Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

De l’autre côté, dans un restaurant de fondue chinoise à Pékin.

Le fond de la marmite dégageait un parfum alléchant sous l’effet de la température élevée. La couleur rouge feu était à elle seule appétissante.

Qiao Nian mangea jusqu’à ce qu’elle soit rassasiée à 70 %, puis son rythme de consommation commença à ralentir. Après avoir jeté ses baguettes, elle posa son menton sur son poignet blanc et froid et s’appuya nonchalamment sur sa chaise pour jouer avec son téléphone. Guan Yan venait de lui envoyer un message.

[Guan Yan : Boss, Qi Lanyin est dans une usine abandonnée. Que vas-tu faire d’elle ? La tuer ou… ?]

Quelle personne impitoyable !

Qiao Nian claqua la langue. Se tenant le menton, elle répondit d’une main.

[Q : Attends encore un peu.]

Guan Yan ne tarda pas à lui répondre.

[Guan Yan : OK, je vais suivre tes instructions.]

[Guan Yan : Mlle Qi est très honnête. Je pensais que je devrais l’assommer. Je ne m’attendais pas à ce qu’elle soit si obéissante].

Qiao Nian ne savait pas ce qui s’était passé pour que Guan Yan pense que Qi Lanyin était « honnête ».

Ses doigts fins se tapotaient le côté de son visage. Ses yeux étaient mi-clos, paresseux.

Elle ne répondit pas. Ses pensées étaient dispersées.

D’une certaine façon, Qi Lanyin était en effet une ‘personne honnête’. Du moins, comparée à Qiao Chen et Jiang Xianrou, Qi Lanyin était bien plus raisonnable.

Il en avait été de même dans le quartier illégal auparavant.

Une fois que Qi Lanyin avait réalisé qu’elle était désavantagée, elle ne discutait pas aveuglément, quelle que soit sa colère.

C’était très raisonnable.

Au moment où Qiao Nian pensait cela, son téléphone sonna à nouveau.

Ramenée au présent, elle regarda le nouveau message sur son téléphone.

Cette fois, ce n’était pas Guan Yan. C’était Inspecteur de la taille fine.

Il était bavard comme d’habitude.

Des ragots.

Il lui avait envoyé un tas de choses.

Qiao Nian finit de lire dix lignes d’un seul coup d’œil. Il avait envoyé sept ou huit lignes de texte. En résumé, tout pouvait se résumer à une phrase : [Le Mandala Noir est réapparu !].

Les lèvres de Qiao Nian tressaillirent. Son corps était très honnête. Elle cliqua sur la photo de son profil et l’ignora.

Elle n’avait pas oublié que les dernières fois où elle avait révélé son identité, c’était à cause de la grande gueule de quelqu’un !

S’il savait que le Mandala Noir était lié à Guan Yan et elle, Qiao Nian ne pouvait pas imaginer comment elle serait complètement exposée.

Inspecteur de la taille fine avait toujours d’innombrables façons de la démasquer !

Il valait donc mieux ne pas lui en parler.

…

Qiao Nian jouait paresseusement avec son téléphone après son repas. Qin Si était lui aussi presque rassasié. Il posa ses baguettes.

Il jeta un coup d’œil en direction de la fille et pensa immédiatement à quelque chose. Il demanda : « Au fait, Maître Wang, Sœur Qiao, connaissez-vous le Mandala Noir ? »

Qiao Nian resta sans voix.

Ye Wangchuan remarqua que la fille avait arrêté de jouer avec son téléphone et regarda dans la direction de Qin Si.

Il posa également ses baguettes et s’essuya élégamment le coin de la bouche. Sa voix était basse et agréable. « Qu’est-ce que c’est ? »

« Le Mandala Noir est réapparu. » Qin Si était très désireux de partager les potins. Il expliqua immédiatement à Zhang Yang et aux autres, avec beaucoup d’entrain, ce qu’était le Mandala Noir et comment il apparaissait et disparaissait.

Il finit par dire avec émotion : « Récemment, le quartier illégal est devenu de plus en plus animé. De nombreuses forces qui avaient l’habitude de faire profil bas sont apparues récemment. Je ne peux plus le supporter. »

N’était-ce pas parce qu’il y avait trop de gens qui cherchaient les ennuis récemment ?

Le regard de Ye Wangchuan s’assombrit tandis qu’il s’adossa paresseusement à sa chaise. Ses épaules se détendirent et il eut l’air de ne pas s’engager.