Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
« Le signal de détresse a-t-il déjà été envoyé ? »
Dans la salle de contrôle principale, le capitaine était couvert de sueur tandis que l’opérateur à ses côtés paniquait.
« Nos communications ont été brouillées ; tous les signaux sont bloqués. »
« Impossible, le dispositif de communication du Short Horn Star est un appareil haut de gamme provenant d’une civilisation galactique. Comment ces charognards peuvent-ils disposer d’un équipement aussi sophistiqué ? »
Le capitaine était choqué et furieux. Les communicateurs galactiques à longue portée étaient universels et diversifiés, ce qui rendait les dispositifs de blocage des signaux très coûteux. De plus, l’ennemi disposait d’un dispositif « anti-saut » capable de perturber l’espace et d’empêcher les sauts.
Le capitaine était dévasté. Ces charognards sont bien trop bien équipés !
Le Short Horn Star était incapable de s’échapper ou de demander de l’aide. Il ne pouvait tenir que peu de temps avec son bouclier et son blindage. Il y avait encore une chance de survivre. Si l’énergie élevée dans la zone était captée par les détecteurs installés par Godora autour de la galaxie, les forces de sécurité se précipiteraient pour venir en aide.
Dans les zones stellaires peuplées, la civilisation au pouvoir était la principale force de sécurité. Les détecteurs étaient très sensibles, et certains d’entre eux avaient des emplacements fixes, surveillant une grande zone avec une intelligence artificielle, comme un périmètre sécurisé.
À ce moment-là, le Short Horn Star volait vers le détecteur le plus proche. Comme ils ne pouvaient pas effectuer de saut spatial, il leur faudrait environ vingt à vingt-cinq minutes pour atteindre le périmètre sécurisé à pleine vitesse. Les vaisseaux spatiaux des charognards étaient petits et agiles, mais pas très puissants dans leurs attaques. Le bouclier pouvait à peine tenir pendant tout ce temps.
Cependant, les ennemis qui montaient à bord du vaisseau constituaient une menace imminente. Les gardes à bord du vaisseau perdaient progressivement du terrain, et leur cible était sans aucun doute la salle de contrôle principale.
Si la salle de contrôle principale était prise, cela signifierait que le Short Horn Star avait perdu. À ce stade, s’échapper deviendrait un rêve.
« Il ne reste plus qu’un tiers des gardes ; ils battent en retraite et ne peuvent pas arrêter les ennemis… Les charognards se dirigent vers la salle de contrôle principale. Capitaine, que faisons-nous maintenant ? » Un assistant regarda l’image de surveillance et frissonna nerveusement.
« Essayez de négocier ! » Le capitaine serra les dents, activa la diffusion et, sans grand espoir, exprima leur volonté de leur verser une « somme pour le passage ». Cependant, les pillards ne répondirent pas ; il était clair qu’ils voulaient s’emparer de tout le vaisseau.
Les pillards n’avaient bloqué que les signaux extérieurs, de sorte que la diffusion interne du vaisseau pouvait toujours fonctionner.
Les gardes tombaient les uns après les autres sur l’image de surveillance, et le capitaine commençait à désespérer. Soudain, son expression changea et il demanda : « Vite, trouvez la liste des passagers, voyez s’il y a quelqu’un de fort ! »
Quelqu’un passa frénétiquement la liste des passagers en revue et l’identité de quelques personnes s’afficha. Tous étaient des combattants légèrement renommés, et parmi eux, le plus célèbre était le mercenaire de haut niveau « Le Chevalier Vert ».
« Le Chevalier Vert ! C’est lui ! Génial ! »
Le capitaine était fou de joie. Il annonça précipitamment par haut-parleur : « Passagers, la situation est très urgente. Les pillards se dirigent vers la salle de contrôle principale. J’espère que les passagers ayant des capacités de combat pourront nous aider. C’est aussi pour votre propre salut, et je vous verserai une importante récompense financière… »
La situation actuelle était presque désespérée. Ils n’auraient une chance de s’échapper que si les ennemis à bord du vaisseau pouvaient être vaincus, les passagers étaient donc son dernier espoir.
