Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
« À quel point êtes-vous sûr que tout se passera bien ? »
Leon se sentait un peu coupable de ses actes, mais afin d’assurer sa survie, ainsi que celle des autres, il n’avait pas d’autre choix.
Et ainsi, croisant le regard de l’archevêque, il poursuivit :
« … Surtout quand quelqu’un a réussi à s’infiltrer ici à votre insu ? »
Le regard de Leon se tourna vers l’arrière, où l’une des personnes en blanc était apparue. Elle ne semblait pas différente des autres, mais Leon était sûr qu’il s’agissait du cadet aux yeux bleus qu’il avait vu auparavant.
Le timing était trop parfait, et il y avait de subtiles différences entre sa façon d’agir et celle des autres.
Mais ce n’était pas ce qui le trahissait le plus….
Ce qui le trahissait le plus, c’étaient ses yeux.
Ils étaient tout simplement trop clairs pour qu’il fasse partie de la secte.
« Oh ? »
L’archevêque regarda dans la direction où il regardait avec intérêt.
« Tu dis que quelqu’un n’a pas sa place ici ? »
Au moment où l’archevêque était distrait, Leon concentra toute son attention sur son corps intérieur et s’efforça de contrôler son mana pour tuer le parasite qui résidait dans son cœur.
Il sentit la sueur perler rapidement sur son front tandis qu’il s’efforçait.
…..C’était une course contre la montre, et il n’avait pas beaucoup de temps.
Il ne pouvait qu’espérer avoir réussi à gagner suffisamment de temps. Assez de temps pour…
« Malheureusement, je le savais déjà. »
« …. ! »
Un changement s’opéra dans l’environnement. Les personnes vêtues de blanc qui les entouraient se tournèrent toutes dans une direction particulière.
« Ah. »
L’expression de Leon se figea légèrement.
Tournant la tête, son regard croisa celui de toutes les personnes présentes. Son expression actuelle était difficile à décrire.
C’était un mélange de colère, de peur et de frustration.
« Pensais-tu vraiment que je ne te repérerais pas ? »
L’archevêque prit la parole, son attention concentrée sur l’intrus.
« Ukh. »
Au même moment, Leon étouffa un gémissement en sentant quelque chose de pointu appuyer sur son cœur. Il venait juste de se débarrasser du mille-pattes et était en train de récupérer son mana.
‘… Encore un peu.’
L’attention de l’archevêque était désormais entièrement concentrée sur l’intrus. Pour cette raison, il ne remarquait rien d’anormal chez lui.
C’était exactement ce que Leon voulait.
Il avait « utilisé » l’intrus afin de se procurer une telle distraction.
‘Presque. Encore un peu…’
Peu à peu, Leon sentit son mana commencer à se régénérer, et tandis qu’il le faisait, il regarda autour de lui. Il pouvait voir les autres le regarder avec des regards interrogateurs, alternant leur regard entre lui et l’intrus.
Leon retint son souffle et continua à canaliser le mana autour de son corps.
Il était actuellement enchaîné, mais les chaînes n’avaient rien d’impressionnant. Tout ce qu’il avait à faire était de rassembler suffisamment de mana pour les briser.
Il y parvenait lentement, mais il avait juste besoin d’un peu de temps.
‘Je ferai sortir les autres après ça.’
Leon était convaincu que le mystérieux cadet de l’Empire Aurora était puissant….
C’est le sentiment qu’il avait éprouvé lorsqu’il l’avait vu pour la première fois. C’est pour cette raison que Leon pensait que l’étudiant mystérieux serait capable de lui faire gagner suffisamment de temps pour libérer les autres cadets de leurs chaînes afin de leur donner une chance de se battre.
‘Ou peut-être devrais-je commencer par attaquer l’archevêque.’
Cette option était également envisageable, mais il la trouvait plus difficile.
Bien qu’il fût faible, Leon avait l’impression que l’archevêque avait plusieurs atouts dans sa manche.
C’était un pari risqué qu’il n’était pas très enclin à prendre.
« Hoo. »
Prenant une profonde inspiration, Leon calma son rythme cardiaque.
‘Une minute. J’ai besoin d’une minute…’
***
Le revirement soudain de la situation attira l’attention de toutes les personnes présentes dans la pièce.
