Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

C’est alors que Jiang Xianrou mentionna Qiao Nian. « Je pense que Qiao Nian entretient de bonnes relations avec lui. Tout à l’heure, elle aurait pu régler le problème en quelques mots, mais elle n’a rien dit. »

Jiang Yao n’avait rien dit. Il savait très bien pourquoi Qiao Nian n’avait pas parlé pour lui.

C’était eux qui avaient été les premiers à manquer de cœur. Sans aucune preuve, ils lui avaient demandé pourquoi elle était au manoir impérial. Il n’avait aucune raison de reprocher à Qiao Nian de ne pas avoir pris sa défense.

Jiang Yao expira et dit à voix basse, « Ce n’est pas sa faute. Je vais trouver un autre moyen. »

Jiang Xianrou voulait dire quelque chose d’autre.

Voyant que Jiang Yao ne voulait pas en reparler, elle ne put que réprimer la frustration dans son cœur. Son expression n’était pas bonne.

Qiao Nian était venue au manoir impérial pour manger avec quelqu’un. Qui avait cassé ses affaires ?

…

Avec une telle farce, tout le monde était un peu distrait.

Jiang Zongnan fit entrer les invités.

Les deux collègues que Jiang Yao avait invités avaient personnellement vu Jiang Yao offenser le grand patron. Sans hésiter, ils avaient immédiatement trouvé une excuse pour partir, ne voulant plus lui faire face.

Jiang Zongnan savait également qu’il était impossible de les garder dans de telles circonstances.

Au lieu de leur demander de rester, il pouvait tout aussi bien être poli et les laisser partir avec un peu de dignité.

Il ne persuada pas les deux collègues de Jiang Yao de rester. Il les envoya à la porte et s’en retourna. Son cœur était déjà malmené, et il était si contrarié par cette situation soudaine que sa tête lui faisait mal.

La tante de la famille Jiang, Yuan Qing, l’attrapa même pour lui demander ce qu’il en était. « Deuxième frère, qui était cette personne à l’instant ? Que se passe-t-il ? Est-ce le patron de Jiang Yao ? Comment Qiao Nian le connaît-il ? Tu as dit que Jiang Yao avait été renvoyé à l’instant. Est-ce vrai ? »

Jiang Zongnan était sur le point d’être agacé à mort. Il fit une longue grimace et la regarda solennellement. « Tante, qu’est-ce que tu veux demander exactement ? »

Yuan Qing lâcha sa main, embarrassée. « Ce n’est rien. Je suis juste curieuse de savoir comment Qiao Nian connaît le patron de Jiang Yao. J’ai entendu dire que le patron de Jiang Yao était un personnage extraordinaire. Qiao Nian a toujours vécu à Rao et n’est jamais allée à Pékin. Comment pourrait-elle connaître une telle personne ? »

« Je ne sais pas », lui répondit Jiang Zongnan sans expression. « En bref, les choses sont telles que tu les vois. Je ne suis pas sûr du reste. Il est inutile que tu me poses la question. »

Yuan Qing resta sans voix.

« Je dois encore accueillir les invités. Sers-toi, s’il te plaît. » Jiang Zongnan ne voulait pas perdre de temps avec elle et se dépêcha d’entrer.

Yuan Qing le regarda partir précipitamment, le cœur serré. « Comment penses-tu que Qiao Nian connaisse une telle personne ? La branche aînée n’a-t-elle pas toujours été inférieure à la deuxième branche ? »

Il n’y avait que son fils aîné derrière elle. Ce dernier secoua la tête et ne savait toujours rien. « Tous les proches pensent que la famille de la branche aînée ne peut pas le faire. »

« Tu te souviens de la réaction de Jiang Yao ? On peut dire que l’autre partie a un statut extraordinaire. La famille Jiang n’est définitivement pas au même niveau qu’elle. » Après que Yuan Qing ait fini de parler, son cœur devint plus lourd. Elle dit à son fils avec regret : « Tu penses que je suis trop anxieuse ? Pourquoi ai-je l’impression d’avoir choisi le mauvais camp ? Jiang Xianrou n’est pas aussi bonne que cette Qiao Nian ? »

Son fils aîné était resté silencieux pendant quelques secondes. Après un long moment, il la réconforta. « Maman, tu réfléchis trop. Ce n’était qu’un accident. Jiang Yao n’a-t-il pas dit que nous pouvions encore utiliser nos relations ? Mon beau-cousin m’a dit que l’Association pharmaceutique viendrait nous féliciter plus tard. Il ne reste plus que quelques personnes… »

Yuan Qing fronça les sourcils et resserra sa prise sur sa canne. « Tu parles de l’Ordre des Pharmaciens ? »

Son esprit s’emballa. En fait, elle regrettait encore d’être allée trop loin. Son visage devint vert. « …Je l’espère. J’espère que nous avons choisi le bon côté. »

Mais elle sentait déjà qu’elle avait choisi le mauvais côté.