L'Inapte de l'Académie du Roi Démon | The Misfit of Demon King Academy|MAOU GAKUIN NO FUTEKIGOUSHA
A+ a-
Chapitre 37 – Escarmouche

Le lendemain, dans la forêt d’arbres démoniaques de Deruzogedo, 2 groupes d’étudiants se sont rassemblés pour l’examen.

Quand la cloche sonne pour signaler le début du cours, Emilia annonce : “Maintenant, nous commençons l’examen avec le groupe de Ray et le groupe d’Arnos.”

Ray se dirige tranquillement vers moi.

“As-tu bien dormi hier ?”

“Aah, j’ai passé une bonne nuit.”

“Je n’ai pas très bien dormi.”

“Fumu. Tu as trouvé un bon livre ? Rester éveillé tard est mauvais pour la santé. ”

“C’est vrai. Se lever a été un effort ce matin.” ( … super discut… j’ai mangé du poulet hier… mdr )

Ray laisse échapper un bâillement comme pour prouver son point de vue. ( point de vue … on a pas la même signification )

“Hey hey hey hey !” s’insurge Sasha.

De quoi se plaint-elle maintenant ?

“Qu’est-ce qui ne va pas ?”

“Ne me dis pas ‘Qu’est-ce qui ne va pas’ ! Le test a commencé ! Ceci est un examen ! C’est quoi cet air tiède ? Allez-vous jouer dans une maison hantée ? ” ( je cherchais un truc plus “démoniaque” mais bon… c’est la paix quoi mdr )

Yare yare . Cela ne veut pas dire que nous devons nous tuer. Nous n’avons pas à être assoiffés de sang à ce sujet, même s’il y a un risque qu’ils meurent accidentellement .

“Désolé. Ma subordonnée me harcèle un peu.”

Je place ma main sur la tête de Sasha pour lui signifier de se calmer un peu.

“… Eerm… Main… ta main… Je ne vais pas me taire pour autant…”

Malgré ses paroles, Sasha perd son élan et se tait.

“Jalouse ?” Misha fait une apparition derrière Sasha.

“… Que… Que dis-tu… ?”

“Parce que Arnos est différent de quand il est avec Sasha.”

Je suis différent ?

“Aah, je vois. Tu es jalouse parce que je parle paisiblement avec Ray mais pas avec toi ?”

“De quoi parles-tu ?! Je ne suis pas jalouse ! ”

“Vraiment ?”

Je regarde le visage de Sasha avec attention, mais elle se détourne.

Un faible murmure s’échappe : “… Je ne suis pas jalouse…”

“La rivalité lors du dernier test était de ta faute.”

Sasha me regarde et laisse échapper un petit gémissement.

“Sasha-san.”

“Quoi ?!!”

L’ayant interpellée, Misa tressaille face au regard furieux de Sasha.

“… Bien. Devrions-nous nous battre aussi ?”

“Quoi ? Dans le match ? ”

“Oui. Arnos-sama et Ray-san ont promis de se battre, et nous ne ferions que nous mettre en travers de leur chemin. Ne devrions-nous pas nous battre ? ”

“Comme c’est étonnant. Cet examen est la maquette d’une vraie guerre. Quelle guerre organise ses combats à l’avance ?”

Misa sourit au ton froid de Sasha.

“Il semble que tu aies vraiment aimé cette photo magique d’hier.”

“… C’est… pas vraiment…”

Les yeux de Sasha nagent.

“Fufufu. Si tu me bats, je te la donnerai.” ( mdr le chantage XD y’avait pas ça dans l’anime mdr bien sûr la photo c’est pas du tout arnos à poil ! non ! )

Pendant un bref instant, Misa indique une photo dans sa poche de poitrine.

“…Qu’est-ce que tu veux dire ?”

“Combattons-nous au meilleur de nos capacités. ”

Après avoir livré son message, Misa retourne dans le groupe Arnos Fan Union.

“Aah, c’est vrai. Le match d’hier a été remporté par Arnos-kun, n’est-ce pas ?”

“C’est vrai. Vas-tu me donner quelque chose ?”

Ray montre un sourire cool.

“Eh bien, que dirais-tu de nous amuser dans ce test ?”

* Kuukuukuu * le rire s’échappe profondément de mon corps.

C’est une bonne phrase. Bien mieux que ce qui peut venir de ceux qui menacent et se plaignent fortement.

“Intéressant. J’attends ça avec impatience.”

“Qu’en est-il de nos emplacements de base ?”

“Choisis où tu veux.”

“Je prendrai l’est alors.”

Ray se retourne et interpelle son groupe : “On y va ? Je suis peut-être un leader peu fiable, mais je vous demande de tous me prêter votre pouvoir.”

Une expression de surprise se peint sur le visage de Misa.