Kiera et Aoife se tournèrent toutes deux dans la direction d’où provenait la voix, leur expression changeant légèrement.
‘… Il y avait quelqu’un d’autre ?’
‘Quand est-il arrivé ?’
Elles regardèrent toutes deux Leon avec surprise.
Il ne les regardait pas et semblait perdu dans ses pensées.
« J’attendais de voir ce que tu comptais faire, mais il semble que les gens ici ne veulent pas te voir réussir. »
L’archevêque parla tout en fixant l’intrus. En même temps, il jeta un regard discret en direction de Leon.
Aoife regarda également Leon.
‘Pourquoi a-t-il fait ça… ?’
Elle ne semblait pas comprendre sa décision.
Même s’il n’était pas là pour les sauver, ne serait-il pas préférable qu’il parvienne à s’échapper ? Dans ce cas, il pourrait mener l’équipe de secours jusqu’à eux et les sauver.
Aoife trouvait ses actions imprudentes.
Et pourtant, elle semblait aussi les comprendre, car son regard se posa sur un homme en particulier qui se tenait à côté, sans changer d’expression.
‘… Il a peut-être perdu confiance en eux à cause de lui.’
Quel genre d’accord avait-il conclu avec l’archevêque pour qu’il les trahisse ? … Ou était-il possible qu’il ait eu l’intention de les trahir dès le début ?
Aoife sentit son mal de tête s’intensifier à cette pensée.
Si c’était le cas, la situation était assez problématique pour l’Empire.
Mais d’un autre côté, voyant que les autres cadets du même Empire se trouvaient dans la même situation qu’elle, il était possible qu’il s’agisse simplement d’une décision individuelle.
… Du moins, c’est ce qu’il semblait pour l’instant.
« Psst. »
Les pensées d’Aoife furent interrompues par Kiera, qui était assise non loin d’elle. Aoife lui jeta un coup d’œil.
« Quoi… ? »
« Tu as une idée pour sortir d’ici ? »
« Non. »
Aoife secoua la tête.
Elle réfléchissait cependant.
Malgré tous ses efforts, son esprit restait frustrant vide. Elle ne parvenait pas à trouver le moindre moyen de se libérer de ses liens, ni à imaginer comment retirer le dispositif qui entrave leur mana.
La panique commença à s’installer, ses pensées s’éloignant de plus en plus alors qu’elles commençaient à vagabonder ailleurs.
‘… Les choses auraient-elles été différentes s’il avait été là ?’
Dans ce genre de situation, les mages émotionnels auraient été utiles. Elle était certaine qu’ils n’auraient pas mordu à la première ruse dans la forêt s’il avait été présent.
Il aurait pu voir d’un seul coup d’œil que quelque chose n’allait pas avec ses compétences.
« Ukh… ! Où est ce salaud quand on a besoin de lui ? »
Elle ne semblait pas être la seule à penser ainsi.
Kiera pensait la même chose.
En fait, ses compétences auraient été très utiles dans cette situation également.
Ils avaient encore en mémoire le moment où ils n’étaient pas dans l’illusion, dans la dimension miroir….
Ils avaient tous deux vu de quoi il était capable.
S’il avait été capable de s’échapper d’un endroit aussi sécurisé, il en était certainement capable ici aussi.
‘Inutile d’y penser.’
Aoife chassa rapidement ces pensées de son esprit.
Il n’y avait pas de « et si », et rien ne garantissait qu’il aurait réellement pu les aider.
De plus, il était parti depuis si longtemps.
Il lui était impossible de les aider.
« Putain, réfléchis plus vite, princesse. »
« Arrête de me distraire. »
Toute l’attention étant dirigée ailleurs, les deux femmes pouvaient parler plus librement, mais elles continuaient à baisser la voix.
Du moins, jusqu’à ce qu’une puissante explosion retentisse dans toute la pièce.
Bang !
Le bruit résonna bruyamment, surprenant toutes les personnes présentes.
Lorsque Aoife et Kiera tournèrent la tête, elles furent choquées de voir les silhouettes en robes blanches légèrement voûtées, révélant les traits d’un jeune homme aux cheveux blonds et aux yeux bleus perçants.
Il était pâle et respirait difficilement.
