Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Deux ».

C’est ce qu’ils avaient dit avec désinvolture, mais ils l’avaient énoncé clairement.

Tang Wanru et Jiang Xianrou commencèrent à se sentir nerveuse. Elles se sentaient un peu mal à l’aise, ne sachant pas ce que Qiao Nian préparait.

Après tout, Qiao Nian avait dit qu’elle ne compterait que jusqu’à trois.

Les humains étaient des créatures dont il ne fallait jamais dépasser les limites. Si l’on ne fixait pas de limite de temps, peu de gens ressentiraient un sentiment d’urgence. Une fois le compte à rebours établi, la pression du temps pouvait rendre fou une personne normale.

!!

« J’ai dit que je ne compterais que jusqu’à trois. » Après tout, elle était de la famille Jiang. Pour le bien de Jiang Li et du vieux maître Jiang, elle leur rappela gentiment : « Tu ferais mieux de réfléchir rapidement. Le temps n’attend pas. »

« Je suis ton aînée, Qiao Nian. Est-ce là ton éducation ? »

Tang Wanru n’avait jamais subi une telle humiliation auparavant. Tout le sang de son corps lui monta à la tête, et son visage était déjà rouge. Elle était clairement en train de paniquer, mais elle faisait toujours semblant d’être inflexible.

Sa volonté contre cela était plus dure qu’un roc. « Je ne crois pas que tu puisses me faire quoi que ce soit si je ne m’excuse pas ! »

Qiao Nian sourit. « Ce n’est pas grave. Tu peux essayer. »

Tang Wanru resta silencieuse.

Elle ne se sentirait pas si mal à l’aise si Qiao Nian n’agissait pas de la sorte. Plus Qiao Nian semblait calme, plus elle pouvait dire que l’autre partie ne la menaçait pas sous le coup de l’impulsion.

Mais que pouvait faire Qiao Nian ?

Elle pensa au téléphone portable que Qiao Nian venait de lui montrer et au profil du compte de Zhui Guang. Son cœur se glaça, mais elle n’avait pas très peur.

Elle n’avait pas vécu à Pékin en vain pendant tant d’années. Comparée aux gens ordinaires, elle était plus calme lorsqu’il s’agissait d’affaires sérieuses.

Par exemple, elle connaissait parfaitement les avantages et les inconvénients de cette affaire !

Si Qiao Nian humiliait publiquement Xianrou sur Weibo, cette misérable fille devrait au moins considérer le visage et les pensées de Jiang Li.

Après tout, Jiang Li avait même posté sur Weibo pour clarifier la situation et s’excuser au nom de Xianrou.

Puisque cette misérable fille tenait tant à son père, il n’y avait aucune raison pour qu’elle n’ait aucun sentiment ou considération pour Jiang Li…

À cette pensée, elle se calma un peu et ses yeux se rétrécirent. « Je te l’ai dit, je ne… » Elle ne finit pas de parler.

Le vieux maître Jiang l’interrompit. « Wanru, excuse-toi. »

« Papa ? » Tang Wanru regarda le vieil homme en fauteuil roulant avec incrédulité, incapable d’en croire ses oreilles.

Le vieux maître Jiang se mêlait rarement des affaires familiales et n’interférait pas non plus dans la vie de la jeune génération. Depuis qu’elle s’était mariée à la famille, elle avait rarement été torturée par ses aînés. Elle était bien plus heureuse que beaucoup de femmes ayant épousé des familles riches.

Le vieux maître Jiang avait toujours été facile à vivre et attentionné envers ses cadets. Il lui avait donné suffisamment d’importance en tant que belle-fille et ne l’avait jamais réprimandée au cours des vingt dernières années.

Même lorsqu’elle se disputait avec Jiang Zongnan, le vieil homme se mettait souvent de son côté et demandait à Jiang Zongnan de s’excuser d’abord auprès d’elle.

Cette fois-ci… pourquoi voulait-il qu’elle s’excuse ?

Tang Wanru regarda la façon dont sa tante et les autres la regardaient et faillit s’évanouir de colère.

« Tu n’as pas oublié ce que tu as dit toi-même, n’est-ce pas ? Nian Nian a raison. Elle ne t’a pas demandé à toi, un aîné, de t’excuser auprès d’elle, une cadette. Elle t’a plutôt demandé de t’excuser auprès de ton beau-frère aîné. Ce n’est pas trop demander. Puisque tu l’as dit, excuse-toi. »

L’expression du vieux maître Jiang était calme, et ses yeux troubles révélaient sa sagesse.

« Tu ne penses pas que ce n’est pas parce que ton grand frère n’a pas dirigé la famille pendant toutes ces années que le pauvre professeur ne mérite pas que tu t’excuses auprès de lui, n’est-ce pas ? »

C’était assez embarrassant pour elle qu’il dise cela à voix haute.