Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
De nombreux directeurs n’étaient pas satisfaits du fait que Fantôme Noir soit en charge du Sanctuaire Trois, mais lorsqu’ils apprirent que le Sanctuaire Trois manquait de main d’œuvre et que Han Xiao avait en fait reçu une tâche très difficile, ils se sentirent bien mieux.
C’était la bonne façon de faire, laisser le nouveau venu accomplir les tâches difficiles.
Cependant, Bennett rassembla les directeurs et annonça un rendez-vous.
« Fantôme Noir est mon ami, et il n’a pas beaucoup d’expérience. Tout le monde ici a participé à la construction du Sanctuaire 1, alors je vais nommer un directeur pour être le consultant et l’assistant de Fantôme Noir. »
Les directeurs paniquèrent un peu. Ils échangèrent discrètement des regards, espérant tous ne pas être nommés.
Aller au Sanctuaire Trois était comme être envoyé aux frontières ; il n’y aurait aucune contribution d’ici un mois, et il n’y avait vraiment pas beaucoup d’avantages à être l’assistant de Fantôme Noir. Travailler sous les ordres de quelqu’un ne présentait pas non plus beaucoup d’avantages. En somme, c’était un travail épouvantable, et ils préféraient de loin rester et attendre d’autres opportunités.
Bien que le plan de refuge de Bennett ait été conçu dans un esprit de grandeur et de justice, les directeurs sous ses ordres n’étaient pas du même avis. Tout ce qu’ils voyaient dans le plan de refuge, c’était les avantages qu’ils pouvaient en tirer. À leurs yeux, il s’agissait d’un nouveau cycle de remaniement du pouvoir. S’ils pouvaient être à la tête d’un refuge, le poids de leurs paroles deviendrait beaucoup plus lourd à l’avenir.
Bennett savait ce que ces hauts fonctionnaires pensaient, mais il n’avait pas donné d’explication, car les avantages pourraient motiver les directeurs à travailler plus dur. Bennett ne s’attendait pas à ce que tout le monde soit aussi noble ; cela faisait partie de son plan.
Peu de gens pouvaient attirer le regard de Bennett, mais Han Xiao était l’un d’entre eux. Ce type était vraiment un grand ami. Tout ce qu’il voulait, c’était aider, et même lorsqu’il parlait de récompenses, c’était surtout sur le ton de la plaisanterie – il n’insistait jamais sur ce point.
Bennett était quelqu’un qui prenait les bénéfices très à la légère, et il avait remarqué que Han Xiao avait la même qualité, c’est pourquoi il se sentait proche de Han Xiao.
Il décida de nommer quelqu’un de très compétent comme assistant de Han Xiao.
Bennett regarda autour de lui et dit : « Huang Yu, tu vas aider Fantôme Noir. »
Le visage de celui qu’on appelait Huang Yu se décomposa immédiatement. Il répondit à contrecœur, et lorsqu’il vit les visages réjouis des autres directeurs, il devint encore plus malheureux.
Parmi les directeurs du Dark Web, Huang Yu était quelqu’un de très compétent. On lui confiait souvent des dossiers importants, car il excellait à s’occuper de tous les types de problèmes encombrants et les avait toujours arrangés très proprement. Pourtant, cette fois-ci, Bennett l’avait désigné comme assistant. Il n’était pas content et ne voulait pas le faire, ce qui l’amènerait bien sûr à ne pas prendre les choses au sérieux. Il avait déjà décidé d’affronter Fantôme Noir avec insouciance et de passer le mois sans être sérieux. C’était pour lui une façon de s’accorder des vacances.
…
L’idée des abris était apparue dans l’esprit d’autres personnes pendant la guerre de l’ancienne ère. À l’époque, alors que les nations étaient occupées par la guerre, de nombreuses personnes avaient perdu leur maison et erraient dans les rues. C’est pourquoi un groupe privé avait commencé à construire un abri et à aider les réfugiés de guerre à tout prix. Cette initiative avait d’abord été couronnée de succès et avait permis de protéger des dizaines de milliers de personnes.
