Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Ensuite, il avait essuyé l’eau de ses mains avec une serviette.
Jetant un coup d’œil à son élève qui se tenait mal à l’aise sur le côté, il avait jeté la serviette sur la table d’expérimentation, puis avait demandé sans se presser : « Depuis quand notre association de pharmacie se soucie-t-elle de ce que pensent les autres ? »
Robert était resté ancré au sol.
Zhong Yiliu dit fièrement : « Nous ne pouvons pas les contrôler. Les gens à l’extérieur peuvent dire ce qu’ils veulent. Nous n’avons qu’à faire ce que nous voulons. Nous ne pourrons plus faire de recherches si nous devons faire attention au moindre mouvement. Cela ne sert à rien de faire des recherches si tu ne peux pas te calmer. Tu n’arriveras à rien. »
L’association médicale d’outre-mer s’était fait gifler par eux cette fois-ci. On disait que Maître Carlos était en train de contacter d’autres organisations du monde médical, bien décidé à défendre Jiang Xianrou.
C’est aussi pour cette raison que Robert s’était précipité avec impatience.
Maintenant que son professeur lui avait donné une leçon, son cœur impétueux s’était immédiatement calmé.
Il baissa la tête en signe de honte.
Au bout d’un moment, il releva la tête et voulut dire quelque chose, mais il hésita. À la fin, il demanda curieusement : « Professeur, qu’a-t-elle volé pour te mettre dans une telle colère ? »
Zhong Yiliu ne voulait pas lui dire au début, mais voyant qu’il était effectivement curieux et qu’il n’y avait rien qu’il ne puisse lui dire.
Il n’avait pas honte d’un vol aussi académique.
Naturellement, il n’y avait pas besoin de couvrir la voleuse.
Il avait simplement dit : « Elle a volé l’ordonnance de Q. »
« Q ? » Robert n’était pas stupide. Il s’était immédiatement souvenu que Jiang Xianrou était restée à la bibliothèque toute la journée lorsqu’elle était venue à l’Association de pharmacie. Elle lui avait même posé des questions sur le seul livre de médecine chinoise de la bibliothèque. Pendant un moment, il n’avait pas su quoi dire. Il s’était contenté de marmonner : « C’est donc lié à Q, pas étonnant que tu sois si en colère. »
Zhong Yiliu avait la même attitude envers tout le monde, mais il appréciait Q du fond du cœur.
Robert était à ses côtés depuis longtemps et savait à quel point son professeur appréciait Q.
De façon inattendue, Zhong Yiliu le regarda et le corrigea d’un regard froid. « Tu te trompes. Ma colère n’a rien à voir avec la personne à qui elle a volé. »
« J’aurais toujours la même attitude même si elle avait volé l’ordonnance d’un membre ordinaire. Voler, c’est voler. Depuis les temps anciens, personne n’a eu raison de voler. La plupart des gens peuvent ne pas avoir de résultat, mais les universitaires doivent en avoir un ! L’Association des pharmaciens ne tolérera jamais une telle personne… »
Robert était resté silencieux pendant une bonne minute. Il s’était déjà fait son propre jugement dans son cœur. Il avait fait un signe de tête à son professeur avec une expression sérieuse et avait dit à voix basse : « Je comprends. »
Puis, il était sorti pour répondre aux courriels de Jiang Xianrou et de l’Association médicale d’outre-mer.
Zhong Yiliu l’avait regardé sortir, puis avait marché sur le côté et s’était assis devant son vieil ordinateur de bureau. Il avait trouvé un contact et avait envoyé un message à la personne nommée Q.
* * *
Ce devrait être une bonne chose pour elle de rejoindre officiellement une grande organisation médicale professionnelle comme l’Association Médicale d’Outre-mer, mais tant de choses s’étaient produites.
En particulier, l’occasion joyeuse de Jiang Xian avait été immédiatement entachée d’une couche de brume et était devenue une blague lorsque quelqu’un avait vu la déclaration de l’Association de pharmacie sur Instagram et sa capture d’écran postée sur Weibo.
Après que Qiao Nian l’ait reposté sur Weibo, elle avait répondu à une série de messages WeChat. Après s’être lavée, elle avait allumé son ordinateur et avait vu le message de Zhong Yiliu.
[Z : Je n’ai pas discuté avec toi de l’expulsion de Jiang Xianrou. Cependant, je ne la laisserai certainement plus rester dans l’association. Désolé, je te préviendrai à l’avance la prochaine fois qu’une telle chose se reproduira].