Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Qiao Nian avait presque oublié ce sujet. Ce n’est que lorsqu’il l’avait mentionné qu’elle s’était souvenue de ce que Tang Wanru avait dit précédemment.

Jiang Xianrou n’était pas un membre de la famille Jiang.

Les yeux de Qiao Nian avaient clignoté, et elle avait froncé les sourcils. Elle devina que personne d’autre dans la famille ne connaissait ce secret à part elle. Elle sentit venir un mal de tête.

Elle prit l’eau minérale dans sa main mais ne dévissa pas le bouchon. Alors qu’elle se demandait si elle devait le dire à Jiang Li ou à Jiang Zongjin, elle lui dit : « Pas grand-chose. Elle a juste parlé un peu de Jiang Xianrou. Elle voulait que je l’aide, mais je n’étais pas d’accord. »

Gu San était au volant. En entendant cela, il avait trouvé cela incroyable et n’avait pas pu s’empêcher de l’interrompre. « À quoi pense-t-elle ? Elle t’a demandé de payer sa caution alors que le tribunal l’a déjà condamnée ? »

Gu San avait compris en réfléchissant davantage.

Ce n’était pas surprenant.

Avec la personnalité égoïste de Tang Wanru, comment pourrait-elle se soucier de la gravité de l’impact social de l’affaire de Jiang Xianrou ? Il lui était impossible d’imaginer à quel point il était difficile pour Qiao Nian de la tirer d’affaire.

Gu San dit avec colère : « Putain, ces gens sont si doués pour parler. Si elle est si douée, elle peut aller au centre de détention elle-même ! »

Qiao Nian n’avait rien dit. Soudain, elle regarda devant elle et dit d’une voix basse et rauque : « Je vais sur le Continent Indépendant. »

Ye Wangchuan se contenta de hausser légèrement les sourcils. Il n’eut pas l’air surpris du tout et se contenta de demander légèrement : « Tu es sûre ? ».

« Oui. » Qiao Nian ne lui avait rien caché. Elle lui expliqua brièvement les dispositions qu’elle avait prises. « Je vais aller jeter un coup d’œil à la tante de Ji Nan. J’ai autre chose à faire. J’ai déjà demandé un congé de l’école. Je ne passerai pas l’examen final cette année. Je vais redoubler l’année. »

Elle parlait du redoublement tout naturellement, comme si ce n’était rien. « Les professeurs de la faculté ont également donné leur accord ».

En fait, Liang Conglin s’était alarmé lorsqu’elle avait fait sa demande de congé le matin.

Nie Mi et lui étaient venus spécialement au bâtiment d’enseignement de la faculté de médecine chinoise. Ils avaient interrogé Qiao Nian à ce sujet et lui avaient même dit qu’il n’était pas nécessaire qu’elle redouble. Ils lui accorderaient un traitement spécial. Le département la testerait seule lorsqu’elle reviendrait. On pourrait considérer qu’il s’agit de ses résultats définitifs.

Cependant, Qiao Nian n’était pas d’accord.

Finalement, elle avait décidé de redoubler.

Shen Yugui avait soutenu sa décision. Nie Mi n’avait rien dit. Liang Conglin avait voulu la persuader mais l’avait finalement approuvé.

« Le cœur du principal Liang se brisera probablement si tu redoubles une année ». Il avait souri après avoir grossièrement deviné la situation à ce moment-là. « Il veut que tu entres dans le laboratoire. Si tu obtiens ton diplôme un an plus tard, tu y entreras un an plus tard. Cependant, je te soutiendrai puisque tu as bien réfléchi. Je te soutiendrai dans toutes les décisions que tu prendras. En ce qui concerne le laboratoire, Maître Cheng attend toujours que tu sois d’accord. Tu peux y aller quand tu veux. »

Le talent de Qiao Nian pour l’apprentissage était étonnant. Quiconque avait interagi avec elle avait une certaine compréhension.

Maître Cheng était devenu fou depuis qu’il était allé sur le Continent Indépendant avec Qiao Nian et qu’il avait appris son talent pour la poudre noire. Il cherchait Bo Jingxing tous les jours et lui demandait de persuader Qiao Nian d’entrer dans le laboratoire

Cependant, Bo Jingxing n’avait pas eu l’occasion de lui parler.

Bien sûr, il n’avait pas demandé à Bo Jingxing de mentionner la poudre noire.

Il savait que la cible de Qiao Nian n’était pas cela, mais la médecine chinoise.

Comparée à la fabrication de poudre noire, la personnalité de Qiao Nian devrait être plus encline à traiter les maladies et à sauver les gens.

Qiao Nian avait posé une main sur son téléphone et l’autre sur la vitre de la voiture. Le vent avait mis en désordre les cheveux de son front, faisant en sorte que les cheveux noirs couvrent ses sourcils arrogants.