Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qiao Nian leva ses longues jambes droites et se tint debout avec désinvolture. Elle rétracta son regard et n’eut aucune objection. Elle se contenta de dire : « Ce n’est pas nécessaire. Je peux rentrer toute seule. »

« Comment… »

Il n’avait pas fini de parler que Qiao Nian dit simplement et naturellement : « Je ne reste pas dans la maison de la famille Jiang. »

Avant que Qiao Nian n’arrive à Pékin depuis Rao, Jiang Zongjin s’était rendu dans le quartier illégal avec son équipe pour participer à l’échange de recherche scientifique. Il n’en savait rien.

Il avait été stupéfait d’apprendre que Qiao Nian était venue à Pékin mais qu’elle n’était pas restée chez elle. « Si tu ne restes pas chez toi, où restes-tu ? À l’hôtel ? »

Il fronça les sourcils. Bien qu’il se soit déjà retenu devant Qiao Nian, son expression révélait encore le mécontentement et le choc.

Qu’est-ce que cela signifiait ?

Nian Nian était venue à Pékin pour étudier, mais elle logeait dans un hôtel ?

Depuis que Jiang Zongjin avait perdu sa fille, il s’était plongé dans ses recherches et ne revenait pas souvent.

Il disposait d’un petit appartement pour l’internat, non loin du laboratoire. Il y avait une chambre et un salon. Il dormait dans ce petit appartement lorsqu’il était occupé. Il y était nourri et logé. Sa vie était simple et occupée, mais il utilisait cette occupation pour soulager la douleur de la perte de sa fille…

Il pouvait vivre une vie simple et ne se souciait pas des choses matérielles

Cependant, il ne permettrait pas que Qiao Nian soit traitée à la légère !

Jiang Li était à côté de lui. Sentant clairement qu’il était un peu en colère, il avait rapidement joué les médiateurs sur le côté. « Nian Nian ne reste pas à l’hôtel. »

Lorsque Jiang Zongjin ne faisait pas face à Qiao Nian, il restait très sérieux et digne face aux autres. Ses mains pendaient à ses côtés, ce n’était clairement pas une personne facile à tromper. « Elle n’est ni à l’hôtel, ni chez elle. Alors, où loge-t-elle ? »

Qiao Nian vit qu’il était furieux et qu’il voulait prendre sa défense. Elle baissa les yeux et réprima la chaleur qu’ils contenaient. Ne rendant pas les choses difficiles pour Jiang Li, elle dit : « Je reste dans mon appartement. »

« Appartement ? » Jiang Zongjin était toujours inquiet, mais son attitude n’était pas aussi sérieuse qu’envers Jiang Li. Son aura ferme tomba instantanément et il demanda avec inquiétude : « Tu vis seule ? Pourquoi vis-tu dans un appartement et non chez toi ? Tu vivais seule à l’extérieur, sans personne pour s’occuper de toi. Il y a tellement de gens à la maison, et tu as quelqu’un pour s’occuper de toi là-bas. Je… »

« Je n’ai pas l’habitude d’interagir avec beaucoup de gens. » Qiao Nian mit ses mains dans ses poches et se tourna sur le côté. Sa posture était clairement décontractée, mais elle révélait avec force un soupçon de banditisme. Elle expliqua à Jiang Zongjin : « J’aime rester seule. Grand-père le sait aussi. »

« Papa le sait ? » Jiang Zongjin se tut.

Il fronça les sourcils, n’étant manifestement pas d’accord avec le fait que Qiao Nian vive seule à l’extérieur. Il ne comprenait pas ce que le vieux maître Jiang voulait dire.

Il hésita un moment et sembla faire un compromis. Il leva les yeux vers Qiao Nian et lui dit gentiment : « Où est ton appartement ? Je vais t’y envoyer et y jeter un coup d’œil. »

Au fond de lui, c’était la première fois que Qiao Nian venait à Pékin depuis Rao. Elle ne connaissait pas la ville, et les prix y étaient élevés. Il avait déjà été à l’étranger, et personne n’avait aidé Qiao Nian à organiser sa résidence.

Bien sûr, il croyait en l’amour de son père pour sa petite-fille, mais le vieux maître Jiang n’était pas en bonne santé. Il devait rester au sanatorium toute l’année et ne pouvait pas le quitter.

Jiang Li était aussi un personnage public…

Jiang Zongjin craignait que Qiao Nian ne soit matérialiste, il décida donc de la suivre pour voir où elle vivait. Si l’environnement était trop mauvais, il changerait immédiatement la résidence de Qiao Nian !