Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Galaxy Times avait fait une analyse objective pour chaque groupe du tournoi. Le groupe A était le plus compétitif. L’équipe favorite des fans depuis le début du tournoi, Ciel Nostalgique, pourrait même y être éliminée. Même si Hao Tian dominait encore tous ses adversaires, de nombreuses autres équipes qui avaient survécu jusqu’à présent avaient conservé leurs forces. La plupart des équipes n’avaient pas encore révélé leurs atouts. Dans de telles conditions, même les équipes fortes comme Ciel Nostalgique auraient de durs combats à mener.
Les fans des équipes qui avaient été placées dans le groupe A n’avaient pas voulu en entendre parler. Les fans des trois grandes guildes, en particulier, s’enflammaient et envoyaient des spams sur les forums pour expliquer comment le tournoi était truqué et pourquoi toutes ces équipes fortes avaient été placées dans le même groupe.
Mais leurs arguments n’étaient pas du tout convaincants. La plupart des spectateurs neutres pensaient que si chacune des quatre grandes guildes avait été placée dans des groupes de combat différents, cela aurait vraiment signifié que le tournoi était truqué.
Bien sûr, qu’est-ce que la logique face à des fans déchaînés ? Les discussions sur les forums devenaient de plus en plus animées à mesure que le tournoi entrait dans sa pré-saison.
Les matchs de pré-saison ne comptaient pas dans le score d’une équipe et servaient plutôt d’échauffement aux équipes pour jauger les forces des uns et des autres, voire se tromper mutuellement.
Comparés aux matchs officiels, ces matchs d’échauffement étaient beaucoup moins contraignants pour les joueurs. Le public adorait regarder ces matchs car les joueurs jouaient souvent sans retenue et utilisaient les tactiques et les jeux qu’ils voulaient.
Les erreurs et les surenchères insensées de chaque équipe avaient rapidement été transformées en mèmes et analysées sur les forums. Chien-Frappé-par-un-Pain avait également réalisé quelques vidéos sur ces matchs d’échauffement.
Après les matchs de pré-saison, il y avait une période de refroidissement où les équipes avaient le temps de se reposer et de se regrouper. C’est également à ce moment-là que les clubs intensifiaient leur publicité pour préparer la prochaine étape, à savoir les championnats régionaux. Les vagues de publicité étaient utilisées pour exciter davantage le public.
Une fois les matchs officiels commencés, on était déjà au sixième mois du calendrier Galaxy.
Han Xiao était resté dans l’abri pendant tout ce temps pour récolter les points d’expérience des joueurs. À part cela, il n’avait pas grand-chose d’autre à faire. Il avait déjà rempli les conditions requises pour la troisième partie de la mission principale cachée, mais il n’avait pas pu entrer en contact avec Hannes et n’avait donc pas pu rendre la mission.
C’était la première fois que Han Xiao entendait parler de cette mission, et il ne savait pas trop comment les choses étaient censées se passer. Lorsqu’il n’avait toujours pas trouvé Hannes malgré le passage par le réseau de renseignements du Dark Web, Han Xiao s’était rendu compte que quelque chose n’allait pas. Si même le Dark Web, le plus grand accumulateur de renseignements de la planète, ne pouvait pas le trouver, alors Hannes avait vraiment disparu.
Après avoir creusé un peu plus, Han Xiao avait découvert que Hannes avait été vu pour la dernière fois dans une zone désertique appelée le désert de Somar.
Ça me rappelle quelque chose… Han Xiao fronça les sourcils. Ah oui, j’ai déjà visité ce désert pour une mission de prime. C’est également à cet endroit que j’ai obtenu le [Renforcement Vie de Base]. C’était les ruines d’une nation, et il y avait aussi des vagabonds qui essayaient d’y trouver des traces de magie ou autres.
Même si Han Xiao n’était pas très proche de Hannes, puisqu’il était le PNJ qui avait donné la mission cachée du scénario principal, Han Xiao n’allait pas rester les bras croisés pendant qu’il disparaissait. Bennett avait eu la même idée.
Alors que les matchs officiels étaient sur le point de commencer, Han Xiao quitta l’abri et arriva au désert de Somar avec Bennett.
…
Sous l’éclat du soleil, des vagues de chaleur roulaient constamment sur le sol du désert. Tout ce que l’on pouvait voir au-delà des barbelés du poste de contrôle de Dark Web était une mer de sable sans fin.
« Hannes a été vu pour la dernière fois il y a un mois. Il s’est réapprovisionné à ce poste de contrôle avant d’entrer dans le désert de Somar, mais il n’est jamais revenu. »
L’homme en charge du point de contrôle rapporta les détails à Han Xiao et Bennett tout en montrant aux deux les rapports de ravitaillement prouvant ses propos.
