Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Est-ce que le dernier d’aujourd’hui pourra obtenir la première place ?! »

C’était trop excitant !

Ce résultat était comme des montagnes russes !

Nie Mi regarda les résultats sur l’écran et se tourna vers Mr. Huang à côté de lui. « Ne me dis pas que tu savais depuis longtemps que Nian Nian pourrait entrer dans le top 3 ? »

Mr. Huang fixa également les résultats rafraîchis sur l’écran et resta silencieux. « … »

Il savait que Qiao Nian avait peu de chances d’obtenir la dernière place, mais pour ce qui est du top trois… il n’avait jamais pensé à entrer dans le top dix !

Ye Maoshan était le plus calme des trois. Il n’avait jamais étudié la médecine et ne comprenait pas l’autorité et la difficulté de cette compétition médicale. Il trouva cela normal lorsqu’il vit le changement dans le classement de Qiao Nian. Ce n’était pas comme si cela ne s’était jamais produit dans le passé. Auparavant, lorsque Qiao Nian s’était présentée à l’examen de l’Université de Qing, il avait même pensé à l’aider à entrer par la porte de derrière. Cependant, le résultat fut le même. Qiao Nian avait obtenu la première place.

Elle avait battu tous les meilleurs élèves de tous les lycées du pays.

Cette fois-ci, il pensait également que Qiao Nian pouvait battre tout le monde. Cependant, Qi Lanyin… Le Vieux Maître Ye plissa les yeux et attendit tranquillement le prochain rafraîchissement.

…

Sur la scène, Qi Lanyin avait déjà fini d’écrire la dernière question.

Elle avait manqué une petite question à mi-chemin et avait perdu un point. Dans le passé, elle ne se souciait pas de perdre un point. Lorsqu’elle avait regardé le classement, elle avait dû écrire le reste des questions avec sérieux.

Heureusement, elle les avait toutes réussies.

Les trois dernières minutes.

C’est aussi la dernière fois que le score était calculé sur l’écran. Qi Lanyin regarda les 59 points sur son ordinateur et poussa un soupir de soulagement.

Les autres avaient soit abandonné, soit répondu incorrectement à toutes les questions. Ils s’étaient pratiquement arrêtés.

Seule Qiao Nian continua. Tout le monde dans le stade était concentré sur cette figure, et les caméras étaient braquées sur la scène.

Il ne restait plus que dix secondes.

Les huit dernières secondes.

Qiao Nian répondait encore aux questions.

Les nerfs de tout le monde étaient tendus. Une atmosphère tendue régnait dans toute la salle. Tout le monde attendait les résultats finaux. Qui serait le roi du premier tour ?!

Les cinq dernières secondes.

Trois secondes.

La jeune fille semblait avoir cessé d’écrire et avait envie de tordre son cou raide. Elle fourra ensuite ses mains dans ses poches, l’air paresseux.

Son attitude décontractée ne donnait pas l’impression qu’elle se battait sérieusement pour la première place avec Qi Lanyin. Jiang Xianrou serra les dents, et ses veines sautèrent des deux côtés.

Bien que Qiao Nian soit sérieuse, personne dans le stade ne pouvait dire qu’elle était nerveuse.

Comparée à l’attitude arrogante et dominatrice de Qi Lanyin, son attitude était en fait assez arrogante, mais elle était très satisfaisante.

Une seconde !

Tout le monde regarda l’écran LED au-dessus d’eux. L’écran rafraîchit les statistiques finales.

Qi Lanyin était à l’origine à la première place.

Quoi qu’il arrive, elle ne bougeait pas.

Cependant, cette fois-ci, lorsque l’écran se mit à clignoter, son nom apparut. Elle était passée de la première à la deuxième place – Deuxième place : Qi Lanyin, participante étrangère, 59 points.

La salle était en ébullition.

À la table des juges, l’expression de Maître Carlos s’assombrit et il ne peut plus rester calme.

Le nom au-dessus de Qi Lanyin était extrêmement arrogant – 1ère place : Qiao Nian, Faculté de médecine chinoise de l’Université de Qing, 60 points.

Le premier tour avait un score parfait de 60, avec une différence d’un point entre les deux. Cependant, la première place était la première !

La faculté de médecine chinoise de l’université de Qing avait écrasé tous les étudiants participants à cette épreuve. Leur nom professionnel occupait fermement la première place !

Qin Si tourna son cou raide pour regarder Gu San à côté de lui. Sa voix était rauque et son humeur extrêmement compliquée. « Ne m’as-tu pas dit que Qiao Nian n’avait même pas fini les livres d’introduction que M. Huang lui avait donnés ? »

Gu San resta sans voix.

Il n’avait pas menti. Mlle Qiao n’avait pas fini de lire les livres de médecine que M. Huang lui avait donnés. Elle était venue tôt pour lire, renonçant même à prendre son petit déjeuner.