Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
La première saison de la Ligue Pro avait été très animée. ‘Galaxy Times’ avait également publié le dernier épisode pour analyser les mouvements généraux de la compétition, qui avait reçu beaucoup d’attention, battant le record du plus grand nombre de téléspectateurs.
Han Xiao ouvrit la vidéo. Cet épisode était clairement différent des autres. Les commentaires étaient beaucoup plus denses qu’auparavant, et la durée avait également doublé, ce qui montrait clairement qu’il y avait beaucoup de contenu.
Après la blague d’ouverture habituelle, les animateurs étaient entrés dans le vif du sujet.
« La première saison de la Ligue Pro de Galaxy a commencé. Les inscriptions sont ouvertes pour les qualifications. Joueurs, êtes-vous prêts pour ce festival ? »
Les commentaires remplis de « toujours prêts » défilaient à l’écran.
« À partir de cet épisode, nous présenterons en permanence des analyses complètes des compétitions pour tout le monde », avait déclaré l’animateur. « Le contenu de cet épisode comprend l’interprétation du mode de compétition, l’analyse du programme de la compétition et la présentation des différentes équipes fortes dans les divisions. Nous avons également invité en studio les dirigeants des quatre plus grands clubs chinois. D’accord, nous allons d’abord faire une courte pause publicitaire. Ne partez pas, le contenu merveilleux sera bientôt de retour. »
Une publicité pas du tout courte avait commencé à être diffusée pendant les cinq minutes suivantes. Alors que même les commentaires commençaient à discuter des meilleures couches pour bébés, les animateurs réapparurent enfin.
Han Xiao resta sans voix. Pas étonnant que cet épisode soit si long…
« Bienvenue à tous. La Ligue Pro est divisée en 13 divisions, correspondant aux 13 planètes novices, et sélectionne les équipes les plus fortes des différentes planètes. Et les clubs de certains pays forts de l’Esports ont déjà choisi leurs bases, ce qui signifie qu’ils ont choisi leur division à l’avance… »
Le duo avait présenté la situation des différentes divisions et les pays les plus forts. Chaque fois qu’ils mentionnaient une équipe forte, une avalanche de commentaires sur les slogans de cette équipe passait. Chaque équipe forte avait des fans dans le monde entier.
Lorsque l’on parlait de la division Planète Aquamarine, les réactions étaient les plus vives. Après tout, il s’agissait de la version chinoise du ‘Galaxy Times’.
« … La Planète Aquamarine est la division principale des clubs chinois. Nous avons convié les invités à analyser la situation de la division Planète Aquamarine. Accueillons chaleureusement Li Ge du Temple de Dieu, Second Prince de Dynastie, Hao Tian du Ciel Nostalgique, et Aubergine en Soleil d’Aubergines Frites avec du Poisson ! »
Les commentaires avaient explosé. Tout le monde savait que ces quatre clubs étaient ennemis, et pourtant, ils étaient réunis au même endroit ; c’était une occasion extrêmement rare !
Ces quatre personnes étaient toutes à la tête des plus grands clubs. Ils avaient beaucoup de fans, et ils étaient également ennemis, aussi les commentaires furent-ils remplis d’arguments en un rien de temps.
« Le chef Li Ge est si beau ! »
« Le Temple de Dieu n’est qu’un tas d’ordures. Fangirls, reculez ! »
« Ne m’arrêtez pas, je veux porter l’enfant de Li Ge ! »
« Nous ne pouvons pas perdre, mes frères. Hao Tian, je veux aussi donner naissance à ton enfant ! »
« Pourquoi Second Masse est-il sorti, où est le chef de Dynastie ? Je veux voir le meilleur joueur de Chine ! »
« Ça dépasse les bornes, comment peux-tu l’appeler Second Masse ? Appelez-le second fils ! »
« Aubergine en Soleil est le meilleur ! »
Les quatre joueurs professionnels de classe divine, tous dotés de caractéristiques uniques, apparurent sur l’image. Li Ge avait une expression chaleureuse sur le visage, comme toujours, étant le plus beau du groupe. Hao Tian était assis à côté de lui, sans expression.
Le Deuxième Prince était l’un des joueurs les plus réputés du club Dynastie. Il était arrogant, se coiffait, la tête haute, et exprimait parfaitement la définition de « trop grand pour ses bottes ».
Parmi les quatre, c’est lui qui avait le plus de détracteurs. Le joueur de rang 1 en Chine appartenait à Dynastie, il était mystérieux et ne participait pratiquement pas aux émissions. En revanche, Deuxième Prince aimait parler en mal du joueur de son équipe, ne cachant pas son ambition de prendre la tête de l’équipe. Pourtant, il se faisait régulièrement battre par le bon joueur de sa propre équipe, devenant la risée de tous, mais il n’avait jamais changé. Tout compte fait, il n’avait jamais été un fardeau dans la compétition, et la plupart des détracteurs ne faisaient que plaisanter.
