Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Elle fronça les sourcils et les coins de sa bouche se resserrèrent. Elle resta longtemps sans voix avant de dire : « Puisque c’est la décision du directeur, je ne peux pas te battre. Quoi qu’il en soit, nous allons simplement transmettre l’information. Cette élève a insisté pour nous suivre. J’espère qu’elle ne causera pas de problèmes inutiles. Sinon, personne ne pourra l’aider dans un endroit comme le district illégal ! »

Liang Conglin savait qu’elle était fâchée que Qiao Nian veuille les suivre. Elle avait dit ça sous le coup de la colère, mais elle n’était pas en colère. Il se contenta de répondre mystérieusement : « Ne t’inquiète pas. Je connais Qiao Nian. Elle n’est pas du genre à créer des problèmes. Si elle veut nous accompagner, c’est qu’elle a une raison. Elle pourrait même nous aider. »

Un étudiant de première année qui se rend dans le quartier illégal pourrait les aider ?

Tian Jing ne le croyait pas, mais lorsqu’elle leva les yeux et vit la profonde compréhension de Liang Conglin, elle n’arriva pas à le décourager.

Elle ne croyait pas que Qiao Nian puisse les aider. Elle espérait seulement que la nouvelle élève ne les retiendrait pas !

Alors qu’ils parlaient tous les deux.

Une silhouette froide apparut dans la vision de Liang Conglin.

La fille portait toujours les mêmes vêtements qu’hier, sauf qu’elle avait changé son T-shirt à manches courtes pour un T-shirt à manches longues. Elle portait une casquette au bord très bas. Elle avait même remonté son sweat à capuche. On pouvait voir le fil de l’écouteur enroulé autour de son cou, comme si elle écoutait de la musique.

Elle marchait d’un pas régulier.

On aurait dit que se rendre dans le quartier illégal n’était pas une grosse affaire. Elle n’était pas du tout nerveuse. Elle n’avait même pas apporté ses bagages. Elle n’avait qu’un sac noir en bandoulière. On aurait dit qu’elle n’avait pas pris beaucoup de choses.

« Qiao Nian, par ici ! » Liang Conglin la vit et lui fit signe de la main.

La jeune fille leva les yeux dans leur direction.

Il agita à nouveau la main et dit doucement : « Ici. »

Tian Jing vit également la fille marcher dans leur direction. Elle vit que Qiao Nian n’avait rien apporté, et avait même la main levée, ressemblant à un bandit.

Elle fronça à nouveau les sourcils avec une expression boudeuse. Sans saluer Qiao Nian, elle détourna la tête. Elle prit l’eau dans sa main et partit à la recherche des autres.

…

Liang Conglin ne remarqua pas qu’elle s’était éloignée. Il faisait toujours signe à la jeune fille de s’approcher.

Tandis que Qiao Nian marchait nonchalamment dans leur direction, elle rangea son oreillette dans sa poche et appela la personne à l’autre bout du fil.

« Je suis à l’aéroport. Oui, je pars dans une demi-heure. »

Hier soir, elle s’était couchée tard avec une certaine personne pour jouer jusqu’à trois heures du matin, ce qui l’avait presque fait vomir.

Après avoir passé la moitié de la nuit debout, elle se leva à 8h30 du matin. Les yeux de Qiao Nian étaient froids à présent, et son ton traînait sur la dernière syllabe. Il était évident qu’elle n’était pas tout à fait réveillée.

Ye Wangchuan se sentait rafraîchi à l’autre bout du fil. Il était comme une personne différente de celle qui n’était qu’à moitié éveillée. Sa voix était légère. « Dis-moi quand tu seras arrivé. »

« Oui, je sais. » Qiao Nian avait déjà retrouvé Liang Conglin et les autres, alors elle ne lui dit rien d’autre. Elle baissa la voix et dit paresseusement : « Je raccroche. Nous en reparlerons plus tard. »

Elle était concise. Sans attendre de réponse, elle sortit son téléphone de sa poche, raccrocha et retira ses écouteurs.

Les traits de son visage étaient exquis et remarquables sous le bord de sa casquette. Ses yeux étaient un peu paresseux alors qu’elle se tenait devant Liang Conglin. Son dos était droit, mais pour une raison quelconque, elle dégageait toujours une impression de décontraction et d’oisiveté.

Qiao Nian fut très polie envers Liang Conglin. « Bonjour, Principal Liang. »

« Bonjour. » Liang Conglin avait toujours aimé le talent. Voyant qu’elle hochait la tête, il lui dit gentiment : « As-tu pris ton petit-déjeuner ? Il y a un KFC à côté de toi. Si tu n’as pas mangé, achetons quelque chose avant d’embarquer. Sinon, tu auras faim si tu restes assise trop longtemps. »

Qiao Nian jeta un coup d’œil au KFC, à Tian Jing et aux autres. Retournant son regard, elle mit une main dans sa poche, baissa les yeux et dit : « Ce n’est pas la peine, j’ai déjà mangé. »