“Qu’est-ce qui ne va pas ?”

“Rien, c’est juste qu’il est inhabituel de dire quelque chose comme ça à nous, vêtements blancs.”

“Aah, je suis nul dans ces trucs de royauté et tout le reste. C’est trop difficile pour moi. Je ne comprends pas. De temps en temps, je pense à quelque chose.”

“Penser à quoi ?”

“Le fondateur a-t-il vraiment dit cela ?”

Misa regarde Ray avec un regard étonné.

“Cette personne a-t-elle vraiment dit que la royauté était si grande ?”

“… Cette personne ?”

“Aah, c’est une autre histoire, mais je me suis toujours senti mal à l’aise. Ce roi démon de la tyrannie dont tout le monde parle semble être une personne différente. Eh bien, je dis de telles choses mais je suis regardé froidement quand je le fais, puisque je fais partie de la génération du chaos. Si vous pouvez garder le secret, je vous en serais très reconnaissant.” ( mdr le gars insulte la royauté en face d’une nana qui veut rabaisser la royauté et il lui demande de garder le secret XD )

Misa rit un peu joyeusement.

“Fufufu, je comprends. Au fait, es-tu intéressé par les activités de la faction d’unification, Ray-san ? ”

À en juger par les propos de Ray, Misa a dû penser que c’était une bonne idée. Elle commence alors à essayer de le recruter.

“Non, pas du tout.”

“Est-ce vrai ? C’est décevant. Alors êtes-vous intéressé par le syndicat des fans Arnos-sama ?” ( non pas d’image douteuse )

Tout en ayant une conversation paisible, le groupe adverse se dirige vers l’est tandis que nous nous dirigeons vers l’ouest.

Après un moment, un hibou s’envole et utilise la transmission de la pensée (Liikus) : “Le match entre le groupe de Ray et le groupe d’Arnos va commencer. Ne faites pas honte au fondateur et combattez de toutes vos forces !! ”

Il nous encourage avec les mêmes mots que lors du début du premier match d’entraînement.

“… Stratégie… ?” interroge Misha.

“Je vais m’occuper de Misa et des autres étudiants.”

Misha regarde curieusement le visage de sa soeur.

“Tu veux la photo ?”

“Non ! Je veux montrer mon pouvoir à cette femme qui s’imagine pouvoir me battre.” ( Mouais tu parles, tu la veux ta photo ) Même s’il ne s’agit que d’une simulation d’escarmouche, elle semble enflammée.

“Sasha. Je veux dire une chose.”

“Quoi ?”

“Même si tu te retrouves en infériorité numérique, tu es l’une de mes subordonnées. Ne fuis pas.”

Elle me sourit d’une manière distante.

“Cela va sans dire. Regarde-moi. Je vais toutes les renverser.”

“Fumu. Eh bien, je te donnerai une récompense si tu fais de ton mieux.”

“Quelle récompense ?”

“Ce que tu veux. Pense à la chose que tu préfères.”

Sasha semble soudain timide. À quoi pense-t-elle? ( la coquine )

“N’importe quoi… ?”

“Aah.”

Sasha se penche.

“N’importe quoi ? Vraiment ?”

“Aah. Qu’est-ce que tu veux ?”

Son visage s’enflamme et elle se détourne.

“… Rien… Je veux dire… J’y penserai.”

Apparemment, elle veut ardemment quelque chose.

“Construction d’un château ?” demande Misha.

“J’imagine. Peux-tu en construire un pour le moment ? ”

Misha hoche la tête et joint les mains dans une position de prière.

Un grand nombre de cristaux de glace apparaissent de l’ Anneau de feuille de lotus de glace , puis se rassemblent pour former un cercle magique avant de commencer à briller.

“Château de glace.”

Misha utilise Construction Création [Ibis].

En un clin d’œil, le sol gèle et des murs d’enceinte apparaissent. Une fois terminés, un trône de glace, une statue de bronze et un miroir se forment à l’intérieur. Le plancher de glace monte ensuite vers le ciel, transportant nos corps avec force. Enfin, le plafond se ferme et un immense château glacé de roi démon apparaît.

Le trône se tient entre nous.

“… Misha, comment as-tu pu construire le château si rapidement en utilisant [Ibis] ?” s’étonne Sasha.

Misha penche la tête.

“Grâce à l’anneau de feuille de lotus de glace ?”

“Eh bien, c’est une partie de la raison.” j’ajoute alors.

Sasha me regarde avec curiosité.

“Qu’y a-t-il d’autre ?”

“Écoute ta propre source.”

Les yeux de Sasha montrent de l’insatisfaction face à ma réponse légère.

“Qu’est-ce que tu vas faire ? Vas-tu frapper avant qu’ils ne construisent leur château ?”

