Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
À l’extérieur de l’hôtel, la berline noire venait d’arriver et était garée bien en face.
Le chauffeur devait encore aller garer la voiture et n’était pas descendu. Gu San descendit le premier et aida les personnes à l’arrière à ouvrir la porte. Il regarda les marches du manoir impérial et dit à voix basse : « Maître Wang, Mlle Qiao, nous sommes arrivés. »
Après avoir joué à un jeu, Qiao Nian rangea son téléphone portable et se rendit compte que la voiture s’était arrêtée. Ils étaient déjà arrivés au restaurant.
Elle était sortie de la voiture calmement et avait regardé son téléphone portable.
Dès que le jeu avait été fermé, elle avait vu de nombreux messages non lus.
Yuan Yongqin et Nie Mi lui avaient demandé si elle était descendue de l’avion.
Qiao Nian avait répondu.
Seul le message de Qin Si est arrivé en dernier.
[Soeur Qiao, tu es arrivée ?]
Qiao Nian n’avait pas répondu.
Ye Wangchuan vit que la fille jouait avec son téléphone portable pendant tout le trajet et ne regardait pas où elle allait. Il se tint l’arcade sourcilière, impuissant, et marcha à côté d’elle pour lui rappeler : « Fais attention aux marches. Ne trébuche pas. »
Qiao Nian, qui lisait ses messages, leva les yeux. Ses yeux se rétrécirent légèrement. Elle n’était plus aussi distante et polie qu’auparavant et répondit malicieusement : « Euh, tu me maudis ? »
Ye Wangchuan remit de l’ordre dans ses cheveux sous le bord de son chapeau. Il était de bonne humeur et ses yeux profonds semblaient pouvoir engloutir les gens. Il lui brossa les cheveux facilement. « Sœur Nian ne peut pas dire que c’est l’affaire de ton petit ami. »
Qiao Nian resta sans voix.
Pour être honnête, elle n’avait jamais réalisé qu’il était aussi dragueur dans le passé.
Elle se sentait probablement un peu frustrée à cause de ses taquineries. Gu San étant dans les parages, elle détourna rapidement le regard et sembla s’échapper en répondant au message de Qin Si.
Ye Wangchuan regarda la fille qui se pinçait les lèvres et semblait assez impatiente. Cependant, elle l’évitait et n’osait pas le regarder. Sa poitrine se gonfla et il gloussa. Sa bonne humeur se lisait clairement sur son visage. Même si Qiao Nian avait déjà adopté une attitude qui disait : « Je ne peux pas me permettre de t’offenser, mais je peux sûrement me cacher. » Il ajouta même lentement : « En fait, tu n’as pas besoin d’être aussi prudente. Je ne te laisserai pas tomber tant que je serai à tes côtés. »
Hmph !
Qiao Nian était en train de taper. Elle était en train de taper ‘hall’ quand il l’agaça et fit glisser ses doigts. Elle avait fait une faute de frappe.
Le problème, c’est qu’elle avait l’habitude de répondre aux messages sans les vérifier. Lorsqu’elle reprit ses esprits, le message avait déjà été envoyé.
Qin Si lui demanda si elle était arrivée.
Elle répondit « halle ».
‘Halle’ au lieu de ‘Hall’ !
Qiao Nian regarda le message qu’elle avait envoyé et prit une grande inspiration. Elle ignora automatiquement les gens autour d’elle et se prépara à envoyer un autre message.
À mi-chemin de son message, elle monta au troisième étage et se dirigea vers la salle de banquet.
Elle était sur le point d’entrer lorsqu’une voix familière l’appela.
« Qiao Nian ? »
Cette voix ?
La chaleur de ses yeux se figea rapidement. Elle leva les yeux et vit effectivement un visage familier.
Shen Qiongzhi était toujours la même. Elle était habillée de manière riche et imposante. Non seulement elle portait une robe de marque et un sac de marque, mais elle avait aussi un collier de perles rond accroché à son cou. S’il n’y avait pas les rides et la vieillesse au coin de ses yeux et de sa bouche, sa tenue la ferait paraître au moins dix ans plus jeune que son âge réel.
Il est dommage que sa vie n’ait pas été facile au cours de l’année écoulée. Elle n’arrivait pas à penser correctement et boudait souvent. Elle vieillissait très vite.
Elle était vêtue comme une riche maquerelle et très maquillée. Comparée à Wei Ling qui se tenait à ses côtés, elle avait l’air trop habillée et vulgaire, comme une nouvelle riche de la campagne qui n’était pas cultivée.
Shen Qiongzhi cria soudain le nom de Qiao Nian, ce qui effraya Wei Ling. Lorsqu’elle vit l’homme à côté de la jeune fille les regarder, sa paire d’yeux sans fond s’assombrit.
