Chapitre 1629 : Petite fille, tu peux restaurer des artefacts ?
Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
À sa grande surprise, elle avait trébuché et s’était mise à osciller. Dans sa panique, elle avait lâché les clochettes et elles étaient tombées sur la table sous le regard de tous.
« Attention ! » L’expression de l’expert changea radicalement alors qu’il se précipitait en avant pour l’attraper.
Cependant, il était arrivé trop tard.
Il regarda, impuissant, la cloche à tisser passée à travers les temps atterrir sur la table, et la zone réparée au milieu se brisa.
Le silence s’installa.
Les deux autres invités étaient abasourdis par cette situation inattendue. Même Du Yu, l’hôte qui était particulièrement doué pour animer l’atmosphère, était abasourdi.
« Bouge ! » Qiao Nian fut la première à réagir, en la tirant à l’écart.
Ce n’est qu’ensuite que Wei Xueying réagit. Ses yeux étaient devenus rouges en voyant le désordre qu’elle avait créé. Elle avait regardé la caméra et avait pleuré d’impuissance. « Je n’ai pas fait exprès. J’ai trébuché. »
Qiao Nian était sans expression. Elle lui jeta un regard froid et ne put s’embarrasser d’elle. Elle dit au vieil expert, dont les yeux étaient remplis de chagrin d’amour : « Avez-vous apporté des outils de réparation ? Je peux réparer ça. »
L’expert était stupéfait. La surprise apparut dans ses yeux troubles mais intelligents tandis qu’il regardait Qiao Nian, incertain. « Petite fille, tu sais réparer les artefacts ? »
Qiao Nian ramassa le bas de la cloche que Wei Xueying avait cassée. Ses mouvements étaient doux tandis qu’elle hochait la tête et disait de façon concise : « J’ai déjà réparé de vieux objets par le passé. »
Il y avait beaucoup d’objets anciens dans la bibliothèque de l’association de pharmacie.
Comme quelques ciseaux et livres médicinaux bien vieillis.
Elle s’y était déjà rendue pendant un certain temps. Pour ses recherches, elle avait appris quelques techniques artisanales de restauration d’artefacts.
Mais c’est dans la restauration d’urgence qu’elle était la plus douée.
La restauration et l’entretien des artefacts étaient un travail plus détaillé qui nécessitait des recherches d’experts.
Maintenant, tout ce qu’elle pouvait faire, c’était de réparer les carillons cassés le plus rapidement possible.
Au bout d’un moment, le personnel avait livré les petites pinces, les loupes et les autres outils nécessaires à la restauration des artefacts.
Qiao Nian n’aimait pas raconter n’importe quoi, alors elle ignora les autres.
Elle s’empara des outils et commença à travailler avec l’expert pour réparer d’urgence les carillons….
Ils étaient très sérieux.
Du coup, l’attention de tout le monde était focalisée sur la restauration de l’artefact. Personne ne se souciait de Wei Xueying, qui pleurait à côté.
Wei Xueying avait pleuré pendant un moment avant de se rendre compte que personne ne faisait attention à elle. Elle essuya maladroitement ses larmes.
Elle n’avait pas d’autre choix que de mettre de côté sa frustration et son malheur et de se joindre aux autres pour regarder Qiao Nian réparer l’artefact.
Elle adoptait même une expression faussement anxieuse et mal à l’aise.
***
L’émission en direct qui présentait les instruments de musique traditionnels et l’histoire des reliques culturelles était devenue « Je répare des reliques culturelles avec le vieux maître ».
Cependant, le public qui regardait l’émission en direct était en ébullition.
L’écran à puces situé au-dessus était sur le point d’exploser.
« U1S1. Wei Xueying en fait trop. Elle a encore le culot de pleurer. C’est trop intéressant ! »
« Suis-je le seul à être plongé dans le pantalon cargo de Déesse Qiao ? Tellement impertinent, j’adore ! »
« Putain, comment Wei Xueying ose-t-elle pleurer. J’ai vomi ! »
« Notre sœur a visiblement été victime d’un croche-pied de la part de quelqu’un. Qui sait qui a fait ça ? Nous ne sommes que des petits fretins. S’il vous plaît, soyez magnanime et laissez-nous tranquille. Arrêtez de chercher de fausses critiques pour ouvrir la voie ! »