“J’attendrai. Je veux les combattre à leur plus haut niveau afin qu’aucune plainte ne puisse apparaître.”

Je suis content qu’elle semble proche de Misa malgré leur concurrence

“Jetons un œil à la situation là-bas.”

Comme lorsque j’écoutais Sasha lors du match précédent, j’active mes yeux de démon et intercepte leur [Liikus].

“Aah, je pense que je peux les entendre maintenant.”

“Hein ? Tu peux ?”

J’ai effectivement intercepté la communication entre Ray et Misa.

“Yo, Arnos-kun. Tu écoutes ?”

Il a remarqué ? Il est possible que Misa lui ait dit que je pouvais le faire.

“Eh bien, j’ai du temps libre. Comment va ton château ?

“Il va prendre un peu plus de temps, je pense.”

“Je m’ennuie.”

“Bon, on se retrouve à la plus grande cascade de la vallée pour tuer le temps ? ”

Hou

“Rien que nous deux ?” ( oulala rien que tous les deux )

“N’est-ce pas mieux sans obstacles ?”

Je sais qu’il n’est pas du genre à s’échapper ou à se cacher, mais me défier de cette manière directe, c’est génial. Ce qui est encore mieux, c’est qu’il le fait bien qu’il connaisse mon pouvoir.

“J’y vais maintenant.”

“À tout de suite.”

[Liikus] se coupe. Misa a dû l’arrêter.

“Je vais jouer un peu.”

“Fais attention.” s’inquiète Misha.

“Tu peux jouer, mais ne le bats pas avant que j’ai battu Misa.”

Si le chef du groupe, le roi démon (King) est battu, c’est fini.

“J’attendrai 30 minutes, mais je ne peux pas te garantir plus de temps. Fais de ton mieux.”

J’utilise Transfer [Gatom] dès la fin de ma phrase. Le monde devient blanc un bref instant, puis reprend ses couleurs.

J’apparais près de la cascade, qui culmine à environ 300 mètres d’altitude. Comme prévu, il n’est pas encore là. Je m’assois donc sur un rocher plat pour l’attendre.

Peu de temps après, un immense château apparaît dans la forêt orientale. Il a l’air assez robuste.

Des pas dans l’herbe se font entendre pendant que j’examine le château. Je dirige mon regard vers Ray.

“Yo. Tu attends depuis longtemps ?”

“Je viens d’arriver.”

Ray s’approche et s’arrête juste au bord de la portée d’une épée.

“Ce serait un peu fatigant de commencer soudainement.”

“Ça ne me dérangerait pas particulièrement. As-tu des idées plus intéressantes ?”

Ray sourit malicieusement.

“Selon toi, qui gagnera entre tes subordonnées et les filles du groupe de fan ?”

Je vois. Ce regard sur son visage. “Tu leur as appris quelque chose.”

“C’était Misa ? Elle a dit qu’elle voulait rejoindre le groupe d’Arnos-kuns. Comme je ressentais une affinité pour elle, j’ai décidé de lui apporter mon aide.”

Intéressant. Une escarmouche entre subordonnés.

“Bien sûr, mes subordonnées gagneront.”

J’étends un cercle magique sur la cascade et je lance Clairvoyance à distance [Rimnet].

Le groupe de Ray et le mien sont tous deux projetés sur la grande cascade, qui fait désormais office de grand écran.

“As-tu entendu Sasha ? Bonne nouvelle. J’attendrai que vous finissiez les choses avec Misa.”

“C’est vrai. Je t’en remercie. Eh bien, faisons cela rapidement.”

Sasha lance Vol [Fres] et se dirige directement vers le deuxième château du roi démon où le groupe de fan attend.

Ce n’est vraiment pas une bonne chose de s’exposer dans le ciel comme ça, mais compte tenu de la différence entre les capacités de Misa et de Sasha, ce n’est pas vraiment un problème.

“Je suis venu te défier, Misa Iriologue. Tu sors ou je rentre ?”

“Fufufu. Très bien Sasha-san. Pour te remercier de la peine d’être venue ici, je vais te montrer quelque chose d’intéressant.”

* Zuzuzu * * Goaaaaaaa * le son d’un tremblement de terre retentit.

Des bras de roche sortent de terre de chaque côté du château, puis des jambes. L’immense figure se lève alors. Un énorme soldat de pierre imitant un château se tient désormais devant la jeune fille.

“… Je vois. Corps physique [Guines]… Cependant, pour le lancer sur votre château…”

Le corps physique [Guines] est une magie qui permet de manipuler des objets et de les faire agir comme un être vivant. Plus l’objet est gros, plus il est difficile à mettre en oeuvre et plus il nécessite de magie.