Cependant, en raison de la pénurie de ressources, la nourriture distribuée aux réfugiés était devenue limitée, ce qui avait suscité leur mécontentement.
Les humains ne peuvent pas être satisfaits, surtout en temps de guerre, et la moindre idée de malveillance se développe indéfiniment.
Ces réfugiés avaient oublié les personnes qui les avaient aidés en temps de besoin et s’étaient battus. Ils avaient fini par s’emparer du refuge et par tuer ses propriétaires d’origine.
Dans un monde aussi chaotique, ce genre de choses arrivait souvent. Ce n’était pas le refuge qui ne fonctionnait pas, mais l’ancienne époque qui ne le permettait pas. Par coïncidence, la personne qui avait créé le refuge à l’époque était un ami de Bennett. Bennett n’avait jamais abandonné l’idée, et il pensait que le moment était venu.
Han Xiao connaissait bien l’histoire. Il savait que le plan de Sanctuaire de Bennett avait réussi, et qu’il s’était développé comme une boule de neige. Même les habitants des villes étaient prêts à s’installer dans les refuges ; le succès était tel qu’il était presque en passe de devenir une nation, ce qui alarma les Six Nations. Sans le [Désastre de mutation] de la version 2.0, les Six Nations auraient même pu devenir hostiles aux refuges.
Les abris n’avaient été pleinement utilisés qu’au cours de la version 2.0. À ce moment-là, on considérait qu’ils avaient été à la hauteur de leur nom.
« Je suis maintenant en charge du Sanctuaire 3. Cette fois, il s’agit vraiment d’une grande partie de l’intrigue principale. Les effectifs qui me sont assignés ne sont pas suffisants, mais j’ai toujours les joueurs. »
Han Xiao avait déjà réfléchi à la façon de mener la mission [Abris] depuis longtemps.
Un hélicoptère atterrit au Sanctuaire Un. Épée Frénétique et Chien-Frappé-par-un-Pain en sortirent et regardèrent autour d’eux avec curiosité. Ils se dirigèrent vers Han Xiao en souriant dès qu’ils le virent.
Épée Frénétique avait beaucoup de questions à poser, mais tout resta dans son esprit lorsqu’il vit Hao Tian qui se tenait sur le côté.
« Dieu- Dieu Hao Tian ? » s’exclama-t-il avec surprise.
Hao Tian lui jeta un faible regard et ne dit rien – trop cool.
« Wow, une légende ! » Chien-Frappé-par-un-Pain écarquilla les yeux et demanda : « As-tu aussi déclenché l’histoire cachée ? »
Hao Tian tourna la tête et ne répondit pas.
Quelle froideur de la part de la légende ! Chien-par-un-Pain était sans voix, et Épée Frénétique était bien meilleur après tout.
Cette fois, l’ourson fit un bruit.
Hao Tian s’élança immédiatement vers l’avant et souleva Ourson. Il sortit des mouchoirs de son dos, le visage sérieux.
Le duo comprit soudain pourquoi Hao Tian ne voulait pas parler. Ils reculèrent discrètement de quelques pas, l’odeur était vraiment désagréable.
En voyant l’expression sérieuse et les actions habiles de Hao Tian, Épée Frénétique ressentit du respect à son égard. Une vraie légende, qui ne change même pas d’expression.
La première rencontre entre les joueurs fut très paisible pour Han Xiao.
Il regarda Chien-Frappé-par-un-Pain. Ce ‘journaliste’ lui serait utile pour ce qu’il allait faire ensuite.
…
Trois jours plus tard…
« Félicitations au joueur [Masque blanc] pour avoir terminé la première promotion de classe ! »
Chaque joueur reçut une notification sur son interface. Le premier joueur à atteindre le NV 21 dans le classement des niveaux, Masque Blanc, était un joueur étranger. Il avait partagé les changements survenus après sa promotion de classe sur les forums.
Les joueurs de la planète Aquamarine découvrirent soudain que la [Technique d’Entraînement Énergétique] s’éveillerait automatiquement avec l’avancement de classe !