Le dernier, Aubergine en Soleil, était le dernier membre des ‘Trois Chariots’ d’Aubergines Frites avec du Poisson. C’était un homme d’âge moyen portant des lunettes de soleil, l’air indiscipliné et secouant continuellement ses jambes croisées, une main derrière la chaise, assis comme un patron. Il avait même un cure-dent entre les lèvres. S’il n’y avait pas la règle de l’interdiction de fumer devant les caméras, ce ne serait certainement pas un cure-dent.
Li Ge sourit et dit : « Merci pour votre invitation. En y réfléchissant, c’est la quatrième fois que je me présente au Galaxy Times. »
« Merci à tout le monde d’avoir accepté l’invitation de Galaxy Times ! » dit l’hôte masculin. « S’il vous plaît, nos quatre joueurs de rang divin, commençons par l’analyse de la situation de la compétition de la Planète Aquamarine. »
Ils commencèrent l’analyse. Li Ge et Deuxième Prince parlaient le plus, Hao Tian ne parlait presque pas, et Aubergine en Soleil intervenait de temps en temps.
La division Planète Aquamarine était le lieu principal pour la Chine. Il y avait au total des dizaines de clubs. Outre les quatre plus grands noms, il y avait d’autres grands clubs comme Tempête Orageuse, Fanatiques et Neuf Portes. Il y avait un grand nombre de joueurs professionnels de haut niveau. Ils avaient longuement discuté du sujet. À leurs yeux, les quatre plus grands clubs restaient ceux qui avaient le plus de chances de gagner.
Treize planètes novices, trente-sept pays participants. Les petits pays n’avaient pas la possibilité de choisir leurs bases. Il y avait quelques clubs étrangers sur la planète Aquamarine, pas beaucoup, mais ils étaient tout de même forts. Il ne fallait pas les sous-estimer.
Même si la soi-disant planète de base n’était qu’un nom propre, et que n’importe quel pays pouvait venir jouer, il s’agissait d’une perception naturelle du territoire de la part des joueurs. Han Xiao se souvenait que certains clubs envoyaient des joueurs forts dans d’autres divisions, créant une équipe déguisée en joueurs ordinaires pour battre les clubs locaux, ce qui faisait perdre la face aux joueurs locaux.
Electrolux, qu’il avait déjà rencontré, était de ce genre.
« … Les qualifications seront l’étape la plus intense », avait déclaré Li Ge. « Les joueurs participants ont une moyenne de NV 40, ce qui n’est pas encore le niveau maximum. Avec le mode d’élimination, la chance jouera un certain rôle, mais plus on reste, plus on affronte de batailles. Même nous ne pouvons pas dire que nous sommes sûrs de nous à chaque match. L’impact du facteur chance sera minimisé. Les 38 dernières équipes du top seront certainement des équipes fortes avec de vraies compétences. »
Le Deuxième Prince ricana. « Héhé, c’est parce que votre Temple de Dieu est trop naïf. Notre dynastie a une confiance absolue. Quiconque nous rencontre n’a qu’à attendre sa mort. »
Li Ge souriait à l’extérieur mais se maudissait à l’intérieur.
Il ne se préoccupa pas de l’imbécile et se tourna vers Hao Tian. Il sourit et dit : « Vieux Hao, peux-tu réaliser ton rêve et devenir le champion international cette fois-ci ? »
« Le succès dépend de l’effort. » Les mots de Hao Tian étaient peu nombreux mais avaient une signification claire.
Le Deuxième Prince grogna et dit avec arrogance : « Arrêtez, les gars. Le champion sera Dynastie ! »
Aubergine en Soleil le regarda de travers et dit : « Abruti. »
Deuxième Prince tourna la tête et le fixa furieusement.
« Qu’est-ce que tu regardes, tu cherches à te faire battre ? » Aubergine roula sa manche comme s’il allait se battre avec lui à tout moment.
Deuxième Prince recula et murmura : « Sauvage ».
Ils interagissent tous les quatre et les commentaires fusent. Cet épisode de l’émission avait analysé la compétition en détail. À la fin, les quatre avaient fait la promotion des préparations de leurs équipes, exprimant leur esprit combatif et leur forte détermination pour la position de champion.
Han Xiao secoua la tête. Bien qu’ils aient l’air indisciplinés, ils étaient tous de bons joueurs.
Grâce à ce spectacle, ses vieux souvenirs de la Saison 1 de la Ligue Pro avaient été ravivés.
…
L’inscription aux qualifications s’était terminée très rapidement. Le début officiel étant prévu trois jours plus tard, tous les participants s’étaient préparés autant que possible.
Cette fois-ci, des centaines de milliers de joueurs se rassemblèrent dans le sanctuaire, se pressèrent autour de l’arène et remplirent entièrement la place.
Han Xiao regarda la place.
Encore trois jours avant le début…
Han Xiao se retourna et descendit les escaliers.
C’est l’heure !
