Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qin Si partageait un petit groupe de discussion privé avec Gu San. Zhang Yang, Tang Ning et d’autres en faisaient aussi partie.

Même si ces personnes appartenaient déjà au cercle rapproché de Qin Si, ce dernier mentionnait rarement Qiao Nian dans le groupe.

D’autant plus que peu de gens à Pékin savaient que Qiao Nian était venue sur le Continent Indépendant.

Tous pensaient qu’elle était simplement retournée à la ville de Rao rendre visite à sa famille.

Il révélait rarement des informations la concernant dans ce petit groupe.

Ainsi, Gu San ignorait en réalité dans quel laboratoire Qiao Nian était entrée après son admission à l’Institut de Recherche.

Il était comme Qin Si.

Ce n’étaient pas des gens calculateurs, mais ils n’étaient pas idiots non plus. Ayant grandi dans le cercle pékinois, ils savaient ce qu’il fallait demander et ce qu’il valait mieux taire.

Gu San n’avait donc pas posé la question à Qin Si.

Ainsi, Gu San ne savait pas que Qiao Nian avait pris la première place lors de l’évaluation de groupe de décembre et avait arraché à Ji Ziyin le droit d’accéder au laboratoire de niveau 8 pendant un an. Il ignorait aussi que Feng Yu avait sollicité Shi Fu pour faire de Qiao Nian un membre officiel du laboratoire de niveau 8.

Il pensait que Qiao Nian n’était au mieux qu’au laboratoire de niveau 3.

« Je me souviens que Mademoiselle Qiao a une amie qui est responsable du laboratoire de niveau 3. Elle est extrêmement douée en physique. Est-ce que Mademoiselle Qiao est avec elle maintenant ? » demanda Gu San, en pensant à Zhou Zhou.

Ye Wangchuan suivit des yeux la jeune fille entrant dans l’Institut avant de répondre d’un ton désinvolte :
« Non. »

« Alors… »

Ye Wangchuan démarra la voiture, puis répondit paresseusement sans le regarder :
« Elle est au laboratoire de niveau 8. »

« Le… le laboratoire de niveau 8 ? » Gu San soupçonna un instant ses oreilles de lui jouer des tours, mais Ye Wangchuan ne releva même pas la tête, comme si cela n’avait rien de surprenant. Il réprima la tempête dans son cœur afin de ne pas paraître comme un campagnard.

Mais il était extrêmement choqué.

Il n’était parti qu’un mois et demi, et Mademoiselle Qiao avait déjà intégré le laboratoire de niveau 8, connu comme le cœur même de l’Institut de Recherche.

À ce rythme, c’était comparable à un voyage en fusée, non ?

Gu San claqua de la langue.

Non, même une fusée n’irait pas aussi vite.

C’était tout simplement… insensé !

Cependant, en y réfléchissant bien, il se rappela qu’il s’agissait de Qiao Nian. Et soudain, tout cela ne lui parut plus si insensé.

Depuis qu’il l’avait rencontrée à la ville de Rao, rien concernant Mademoiselle Qiao n’avait jamais été « normal ». Ses pseudonymes et ses talents défiant toute logique étaient tous hors du commun.

Gu San se dit en lui-même : Peut-être que voilà à quoi ressemble le monde d’un grand patron ?

***

Xie Xinyao et les autres étaient déjà revenus de leur déjeuner et discutaient en groupe lorsque Qiao Nian revint au laboratoire de niveau 8.

En la voyant, tous se dispersèrent aussitôt, comme des oiseaux effrayés par le claquement d’une corde d’arc.

Qiao Nian fit mine de ne rien remarquer et entra directement dans le laboratoire.

Elle alla droit chercher Cao Yanhua.

Celui-ci était occupé. Voyant Qiao Nian, il s’interrompit rapidement et dit d’un ton amical :
« Qiao Nian, qu’y a-t-il ? Pourquoi viens-tu me voir ? »

La jeune fille n’y alla pas par quatre chemins :
« Je veux savoir s’il y a quelque chose que je puisse faire dans le laboratoire. »

« Eh bien… » Sa question le laissa embarrassé. Il lui répondit d’un air un peu gêné :
« Le professeur n’est pas encore venu, et il ne m’a pas parlé de ses dispositions à ton sujet. Je ne sais pas ce qu’il a prévu pour toi. »

Le contenu des projets du laboratoire de niveau 8 était relativement difficile.

Qiao Nian était aussi une nouvelle. Sans personne pour la guider, il lui serait très compliqué de mener un projet seule.