Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Il n’avait pas fallu longtemps pour que le repas se termine.
Après le déjeuner, Qiao Nian était retournée seule au Rhine.
Ni lui ni Gu San n’étaient là.
La maison était vide et silencieuse pour une fois.
Qiao Nian posa ses affaires et retourna dans sa chambre pour prendre une douche dès son arrivée à la maison. Ensuite, elle enfila des vêtements rafraîchissants pour la maison et descendit dans le salon. Elle avait ouvert le réfrigérateur et en avait sorti une bouteille d’eau.
Ensuite, elle s’était dirigée vers le canapé du salon et s’était assise.
Qiao Nian trouva une position confortable et mit la bouteille de côté, puis attrapa paresseusement son ordinateur portable et se connecta.
Elle venait d’ouvrir WeChat lorsqu’un message de Qin Si était apparu.
Il était très bien informé.
Qin Si lui posait une question.
[Sœur Qiao, tu es de retour ?]
Qiao Nian s’était appuyé sur ses mains et avait baissé les yeux. Ses cils sombres tombèrent pour couvrir ses belles pupilles tandis qu’elle s’asseyait les jambes croisées sur le canapé et tapait une réponse paresseusement.
[QN : je viens d’arriver.]
Qiao Nian venait d’envoyer le message et n’avait pas encore ouvert le logiciel de l’Alliance rouge lorsque, dans la seconde qui suivit, l’invitation de l’équipe de jeu de Qin Si fut envoyée.
[Tu es revenue juste à temps. Il nous manque une personne. Viens jouer avec nous ! (*^▽^*)]
Qiao Nian resta sans voix.
Elle reposa son menton sur sa main et se pencha en arrière.
Elle n’avait pas encore répondu à son message lorsque Qin Si envoya immédiatement un autre message WeChat.
[Sœur Qiao, pourquoi n’es-tu pas encore venue ?]
[Il nous manque une personne, il me manque juste toi.]
[Entre vite, je t’attends.]
Qiao Nian jetta un coup d’œil aux messages WeChat qui la harcelaient. Après avoir réfléchi un instant, elle avait cliqué sur le lien de l’équipe.
« Sœur Qiao est ici. »
Elle avait entendu la voix de Qin Si dans le chat vocal dès qu’elle était entrée. Il l’avait exhortée énergiquement : « Zhang Yang, pousse, pousse. Regarde-moi mener ce tour ! »
Qin Si voulait diriger ?
Qiao Nian avait haussé les sourcils et activé le chat vocal dans le jeu, mais elle n’avait rien dit.
Les cinq rangées étaient toutes pleines.
Elle avait entendu un gloussement, suivi de la voix de Zhang Yang. « Jeune maître Qin, ne pense pas à diriger. Contente-toi de jouer les soutiens de mademoiselle Qiao avec obéissance. Nous pouvons encore gagner. »
Puis, une charmante voix féminine dit : « C’est vrai, jeune maître Qin. Tu ferais mieux de ne pas être le chef. Si tu n’avais pas voulu diriger lors des deux tours précédents, nous n’aurions pas été les premiers à être éliminés. N’est-il pas bon de faire profil bas ? Je suis déjà prête à m’allonger et à attendre que Déesse Qiao nous dirige ! »
Qiao Nian ne se souvenait plus de la voix de qui il s’agissait au début. Elle avait seulement l’impression qu’elle était un peu familière.
Qin Si se fit taquiner par les deux autres. « Putain, vous ne me croyez pas ! Oublie Zhang Yang, Tang Ning. N’apprends rien de lui. Je te porterai plus tard. »
Oh, Tang Ning.
Une silhouette floue apparut dans l’esprit de Qiao Nian. Elle savait à peu près qu’il s’agissait d’une des personnes qui entretenaient de bonnes relations avec Qin Si. Ils avaient déjà mangé ensemble.
Il y avait une autre personne, mais elle ne parlait pas beaucoup. Comparé à Zhang Yang et Tang Ning, il était un peu plus réservé. Tout en parlant, il faisait de son mieux pour discuter avec eux trois.
Tandis que Qiao Nian tenait son téléphone, elle manipulait la souris d’une main tandis que l’autre se connectait au logiciel de l’Alliance Rouge. Ensuite, elle s’était penchée en arrière et avait demandé paresseusement : « Vous voulez commencer ? »
Si ce n’était pas le cas, elle irait vérifier quelque chose.
« Commencez ! » Dès qu’elle eut fini de parler, Qin Si pressa immédiatement Zhang Yang, « Sœur Qiao est déjà là. Qu’est-ce que vous attendez ? Commençons. »
Zhang Yang avait fait les préparatifs.
Qiao Nian jouait le jeu.
Les yeux légèrement fatigués, elle dit à Qin Si : « Je ne jouerai qu’un tour. Je partirai ensuite. Trouve quelqu’un d’autre pour me remplacer plus tard. »
