Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Heh. » Qin Si la regarda, ce qui rendit Tang Ning nerveuse. Craignant de dire quelque chose de mal, elle pinça ses lèvres rouges et observa attentivement son expression.

Qin Si se contenta de rire et jeta négligemment l’orange sur la table. Il croisa les jambes et dit d’un ton insondable : « Il y a beaucoup de choses auxquelles tu ne t’attendais pas ! »

Au début, Tang Ning pensa que Qin Si n’était pas satisfait de ses paroles et était si nerveuse qu’elle ne répondit pas.

Elle observa le comportement de son interlocuteur et vit qu’il ne semblait pas avoir de signification plus profonde. Elle sourit alors de soulagement et dit : « C’est vrai. Mlle Qiao surprend toujours les gens. »

Par exemple, elle n’avait jamais pensé que Qiao Nian serait capable d’atteindre son état actuel après s’être séparée de la famille Qiao. Elle était maintenant louée par ce groupe de personnes du cercle supérieur de Pékin.

Elle faisait mieux que Jiang Xianrou.

À l’époque, Qiao Nian n’était qu’une lycéenne discrète de Rao. Sa grand-mère ne l’avait jamais prise au sérieux.

Cela ne faisait qu’un an.

En plus d’un an, leurs positions s’étaient inversées.

Qiao Nian était déjà hors de portée.

Même elle ne pouvait que l’admirer.

Tang Ning y réfléchit. En mettant de côté le fait que la famille Tang avait offensé Qiao Nian et qu’elle avait failli être traitée, elle appréciait personnellement Qiao Nian.

Vivre pour de vrai.

Même avec le soutien de Ye Wangchuan, elle n’avait jamais vu Qiao Nian intimider qui que ce soit. Elle était bien meilleure que Jiang Xianrou.

Tang Ning plissa les yeux et sortit une cigarette de femme. Cherchant un briquet mais ne le trouvant pas, elle renonça à fumer et reposa la cigarette. Elle se tourna ensuite vers l’immense écran LED et s’inquiéta secrètement pour Qiao Nian.

Elle avait appris en privé l’existence de la Compétition Mondiale de Logiciels.

Une compétition d’envergure mondiale.

Jusqu’à présent, personne dans le pays ne s’était qualifié pour les phases de groupe !

Qiao Nian devrait supporter la pression de l’opinion publique si elle voulait représenter le pays dans cette compétition.

Si l’on veut porter une couronne, il faut en supporter le poids. C’était une compétition qu’il fallait gagner !

Tang Ning espérait que Qiao Nian pourrait se qualifier.

Même si elle perdait la compétition, elle devrait essayer de ne pas perdre trop sévèrement comme les années précédentes.

Qin Si était également inquiet. Il s’agita sur le canapé et but la moitié d’une bouteille d’eau par frustration.

Il regarda autour de lui et demanda à voix basse : « Où est Jiang Li ? Pourquoi n’est-il pas là ? Ne regarde-t-il pas la compétition de sœur Qiao ? »

Il avait entendu parler de la séparation de la famille Jiang.

Pendant cette période, Tang Wanru et Jiang Xianrou avaient laissé entendre à la famille Jiang que Qiao Nian n’aurait plus rien à faire avec eux.

Les lèvres de Qin Si tressaillirent et son expression devint moqueuse à cette pensée.

Imbécile !

Qiao Nian avait des relations dans le district illégal. Il ne comprenait pas pourquoi Tang Wanru et sa fille pensaient qu’un gros bonnet aussi caché devait compter sur leurs relations pour survivre à Pékin.

Le pauvre Jiang Li était pris en sandwich entre de telles personnes.

« Il ne vient pas ? »

Qin Si avait de bonnes relations avec Jiang Li. Sinon, il n’aurait pas aidé Jiang Li à s’occuper de Jiang Xianrou. À la mention de l’absence de Jiang Li pour assister à la compétition de Qiao Nian, il fit de son mieux pour contrôler ses émotions mais parut tout de même un peu mécontent.

Il craignait que Jiang Li ne soit influencé par Tang Wanru et Jiang Xianrou et qu’il n’ostracise sœur Qiao.

Gu San répondit à la question tout en se versant une tasse de thé : « Le jeune maître Jiang regarde l’émission en direct à la maison. Mlle Qiao l’a particulièrement aidé à installer le logiciel pour regarder l’émission en direct. »

Mlle Qiao avait aidé le jeune maître Jiang à installer le logiciel sur son ordinateur.

Qin Si voulait initialement prendre une assiette de nourriture, mais il ne voulut plus manger lorsqu’il entendit la réponse sévère de Gu San.

La nourriture lui parut soudain fade et peu appétissante.