Au loin, l’archevêque restait immobile, observant toute la situation de ses yeux blancs troubles.
« Non, ça ne va pas. »
Il jeta un coup d’œil à sa main, où reposait une bague.
« … On dirait que je dois accélérer le processus. »
***
La situation a basculé si vite que je n’ai presque pas eu le temps de réagir. Dès que l’attention de l’archevêque s’est portée sur moi, je n’ai pas perdu de temps et j’ai appuyé mon pied contre le sol pour activer [Pas de Supression].
Cela n’a pas eu beaucoup d’effet, mais cela m’a permis de gagner un temps précieux.
Au moment où tous ceux qui m’entouraient ont été affectés par l’augmentation soudaine de la gravité, je me suis précipité loin de l’endroit où je me trouvais.
Mon esprit s’est mis à tourner à toute vitesse tandis que j’essayais de réfléchir à la direction à prendre.
‘La sortie principale ou la sortie près de l’autel ?’
J’ai pris ma décision assez rapidement.
Au moment où je me suis tourné vers la sortie principale, j’ai aperçu plusieurs silhouettes qui se précipitaient à l’intérieur et mon expression s’est figée.
« Oui, je n’ai pas le choix. »
Je me suis tourné pour regarder dans la direction de l’autel.
‘… Je dois trouver la sortie.’
Sans me retourner, j’ai sprinté vers l’autel. Mon corps était lourd et mes poumons me brûlaient alors que je courais de toutes mes forces, mais j’ai serré les dents et persévéré.
Levant les yeux, j’ai scruté ce qui se trouvait devant moi.
L’autel se trouvait au centre, dominé par l’étrange cercle magique qui pulsait rythmiquement. Chaque pulsation semblait battre comme si c’était son propre cœur.
J’ai senti mon nuque picoter à cette vue, mais j’ai gardé mon regard fixé sur ce qui se trouvait derrière.
C’est là que mes yeux se sont posés sur un énorme orgue à tuyaux. Ses tuyaux imposants s’élevaient vers le haut, projetant de longues ombres qui s’étendaient sous l’autel.
Une pensée m’a traversé l’esprit.
‘Et si la sortie se trouvait derrière l’orgue ?’
Mon esprit s’est arrêté à cette pensée.
Comment cela pourrait-il fonctionner ? Devrais-je le casser ou jouer une certaine mélodie pour déverrouiller la sortie ?
Mes mains se sont crispées tandis que je fixais l’orgue et que je commençais à réfléchir à toutes sortes de façons de le casser….
Mais alors que je m’approchais lentement de l’orgue, j’ai réalisé quelque chose.
‘Je ne peux pas le casser.’
Aucune de mes capacités ne me le permettait.
« Haa… Haa… »
Je sentais mon cœur battre d’angoisse alors que je continuais à m’approcher de l’orgue à tuyaux, mon esprit bouillonnant de toutes sortes de pensées alors que j’essayais de trouver un moyen de me sortir de cette situation, et juste au moment où j’arrivais à côté de l’orgue, je m’arrêtai.
« Haa… Q-Quand ? »
Mon cœur s’est serré.
Devant moi se tenaient plusieurs personnes vêtues de blanc.
Le regard vide, elles me fixaient toutes, leurs regards confus pesant sur moi alors que j’essayais d’augmenter l’intensité de [Pas de Supression] au maximum.
« C’est une compétence intéressante que tu as là, mais tu peux abandonner maintenant. »
La voix de l’archevêque résonna derrière moi. Il y avait quelque chose dans sa voix calme qui me déstabilisait, rendant ma respiration encore plus difficile.
Malgré la situation dans laquelle je me trouvais, je n’ai pas abandonné et j’ai continué à chercher.
Chercher des moyens de sortir de cette situation.
Et pourtant…
« Rien. »
Il n’y avait rien.
Mon cœur s’est encore plus serré dans ma poitrine.
« Haa… »
Le désespoir.
Je commençais lentement à le ressentir.
Cette situation.
Ce n’était pas une situation dont j’étais censé me sortir.
Du moins, pas dans mon état actuel.
« Abandonne. »
L’archevêque parla, sa voix pénétrant lentement mes oreilles.
« … Je te ferai épargner la douleur. »