Le capitaine ne pouvait compter que sur les passagers, en particulier le célèbre Chevalier Vert.
…
Huuu !
Le marteau de guerre balaya le côté et emporta un grand groupe de gardes du vaisseau spatial.
Serpent Braid maniait le marteau de guerre d’une seule main, recouverte de flammes grises de pugiliste. Les balles et les rayons d’énergie de faible niveau ne pouvaient laisser que des marques blanches sur sa peau de pierre — c’était le talent de sa race, qui le rendait très résistant.
Il riait avec insolence, chargeant avec aisance et repoussant les gardes. La bataille dans le vaisseau était intense — le bouclier extérieur était également recouvert d’explosions. C’était comme une chanson de guerre.
« Où sommes-nous maintenant ? »
« Patron, la première classe est juste devant. Cesoly vous y attend. »
Peu après, la porte métallique de la première classe apparut devant eux. Elle était verrouillée. Serpent Braid saisit cette fois-ci le manche du marteau à deux mains, fit deux tours sur lui-même et frappa la porte. Dans un grand fracas, la porte fut pulvérisée.
Cesoly sortit avec un sourire et dit : « Vous êtes enfin là. »
« Bon travail, où est ce Godoran ? »
« En classe économique. »
« Bien ! » Serpent Braid sourit, se retourna et vit un groupe de passagers paniqués. Il ordonna alors : « Capturez-les tous comme otages. Certains d’entre vous resteront ici pour monter la garde. »
Un groupe de charognards passa de petits anneaux noirs aux mains et aux pieds des passagers, qui se transformèrent alors automatiquement en menottes mécaniques. Elles étaient très épaisses et résistantes, et même des Surhommes normaux ne pouvaient s’en échapper. Tous ces passagers furent pris en otages.
Il y avait quelques surhommes parmi ces passagers, mais les charognards étaient plus nombreux qu’eux. Après avoir vu la force de Serpent Braid, toute volonté de résister disparut.
Serpent Braid se dirigea ensuite vers la salle de la classe économique et reprit le contrôle de ces passagers. Ils fouillèrent minutieusement, mais il n’y avait aucun signe du Godoran, ce qui le rendit furieux.
« Je ne suis passé en première classe qu’hier, et le vaisseau spatial n’a jamais fait d’escale », dit précipitamment Cesoly. « Il est certainement toujours à bord. »
Serpent Braid attrapa la tête d’un passager et hurla : « Où est ce Godoran ? »
« Ils ont enfoncé la porte tout à l’heure et se sont enfuis », répondit précipitamment la personne.
Bang !
Sa tête fut écrasée. Du sang éclaboussa le visage des autres otages, qui hurlèrent.
Serpent Braid secoua les mains et dit avec colère : « Ils se sont enfuis. Allez, trouvez-les immédiatement… »
Avant qu’il n’ait pu terminer sa phrase, la voix de l’autre groupe de pillards retentit dans le communicateur. « Demande de renforts ! Nous avons rencontré un Surhomme puissant sur le chemin menant à la salle de contrôle principale et avons été arrêtés. Aidez-nous, s’il vous plaît ! »
« Patron, la cible est dans ce vaisseau spatial et ne pourra pas s’enfuir », dit Cesoly précipitamment. « Nous devrions d’abord prendre le contrôle de la salle de contrôle principale. Tant que nous contrôlons le vaisseau spatial, nous finirons par trouver la cible tôt ou tard. »
Serpent Braid acquiesça et dit : « Allons donc à la salle de contrôle principale. Cesoly, reste ici avec quelques personnes pour garder ces passagers sous contrôle. »
« Pas de problème. »
Les passagers de la classe économique furent menottés et jetés de côté. Les charognards pointant leurs armes à feu sur eux, ils tremblaient et n’osaient pas bouger.
Serpent Braid prit quelques personnes et se dirigea vers la salle de contrôle principale. Le vaisseau spatial était assez grand, il leur fallut donc un certain temps pour enfin arriver sur les lieux. Les cadavres des charognards étaient éparpillés sur le sol. Serpent Braid vit un éclair et une explosion de lumière verte comme une fontaine au bout du chemin. Une douzaine de charognards avaient été projetés contre le mur. Leurs corps étaient tordus et leurs os brisés.
