ! »
Le chef de Germinal ne ménagea pas ses efforts pour éliminer Han Xiao. Il avait déjà appris sa leçon des nombreuses fois où Han Xiao s’était sorti de ses pièges jusqu’à présent. À présent, le nouveau groupe de troupes était placé juste autour de son chemin de fuite, et il avait enfin piégé ce salaud de traître !
Le chef pensait que même si Han Xiao avait pu prévoir ce qui allait se passer, il n’aurait rien pu faire pour empêcher l’encerclement de se terminer. Il avait sacrifié les escouades précédentes qui poursuivaient Han Xiao pour le diriger vers cette voie.
Les forces encerclant les plaines devaient être le mouvement décisif du chef pour en finir une bonne fois pour toutes avec Han Xiao.
« Zéro est très fort, seuls les cadres les plus âgés peuvent finir le travail. Combien d’entre eux sont partis avec les troupes ? » demanda le chef.
« Cinq au total. Voici leurs dossiers », répondit rapidement l’assistant.
Le chef jette un coup d’œil et acquiesce. Ces vieux pouvaient être considérés comme la force la plus puissante de l’organisation. Même lui devrait se méfier d’eux dans un combat. Leur force avait déjà atteint un certain niveau et serait suffisante pour affronter Han Xiao.
Avec cinq d’entre eux, même le chef mettrait du temps à s’imposer.
Cette fois, le chef était confiant dans le fait que Han Xiao serait finalement vaincu, et il laissa apparaître une lueur vicieuse dans ses yeux.