Les gens avaient des doutes au début, mais au fur et à mesure que les joueurs progressaient dans leur classe, il avait été prouvé que tout le monde pouvait acquérir cette capacité après avoir progressé dans sa classe.
Les joueurs de la planète Aquamarine étaient stupéfaits. La capacité qu’ils avaient mis de l’expérience à apprendre était en fait une capacité qui s’éveillerait automatiquement après l’avancement de classe.
Était-ce une mauvaise chose ?
De nombreux joueurs ne le pensaient pas. Apprendre une capacité de haut niveau à l’avance ne semblait pas être une mauvaise chose – c’était une capacité de croissance après tout, et elle avait un très bon effet. Elle pouvait largement augmenter la force d’un joueur à bas niveau, ce qui était très utile pour les joueurs qui découvraient de nouveaux lieux.
Les personnes qui en souffraient le plus étaient les joueurs du Continent Nord qui ne l’avaient apprise qu’au NV 18 ou 19. Ils avaient gaspillé leur argent pour une capacité qu’ils n’allaient pas tarder à acquérir en passant à la classe supérieure. Ils étaient remplis de chagrin.
Les joueurs du Continent Sud, qui étaient déprimés depuis longtemps, réalisèrent soudain qu’ils n’étaient pas les plus malchanceux, et ils se sentirent soudainement plus heureux.
Bien que la vérité sur la [Technique d’Entraînement Énergétique] ait été révélée, de nombreux joueurs de bas niveau pensaient qu’il valait la peine d’apprendre cette capacité à l’avance.
Par conséquent, de nombreux joueurs d’Andrea attendaient toujours l’arrivée de Han Xiao, mais ils n’eurent qu’un choc.
Fantôme Noir était retourné sur le Continent Sud !
Il n’allait plus à Andrea !
Lorsque Han Xiao était passé par le Continent Ouest et le Continent Nord, les joueurs d’Andrea s’attendaient à être les derniers, mais la vérité était trop cruelle : Han Xiao n’y allait pas du tout.
Leur espoir s’était transformé en déception ; les joueurs d’Andrea étaient pleins de chagrin.
La section Planète Aquamarine des forums était animée – même les joueurs étrangers des autres planètes y participaient – mais les joueurs d’Andrea n’avaient pas la possibilité de dire quoi que ce soit.
Près de deux mois s’étaient écoulés depuis le lancement officiel du jeu. Le niveau moyen des premiers joueurs était proche de 20. Avec l’arrivée de nouveaux joueurs, le nombre de joueurs sur la planète Aquamarine avait atteint des centaines de milliers, et continuait de croître. Les joueurs de haut niveau commençaient à s’immiscer lentement dans le scénario de leur planète, fouillant l’histoire, l’environnement et rejoignant le scénario principal.
Il en allait de même pour la planète Aquamarine : de plus en plus de joueurs étaient recrutés par les Six Nations pour former une unité spéciale. Les joueurs avaient appris par les PNJ que l’expédition des Six Nations contre l’Organisation Germinal allait commencer d’un moment à l’autre.
Cependant, l’interface leur avait indiqué que leur niveau n’était pas assez élevé pour remplir les conditions requises pour la mission d’expédition, ce qui signifiait que même s’ils suivaient l’armée pour rejoindre l’expédition, la plupart d’entre eux ne recevraient aucune récompense.
Plus important encore, avec la force actuelle des joueurs, ils seraient facilement massacrés par l’armée.
C’était l’effet de Han Xiao qui avait avancé le scénario principal ; les joueurs avaient perdu le temps qu’ils auraient dû avoir pour devenir plus forts et rejoindre la guerre immédiatement.
De plus, les organisations de la planète Aquamarine avaient finalement remarqué qu’il y avait une limite au nombre de fois où les joueurs pouvaient revivre, ce qui les soulageait encore plus. Elles estimaient qu’au moins les Inhumains avaient des défauts ; elles n’étaient plus aussi nerveuses qu’avant et commençaient à considérer les Inhumains comme des mercenaires d’un genre particulier.
À ce moment-là, un nouveau numéro du ‘Journal d’Exploration de Galaxy’ de Chien-Frappé-par-un-Pain fut publié.