Le Chevalier Vert se tenait sur le chemin menant à la salle de contrôle principale, le visage froid. Des flux de lumière verte recouvraient son corps comme des ondulations. Il était en fait un Esper, capable de contrôler une énergie verte spéciale qui pouvait prendre différentes formes et être utilisée pour attaquer et défendre. Ce pouvoir était considéré comme une variante du pouvoir Esper de type champ de force, et c’est ainsi qu’il avait obtenu son nom.
« Regardez, le Chevalier Vert Lerden, un mercenaire de haut niveau, un vestige de la race Sunil. » Le désir apparut dans les yeux de Serpent Braid. Il saisit son marteau de guerre, marcha vers lui avec excitation et dit : « Enfin, quelqu’un de fort. »
Les yeux de Lerden étaient remplis de froideur. Il était mercenaire, donc s’il aidait, c’était principalement à cause de la récompense promise par le capitaine. Sinon, il serait parti depuis longtemps à la recherche du vaisseau de sauvetage.
Son bras mécanique gauche se plia et se transforma, révélant un canon noir. Des rayons laser jaillirent à une vitesse extrêmement élevée, transperçant la poitrine de quelques charognards et laissant derrière eux un trou brûlé.
Les autres charognards cherchèrent précipitamment à se mettre à couvert et ripostèrent. Serpent Braid était intrépide. Il chargea à grands pas — les lasers ne laissèrent que des marques de brûlure sur sa peau. Il fit tournoyer son marteau de guerre recouvert d’épaisses flammes grises et l’abattit directement sur la tête du Chevalier Vert !
Lerden leva son bras gauche. La lumière verte forma un bouclier lumineux brûlant et bloqua sa tête.
Bang !
L’impact se répercuta à travers le bouclier lumineux, et de la lumière verte éclaboussa tout autour.
…
Dix minutes plus tôt…
Dans l’entrepôt du Short Horn Star à l’arrière du vaisseau, loin du champ de bataille, le bruit du combat était à peine audible. Han Xiao et les autres fouillaient l’entrepôt.
« Je l’ai trouvé. » Han Xiao trouva enfin sa boîte. Il ouvrit le verrou à mot de passe, et une fumée blanche et froide s’en échappa. À l’intérieur se trouvait l’Amphiptere.
Il l’équipa rapidement, activa le système et fut bientôt entouré par la lueur de la combinaison. La lumière du noyau énergétique brillait de mille feux, et l’énergie bleue circulait dans les tuyaux comme du sang.
Avec l’équipement en main, Han Xiao se sentit soulagé. Il emporta toutes ses armes et se souvint soudainement des demandes de Kerlodd. Après réflexion, il garda « Fureur de Garrett » et rendit toutes les petites sphères dorées restantes à Kerlodd.
« Ton équipement, prends-le. Ne sois pas un fardeau. »
Kerlodd resta stupéfait pendant un instant. Il attrapa les petites sphères et dit solennellement : « Je me battrai à tes côtés. »
Seule la moitié des joueurs étaient en ligne, donc seuls une vingtaine de joueurs récupérèrent leurs armes.
« Nous allons maintenant nous séparer en équipes », dit Han Xiao à voix basse.
Conformément au plan, ils se divisèrent en trois groupes. Épée Frénétique, Aubergines Frites avec du Poisson et une autre guilde allaient chercher et prendre le contrôle du vaisseau de secours. Temple de Dieu et Dynastie allaient couper la route de retraite des pillards et empêcher les ennemis d’entrer par l’entrée qu’ils avaient percée. Kerlodd et les autres joueurs allaient le suivre jusqu’à la salle de contrôle principale, ce qui était la tâche la plus importante.
À ce moment-là, l’annonce de la demande d’aide du capitaine fut diffusée par le système de sonorisation.
Les yeux de Han Xiao se mirent à briller lorsqu’il l’entendit.
Une récompense financière…