Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Mag était un maître canonnier, une classe de second rang de la classe de base des mécaniciens, avec des dégâts très élevés. Plus l’arme était bonne, plus l’avantage était grand. C’était la première fois que Han Xiao combattait un ennemi de haut niveau de sa propre classe.
À chaque mètre d’un Maître canonnier, il y avait un mur d’obstruction, et l’ennemi était au sommet du bâtiment tandis que Han Xiao était au sol.
En un clin d’œil, Han Xiao termina l’analyse de la situation, de l’ennemi, du terrain à proximité et de l’itinéraire de fuite.
Maître canonnier, niveau 56, gros dégâts mais peu de PV. J’ai une chance d’infliger des dégâts explosifs, mais le tuer ne sera pas facile. Leurs renforts arriveront en un rien de temps si je suis bloqué, et je n’ai pas assez de provisions pour faire face à un combat en infériorité numérique. Je dois profiter de l’occasion que me donne le fait de l’avoir endommagé pour m’échapper, pensa Han Xiao.
Des lumières bleues jaillirent de ses chaussures, et il s’éloigna.
« Tu essaies de t’enfuir ? » Mag resta sans expression tandis que Han Xiao s’enfuyait. Il avait remarqué bien plus tôt que la vitesse de Han Xiao provenait de ses chaussures, alors il utilisa son fusil d’assaut RX-108 et tira avec une grande précision. Il savait que Han Xiao ne pourrait pas s’échapper si ses chaussures étaient cassées.
Cependant, une armure rétractable à commande magnétique recouvrit rapidement les chaussures et bloqua les balles.
Il s’en est fallu de peu. Han Xiao était choqué. Heureusement, il avait été préparé et avait pu réagir à temps. Si ses chaussures avaient été détruites, il aurait été beaucoup plus difficile de s’échapper. Être attaqué et ne pas riposter n’était pas le style de Han Xiao. Tout en battant tactiquement en retraite, il tira sur Mag avec une précision comparable à celle de ce dernier, et trois balles de gros calibre atteignirent la poitrine de Mag. La condition physique n’était pas le point fort de Mag, et il pouvait à peine supporter la puissance des balles. Il supporta la douleur et suivit Han Xiao en utilisant son pistolet à grappin pour passer d’un bâtiment à l’autre.
Mag avait l’avantage d’être en hauteur, il utilisa donc [Tir Explosif] avec son fusil à griffes de tigre et tira à nouveau sur Han Xiao. La force de l’explosion projeta Han Xiao contre le mur une fois de plus.
Avant que Han Xiao ne puisse s’extraire du mur, il sentit le danger le guetter et recouvrit immédiatement tout son corps d’une armure.
Mag se tenait au plafond, un fusil d’assaut dans chaque main. Il utilisa [Bécassine Mobile] et [Verser des Munitions] en même temps. L’augmentation de la cadence de tir des deux compétences transforma les balles en une tempête qui s’abattit sur Han Xiao, le clouant au mur. Les trous dans le mur se transformèrent en vagues de poussière, et les fissures s’agrandirent encore.
« Il devrait être presque mort. » Mag était confiant, cette série de dégâts explosifs qu’il avait infligé avec la combinaison de ses capacités et de centaines de balles devrait avoir laissé la cible presque morte, si ce n’est morte.
La poussière emplit l’air et bloqua la vue à l’intérieur de la fosse.
Hum-
Un son fort et étrange se fit entendre.
Soudain, un champ de force invisible explosa sur le mur, repoussant la pluie et les balles, créant une zone d’espace vide.
Machine à répulsion de champ !
Utilisant la répulsion de la machine, Han Xiao sauta hors de la fosse et resta stagnant dans les airs un court instant. Il brandit le Sniper Fantôme d’une main et visa Mag de loin, verrouillant sa position.
Le temps semblait s’être ralenti.
Mag sentit un frisson lui parcourir l’échine. L’arme lui donnait une impression de froid perçant, et son intuition lui disait qu’elle était extrêmement mortelle. Il tenta d’esquiver dès qu’il le put, mais Han Xiao tira avant qu’il n’ait pu le faire.
Dans l’éclair de lumière bleue, Mag sentit une force irrésistible s’abattre sur sa poitrine. Il fut projeté en l’air et roula jusqu’à l’autre côté du toit, s’agrippant de justesse au bord du toit à la dernière seconde avant de tomber.
La douleur de sa poitrine lui faisait un mal de chien. Il regarda vers le bas et vit un trou sanglant sur sa poitrine droite qui avait pénétré son corps à travers le gilet pare-balles. Le sang jaillissait de l’intérieur.
Il m’a transpercé le poumon… Mag transpirait abondamment à cause de la douleur de la blessure. Chaque fois qu’il respirait, il avait l’impression qu’un couteau faisait des allers-retours dans son poumon. Il était choqué et effrayé ; la puissance de ce coup était plus forte que celle d’un de ses propres coups, même lorsqu’il était au sommet de sa forme !
D’où pouvait bien venir ce type extrêmement fort ? Et qui était-il ? Sa puissance explosive était même supérieure à lui-même, mais Mag ne l’avait jamais vu auparavant !
Si Mag n’avait pas esquivé, la balle aurait atteint son œil.
