Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Soupir, je l’espère ! » L’expression de Du Mingwei était compliquée. Il ouvrit la bouche pour dire quelque chose, mais finit par soupirer. C’était tout ce qu’il pouvait faire.
Alors qu’ils parlaient…
On frappa à la porte du bureau.
Ils avaient levé les yeux et avaient vu la jeune fille à la porte avec un sac en bandoulière.
Qiao Nian était vêtue de sa tenue habituelle, simple et cool. Elle portait une chemise à carreaux à manches courtes sur un tee-shirt, un pantalon noir, des chaussures en toile noires et une casquette de base-ball. Le bord de sa casquette était abaissé. Elle avait l’air plutôt cool, mais cela n’affectait en rien son aura exceptionnelle.
Du Mingwei et Liang Conglin la regardèrent comme si elle était leur sauveuse.
Du Mingwei montra la plus grande réaction. Il s’approcha immédiatement pour saluer la jeune fille. « Qiao Nian, tu es là ? La clé USB… »
Liang Conglin le suivit.
Quelques professeurs d’informatique présents dans son bureau avaient eu la même réaction que lui. Ils attendaient nerveusement la réponse de la jeune fille.
C’était la réponse qui déterminerait leur sort.
La jeune fille ne s’attendait pas à voir autant de monde dans le bureau. Elle leva la tête, les yeux sombres et profonds. Elle entra à grands pas, releva le bord de sa casquette et sortit de sa poche une clé USB flambant neuve. Elle la tendit à Du Mingwei. Sa voix était basse et rauque, ce qui lui donna l’impression d’être reposé. « C’est fait. »
« Tu as fini ? » Du Mingwei prit la clé USB avec étonnement. Il ne s’attendait pas à ce que Qiao Nian recrée un système logiciel en si peu de temps. En tenant la clé USB, il ne put réprimer la joie qui l’habitait. Les coins de sa bouche atteignaient presque ses oreilles, et il ne pouvait réprimer son excitation. Ignorant Liang Conglin et les autres, il sortit précipitamment en disant : « Je vais soumettre ceci en premier. Vous, vous discutez. »
Il courut aussi vite qu’il le pouvait, comme s’il avait peur d’arriver trop tard.
En fait, il restait plus de deux heures avant la date limite. Beaucoup de temps.
Mais cela n’affecta pas l’excitation de Du Mingwei.
Du Mingwei partit.
Liang Conglin poussa un soupir de soulagement. Il regarda chaleureusement la fille qui avait l’intention de partir.
« Qiao Nian. »
La jeune fille s’arrêta, se retourna et leva légèrement la tête. Son visage exquis sous la casquette de baseball était extrêmement ostentatoire et beau. Son expression semblait un peu perplexe, car elle se demandait pourquoi Liang Conglin l’avait appelée.
Elle lui fit tout de même face et attendit.
Son téléphone sonna à ce moment-là.
Qiao Nian décrocha et jeta un coup d’œil. C’était Jian Jin.
Elle rejeta l’appel sans se presser, puis demanda patiemment à Liang Conglin : « Principal Liang, y a-t-il autre chose ? »
Ce n’était pas la première fois que Liang Conglin voyait son visage sous la casquette, mais il devait admettre que Qiao Nian était l’une des plus belles personnes qu’il ait jamais vues.
Bien sûr, l’un d’entre eux était l’homme de la famille Ye.
Il se ressaisit et revint au présent. « Je vais devoir te déranger avec la clé USB », dit-il gentiment. « Nous allons faire un tour en ville après l’avoir remise. Je te réserverai probablement un vol dans les prochains jours. Je viendrai avec toi. »
Il marqua une pause, comme s’il craignait de mettre la personne en face de lui sous pression. Puis il plissa les yeux et demanda à voix basse : « Qiao Nian, es-tu confiante dans cette compétition ? »
Qiao Nian avait pensé qu’il allait lui demander quelque chose d’important, mais c’était bien ce qu’il lui demandait.
La confiance…
Elle fut distraite un instant, mais ses yeux redevinrent sombres et lourds, puis brillants et arrogants.
Jian Jin rappela.
Une main dans sa poche, Qiao Nian ne répondit pas et ne rejeta pas l’appel. Elle leva la tête et croisa le regard de Liang Conglin. Son ton était froid et contenait une pointe d’arrogance qu’elle ne pouvait réprimer. « C’est bon ! Ce ne sera pas un problème pour moi d’obtenir la première place. »