L’opération est probablement partagée par l’ensemble du syndicat de fans. Cependant, même si tous les membres sont de classe mage (Shaman) afin qu’ils bénéficient d’un renforcement magique, ils n’ont toujours pas assez de magie.

“Tu leur prêtes de la magie ?”

Ray sourit.

“Je ne suis pas doué pour la magie, je ne l’utilise pas. Donc j’ai du pouvoir à revendre.”

Grâce à [Guys], son excès de puissance est envoyé au groupe de fan.

“J’arrive Sasha-san !”

L’énorme soldat lève une épée géante au-dessus de sa tête puis l’abat sur Sasha.

“Kuh… cette chose… !!”

Malgré sa taille énorme, il est très rapide.

En raison de la pression de vent générée par l’épée, Sasha ne peut pas voler comme elle le souhaiterait et évite l’attaque d’un cheveu.

“C’est inutile sans corps !!”

Sasha active ses (Yeux du démon du Chaos) et fixe le soldat du regard.

Les murs extérieurs s’effondrent et tombent alors, mais le soldat est tout simplement trop grand. Sasha ne peut pas tout voir en même temps à cause de sa taille, et ne peut donc pas le détruire complètement.

“N’aurais-je pas dû leur prêter autant de mon pouvoir ?” demande Ray.

En plus du nombre, le désavantage de Sasha est évident puisque Ray leur a prêté son pouvoir. Pourtant.

“Ne prends pas mes subordonnées à la légère.”

Je parle à Sasha via [Move].

“Tu veux un coup de main ?”

“Ce n’est pas nécessaire. Même si je suis en infériorité numérique, si j’emprunte ton pouvoir, je ne peux pas m’appeler “subordonnée du Roi Démon”.

“Bien dit. Maintenant, utilise le [Geo Grays]. ”

C’était probablement une proposition inattendue, au vu du retard de la réponse de Sasha.

“… C’est impossible. Je pouvais à peine le lancer avec 20 personnes la dernière fois. Même si ma classe actuelle est Sorcier (Mage), ma magie est encore insuffisante.”

La classe (Mage) profite de l’amélioration de sa magie d’attaque et de l’augmentation de sa quantité de magie. Le compromis est que la magie de récupération et la capacité physique sont diminuées.

“Tu peux emprunter de l’énergie à Misha.”

“… Mais ce n’est toujours que deux personnes …”

“Je ne peux pas te faire confiance ?”

Après un moment de silence, Sasha acquiesce : “… Compris. Est-ce que ça va Misha ?” Tout en évitant les balancements de l’énorme soldat, Sasha utilise [Liikus] pour appeler sa soeur.

“Nn. Je vais développer une formation magique en trois dimensions pour la transmettre à Sasha.”

Loin du soldat géant, des cristaux scintillants flottent au-dessus du château de glace en construisant une formation magique. Cette formation devient un énorme cercle magique devant le château, et elle prend finalement la forme d’un port d’armes.

Les pouvoirs de Misha et Sasha se combinent à travers [Guys].

Sasha s’accroche à l’énorme épée en train de basculer et lève la main.

“GOOOOOO [Geo Greys] !!!”

La formation magique change à nouveau et prend la forme d’une tourelle de canon. Un soleil noir apparaît. Il possède une telle quantité de puissance magique qu’il bloque la lumière autour de lui. Sans même un instant de charge, il tire en ligne droite vers le soldat géant laissant une traînée d’ombre derrière lui.

“Misa ! Esquive !”

“Impossible ! C’est trop gros !!”

* GOOOOOOOOO * L’énorme soldat est enveloppé par l’ombre du soleil noir. En émettant un cliquetis, un bras tombe, les pieds s’effondrent et les parois extérieures se décollent.

Les voix du syndicat des fans hurlent.

“KYAAAAAAAA !!”

“Comme prévu de la part des subordonnées d’Arnos-sama. Pour détruire un si grand soldat en un seul coup, elles sont trop fortes !”

“Attendez ! J’ai remarqué quelque chose d’énorme !” ( encore )

“On est sur le point de mourir ! Quoi maintenant ?!”

“Si nous mourons ainsi, c’est parce que nous avons été tués sur instruction d’Arnos-sama. C’est un meurtre indirect !”

“On va mourir de la main d’Arnos-sama, trop bien !”

Un autre bruit énorme éclate et la tête de soldat tombe.

———————————————————————————

NDC : Bonjour ou bonsoir, je suis Akaede, nouvelle checkeur. C’est ma première expérience sur un site communautaire comme ça, je vais essayer de faire de mon mieux pour que votre lecture soit la plus agréable possible 🙂

❤️Soutenez le novel sur Tipeee Cliquez ici pour lire les chapitres en avant premier


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 36 – Capacité de Ray Menu Chapitre 38 – Magie spirituelle