Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Ye Lan devait assister à une conférence téléphonique importante.
Après être entrée dans la salle, elle apprit que le Pavillon Lan allait bloquer le signal de son téléphone. Elle ne pouvait que sortir et demander au conseil d’administration de reporter la réunion le temps d’organiser son emploi du temps.
Ye Lan avait encore besoin de passer du temps à régler ses affaires, mais elle s’inquiétait de voir Qiao Nian seule à l’intérieur. Elle n’appela que 20 minutes avant de revenir.
Lorsqu’elle entra, elle vit Su Mo se pencher et parler à Qiao Nian avec respect. Cependant, elle n’y pensa pas trop. Su Mo s’éloigna rapidement.
« Nian Nian, tu n’as pas attendu longtemps, n’est-ce pas ? » Ye Lan s’assit à côté d’elle, un sourire sur son visage élégant et compétent. Elle expliqua à la jeune fille à côté d’elle d’une voix douce : « Il y a une réunion à l’entreprise. Je leur ai dit que j’avais quelque chose à faire aujourd’hui, mais qui savait que mon assistante avait quitté le travail et ne les avait pas informés. Puisqu’ils sont ici, je ne peux que leur donner des instructions à distance. »
Qiao Nian éteignit son téléphone portable lorsque Ye Lan s’approcha et répondit poliment : « Non, ça va aussi. Je jouais juste à un jeu. »
« Le Pavillon Lan n’a pas de réseau ? » Ye Lan vit le jeu sur son téléphone portable et demanda curieusement, « Tu peux jouer sans Internet ? »
Qiao Nian rangea paresseusement son téléphone portable. Elle n’avait pas mentionné que ce genre de bloqueur de signal ne pouvait pas bloquer le signal de son téléphone portable. Tant qu’elle le voulait, elle pouvait pirater le système de blocage du signal à tout moment. Cependant, elle était trop paresseuse. De plus, aujourd’hui, c’était l’événement de la Corporation Cheng Feng. Elle ne voulait pas causer d’ennuis. « Je joue à un mini-jeu qui ne nécessite pas d’Internet. »
Voyant que Ye Lan la regardait toujours, Qiao Nian ajouta : « …Quelque chose comme Tetris. »
« Oh ! » Ye Lan comprit immédiatement.
Il s’agissait de Tetris, après tout. Elle y jouait généralement lorsqu’elle était stressée au travail, mais ces deux dernières années, elle préférait jouer à Élimination.
En trouvant un sujet commun, ses yeux s’illuminèrent et elle était plutôt heureuse. « Quel est ton niveau ? »
Silence.
Qiao Nian était trop embarrassée pour dire qu’elle avait terminé tout le jeu.
Ye Lan ne savait pas que ce jeu pouvait être terminé. Elle était heureuse de partager avec elle ses connaissances sur le jeu. « Je me souviens avoir joué jusqu’au 68ème niveau. Wangchuan jouait aussi à ce jeu. Il est encore meilleur que moi. Je crois qu’il a atteint le 108ème niveau ? »
Ye Lan dit avec une expression incertaine, « Je crois que c’est le 108ème… Je ne me souviens pas. Je ne l’ai pas vu jouer depuis longtemps. »
Qiao Nian ne savait toujours pas que Ye Wangchuan jouait également à des jeux sur smartphone de ce genre. Ses yeux s’assombrirent et son ton parut assez sincère. « Il est assez impressionnant. »
Tetris et Élimination étaient tous deux des jeux de plus en plus difficiles à jouer au fur et à mesure que les niveaux progressaient. C’étaient des jeux qui requéraient de l’intelligence.
Pour que Ye Wangchuan soit capable de jouer jusqu’aux derniers tours, il était évident qu’il était intelligent.
Ye Lan ne vit pas quelle étape Qiao Nian venait de jouer. Elle sourit et lui tapota la main en disant avec confiance, « C’est bon. Ce jeu a des astuces. Je t’apprendrai quelques trucs plus tard. Tu peux jouer jusqu’à la fin de la 100ème étape. »
Qiao Nian, qui avait déjà entièrement terminé ces quelques jeux, dit d’une voix rauque : « …D’accord. »
…
Au dernier rang.
Tian Siqi et les autres étaient déjà assises dans leurs sièges. Depuis que Su Mo s’était dépêché de saluer Qiao Nian, elle était restée assise sur son siège, attentive à la situation au premier rang.
Elle avait vu Ye Lan entrer et aller directement vers Qiao Nian. Elle s’assit même à côté de la jeune fille. Elles commencèrent à discuter toutes les deux.
Bien qu’elle ne connaisse pas Ye Lan, elle pouvait vaguement sentir que l’autre partie avait un air d’arrogance que même son commanditaire n’avait pas.
Elle avait senti cette arrogance à plusieurs reprises à Pékin.
C’était une aura que seuls les hauts placés possédaient.