« J’ai déjà envoyé des équipes de recherche pour retrouver ses traces, mais… les sables du désert de Somar se déplacent et se reforment constamment, et il n’y a pas encore eu de résultats concrets », dit Bennett.
Han Xiao jeta un coup d’œil et demanda : « Tu ne peux pas trouver une meilleure idée que ça ? »
Bennett était impuissant face à cette question. « Les télécommunications et tout autre type de communication se sont tous heurtés à une impasse. Il n’y a pas d’autre moyen. »
Chercher de cette façon, c’était comme essayer de chercher une aiguille dans une botte de foin. Han Xiao secoua la tête. « C’est une trop grande perte de temps… mais il semble vraiment qu’il n’y ait pas d’autre moyen. Espérons que nous trouverons bientôt quelque chose. »
Le désert de Somar enfouissait d’innombrables secrets, et Hannes s’était peut-être retrouvé dans une situation délicate cette fois-ci. Lorsque Han Xiao se mit à penser aux ruines de Felonia et aux vestiges d’une civilisation « magique », une pensée commença à se former au fond de son esprit.
« Je crains que Hannes ne soit déjà mort ». Bennett soupira.
Han Xiao n’en était pas très sûr. Par le passé, Bennett avait élevé des pierres tombales pour Hannes et les autres, mais Han Xiao avait l’impression que les choses étaient différentes cette fois-ci. Tout d’abord, le scénario principal caché n’avait pas encore échoué et n’était bloqué qu’au troisième stade. Han Xiao pensait que Hannes devait être encore en vie, puisqu’il était le PNJ de la mission. Peut-être que tout cela faisait partie de l’histoire.
Comme il n’y avait pas d’autre moyen de progresser dans la mission, Han Xiao décida d’attendre patiemment que quelque chose se passe. Même s’il était curieux de savoir à quoi mènerait cette intrigue principale cachée, la récompense offerte par la mission n’était pas si tentante. Le Grand Mécanicien Han n’avait pas besoin de travailler dur pour cultiver de l’expérience en ce moment, et l’expérience qui serait récompensée à l’achèvement de la mission n’était rien aux yeux de Han Xiao.
Après avoir envoyé quelques ordres supplémentaires aux hommes, les deux hommes remontèrent dans leurs avions pour rentrer. Dans l’avion, Bennett dit soudain : « J’ai entendu dire que ton refuge accueillait de plus en plus d’Inhumains. Veille à les surveiller attentivement au cas où ils décideraient un jour de causer des problèmes. »
Han Xiao haussa un sourcil. « Qu’est-ce que tu essaies de dire ? »
« Les Inhumains ont des origines peu claires, et ils font souvent preuve d’un comportement bizarre », dit Bennett avec une expression lourde. « Ils constituent une bombe à retardement. Si tous les Inhumains décident de se regrouper et de se rebeller, la planète connaîtra un nouveau bain de sang. Nous ne pouvons pas supporter une autre guerre. Mes sources me disent que les Six Nations ont déjà contacté la civilisation de l’espace, et qu’ils enverront bientôt du personnel sur notre planète pour enquêter sur les Inhumains. »
« Je sais. » Han Xiao laissa échapper un léger sourire et tapota l’épaule de Bennett à plusieurs reprises.
Non seulement Han Xiao était au courant de la future visite des enquêteurs de Godora, mais il connaissait même la date et l’heure précises auxquelles leur vaisseau entrerait dans l’atmosphère. C’était le destin qui lui souriait. Le vaisseau spatial envoyé par Godora serait sa chance de s’aventurer dans les étoiles, dans un mois environ.
…
Au cours du mois suivant, Han Xiao avait suivi son plan initial et avait continué à accumuler des points d’expérience. De plus en plus de joueurs visitaient le refuge chaque jour en raison du tournoi en cours, et Han Xiao n’était jamais à court de joueurs à qui faire gagner de l’expérience.
Han Xiao suivait de temps en temps le tournoi. Il y avait maintenant un nouveau format de match : le duel. Chaque équipe envoyait six joueurs affronter les six joueurs d’une autre équipe, un par un. Les gagnants continueraient à se battre contre le prochain joueur de l’équipe adverse, jusqu’à ce qu’une équipe n’ait plus de joueurs. Il y avait également un système de décompte des points où le total des points que ton équipe gagnerait, en cas de victoire, serait de six points moins le nombre de joueurs qui avaient été vaincus dans le match.