Il s’était retrouvé dans cet état malgré son gilet pare-balles. S’il avait été ne serait-ce qu’une demi-seconde plus lent lorsqu’il avait esquivé…
La peur de Mag envers Han Xiao atteignit son paroxysme.
_____________________
Vous avez détruit le [Gilet pare-balles en céramique synthétique] de Mag Lesley.
Vous avez infligé 772 points de dégâts à Mag Lesley.
Mag Lesley est entrée en état de saignement modéré, perdant 5 points de vie/s pendant 60s.
Mag Lesley est entrée dans l’état Poumon pénétré, -10% de Dextérité, -15% de Vitesse de déplacement.
_____________________
Ce tir explosif était utilisé avec [Volonté de Feu] et [Surcharge], les dégâts étaient donc effrayants.
Han Xiao prit une grande inspiration. Pour la première fois, son Armure Rétractable à Contrôle Magnétique était sur le point d’être détruite ; les dégâts de la tempête de balles de Mag avaient diminué sa durabilité jusqu’à la zone alarmante des 100 points. S’il avait encore porté la première version de l’armure, sans toutes les améliorations qu’il avait apportées, elle aurait été détruite.
Les maîtres canonnier étaient connus pour leur puissance de feu. Si Mag pouvait obtenir de meilleures armes à feu, ses dégâts auraient encore augmenté.
Pour Mag, le fait que Han Xiao soit encore debout après toutes les balles qu’il avait tirées était déjà incroyable.
Si Han Xiao restait et continuait le combat, il gagnerait presque certainement, mais il entendit les moteurs au loin – leurs renforts étaient là.
C’est le territoire d’Ordina. Je serai facilement dépassé par leurs innombrables hommes. Mag connait déjà mes dégâts explosifs, alors son plan à partir de maintenant sera certainement de me faire patienter. J’ai déjà ce qu’il me faut, je n’ai donc pas besoin de rester pour me battre. S’enfuir maintenant est la priorité, se dit Han Xiao et il recula sans hésiter.
Mag était encore horrifié par le coup de feu de Han Xiao, aussi agit-il avec beaucoup de prudence, tirant quelques coups de feu et se mettant à l’abri aussitôt après. Il semblait être un homme différent.
La pression de Han Xiao diminua considérablement. Alors que Mag était prudent, il utilisa [Surcharge] sur ses bottes, accélérant rapidement en une fraction de seconde et disparaissant du champ de vision de Mag.
Mag perdit complètement Han Xiao dans les rues compliquées de la ville. Il appela instantanément ses collègues pour vérifier les caméras de la ville, mais Han Xiao était introuvable. C’était comme s’il s’était évaporé.
La cible de la mission était le vendeur, qui avait l’habitude de s’échapper après tant d’années de traque, et parce que cet acheteur avait rappelé le vendeur une seconde plus tôt, il avait trouvé une chance d’échapper aux agents. Mag ne pouvait donc s’en prendre qu’à l’acheteur, mais bien qu’il soit l’As, non seulement il n’a pas attrapé la cible, mais il avait même été gravement blessé. La colère et la consternation emplissaient sa poitrine ; l’échec de la mission était comme une gifle sur son visage.
Les agents de l’Ordina avaient commencé à fouiller la zone, ce qui, comme on pouvait s’y attendre, n’avait donné aucun résultat. Ils n’avaient pu que transmettre la vidéo des combats à l’unité de renseignement pour analyse. Cependant, bien qu’ils n’aient aucun espoir que cela leur donne des informations précieuses, ils avaient étonnamment trouvé quelqu’un dont le style de combat était le même que celui de l’acheteur.
Fantôme Noir !
« Ils ont l’air complètement différents, mais il pourrait avoir porté un masque de peau. »
« Tout s’explique maintenant. Seul Fantôme Noir pouvait disparaître comme un fantôme ! »
Dans la salle de commandement, Mag était soigné par le docteur. Son visage était sombre. Il avait déjà entendu parler de Fantôme Noir, mais en tant qu’agent As d’une organisation de renseignement, il avait méprisé les assassins comme Fantôme Noir. Cependant, à travers cet affrontement accidentel avec Fantôme Noir, malgré le fait qu’il était le poursuivant, il avait été vaincu et gravement blessé, incapable même de suivre la cible. Mag se sentit honteux.
Ce n’est pas étonnant qu’il soit une légende. Le commandant de l’action ne blâmait pas Mag, car l’échec n’était pas inacceptable lorsque l’adversaire était Fantôme Noir. La question était de savoir pourquoi Fantôme Noir était venu sur le continent occidental. Avait-il un accord avec le hors-la-loi qu’ils suivaient ?
L’unité de renseignement d’Ordina prit l’apparition de Fantôme Noir très au sérieux. Ils ouvrirent une réunion et demandèrent à l’unité de piratage de jouer avec la source de cette information, qui était le court appel que Han Xiao avait eu avec le vendeur à propos de l’emplacement du marché.
« Salutations. »
« Comment allons-nous réaliser la transaction ? »
« Dans trois jours. Dans un instant, je vous enverrai l’emplacement. Apportez votre argent, et j’apporterai le matériel. »
« D’accord, je vais demander à l’un de mes hommes d’exécuter le marché. »
La dernière phrase était la clé. La personne envoyée par l’acheteur était étonnamment Fantôme Noir, ce qui signifiait que l’identité de l’acheteur était claire !