Les duels avaient ajouté de la variété au tournoi. Au fur et à mesure que les matchs officiels avançaient, la situation au sein des groupes de combat s’était clarifiée. Les équipes en tête et en deuxième position des groupes de bataille B, C et D s’étaient détachées des autres équipes du groupe et étaient assurées de passer à l’étape suivante. Il s’agissait du Temple de Dieu, de la Tempête Orageuse, de la Mer de Montagne, et des équipes de trois autres guildes étrangères.
L’équipe d’Épée Frénétique faisait malheureusement partie des équipes les moins bien classées et n’avait aucune chance d’avancer. Cependant, le fait de pouvoir participer aux matchs officiels avait déjà permis à cette équipe de débutants d’exploser soudainement en popularité. Le succès de leur équipe avait poussé Grue Solitaire à devenir ambitieux, et il voulait obtenir un score encore meilleur.
Cependant, la réalité est dure. Toutes les équipes qui avaient survécu à cette étape étaient des équipes fortes avec des joueurs d’élite. La force globale de leur équipe était tout simplement trop faible, alors peu importe à quel point il travaillait, ils subissaient défaite après défaite.
Grue Solitaire était choqué, et il réalisait que son travail acharné n’allait pas faire la différence. Son ambition s’était également envolée.
Mais il était encore un vétéran et avait rapidement pu réinitialiser son état d’esprit. « Ça suffit. C’est déjà pas mal d’avoir pu aller aussi loin et de se battre avec toutes ces équipes de haut niveau. »
Avec cette pensée en tête, Grue Solitaire croyait qu’il allait recevoir une belle récompense de la part de son club de jeu. Cependant, la réalité lui avait donné une claque, une fois de plus.
Les responsables du club de jeu Rivervale avaient annoncé qu’ils allaient confier à Épée Frénétique le poste de capitaine de l’équipe pour l’avenir. Grue Solitaire avait immédiatement perdu son standing, et l’annonce avait même été suivie d’un envoi de leur part pour résilier son contrat. Il était complètement abasourdi.
Les dirigeants du club n’étaient pas aveugles. Les performances d’Épée Frénétique dans ce tournoi étaient claires pour tout le monde. Il s’était hissé parmi les trois premiers de la catégorie individuelle et s’était qualifié pour les championnats régionaux avant de devenir finalement le seul mécanicien restant parmi les seize premiers combattants individuels de la Planète Aquamarine. Il avait même été surnommé « le premier pugiliste mécanique de Chine » !
Un joueur avec un tel potentiel était naturellement pris en charge par Rivervale. Ce n’était que le premier tournoi, et il y avait encore beaucoup d’autres possibilités à l’avenir. Ils prévoyaient qu’Épée Frénétique devienne le pilier du club et étaient en train de construire une équipe autour d’Épée Frénétique.
D’un autre côté, Grue Solitaire, qui manquait à la fois de résultats et d’engagement, avait été impitoyablement expulsé du club.
Épée Frénétique n’avait pas vraiment apprécié au début, mais maintenant qu’il savait qu’ils voulaient construire une équipe autour de lui, il était aux anges – c’était un traitement que même certains joueurs vedettes n’obtiendraient pas.
Une fois qu’il aurait obtenu de bons résultats, sa carrière de joueur professionnel serait lancée. Épée Frénétique était déjà un peu une star maintenant, mais il n’était pas satisfait et cherchait toujours à s’améliorer pour faire encore mieux à l’avenir. Il était plein de détermination, et il s’était également mis en tête de s’accrocher à Han Xiao quoi qu’il arrive. De bonnes choses suivraient toujours s’il le faisait.
Les résultats d’Épée Frénétique pour le premier tournoi étaient en fait déjà meilleurs que par le passé. Han Xiao se sentait ému, car c’était comme s’il voyait son propre enfant grandir… Hum, ou plutôt comme élever un joueur.
D’un autre côté, Electrolux, qui s’était hissé parmi les seize premiers dans le passé de Han Xiao, n’avait même pas pu sortir des éliminatoires cette fois-ci. Cela était principalement dû à l’interférence de Han Xiao avec son développement précoce cette fois-ci, et cela n’aurait même pas eu d’importance si Electrolux avait un potentiel de grade A pour ses capacités d’Esper.
Dans le tournoi de la planète Aquamarine, seul le classement du groupe de combat A était encore incertain.
Il s’agit d’un véritable groupe de la mort. Il ne restait plus que quelques rounds de matchs, et pourtant les cinq premières équipes étaient pratiquement à égalité de points. Il n’y avait aucun moyen de savoir qui sortirait vainqueur à la fin. À l’heure actuelle, Ciel Nostalgique occupait la troisième place.
