Mode Nuit Mode Jour

L’Avènement des trois calamités | Advent of the three calamities
A+ a-
Chapitre 172 – Évasion (3)
Chapitre 171 – Évasion (2) Menu Chapitre 173 – Évasion (4)

Auteur : Entrail_Jl

Traductrice : Moonkissed

« Princesse… ? »

L’attention de tous était concentrée sur Aoife qui faisait de son mieux pour garder son sang-froid.

Sentant la pression qui s’exerçait sur elle de la part des chefs de poste, elle résista à tout et essaya d’agir le plus calmement possible.

« Ne bougez pas. Que tout le monde reste ici. C’est un ordre. »

« Pardon ? »

L’un des chefs de poste la regarda en fronçant les sourcils.

Aoife le reconnut.

Andrew Colnell de la Guilde des Taureaux enragés. Avec sa grande stature et son corps musclé, il était assez intimidant à regarder.

« Le coupable potentiel s’est échappé, et vous nous dites de rester immobiles ? Dans quel genre de situation sommes-nous ? Se pourrait-il que vous soyez de connivence… »

Aoife plissa les yeux et il s’arrêta de parler.

« … La famille Megrail n’a rien à gagner en vous faisant ça. »

Son regard balaya doucement la pièce.

« Si nous voulions nous débarrasser des quinze guildes, nous pourrions le faire en un clin d’œil. Ceux du Centrale seraient plus que disposés à nous aider. Après tout, sans les quinze guildes, cela signifierait que quinze Fissures Miroir seraient disponibles pour les maisons nobles. »

L’une des principales raisons pour lesquelles la famille Megrail a permis aux guildes d’accéder au pouvoir et aux fissures miroir était précisément de contrôler les maisons nobles.

Il y avait eu plusieurs tentatives de coup d’État dans le passé.

C’est pour cette raison que la famille Megrail était si déterminée à conserver son pouvoir et à faire pression sur ses sujets.

Bien que cela ait affecté la croissance globale de l’Empire, cela a également rendu leur règne beaucoup plus stable que celui des autres Empires……

C’est une telle action qui leur a permis de devenir l’Empire le plus fort des quatre.

Une nation forte avec une tête dysfonctionnelle n’était qu’une coquille vide aux yeux d’Aoife.

« Si vous pensez vraiment que je suis de mèche avec lui, vous pouvez aller de l’avant et déposer un rapport à la famille Megrail une fois que ce sera terminé. Bien sûr, ce sera après que vous aurez fait face aux conséquences de la colère de Haven. Ai-je même besoin de vous rappeler qui sont les deux chefs actuels de l’Académie ? »

Les mots d’Aoife continuaient de résonner dans la pièce.

Le regard des chefs de postes changea.

De toute évidence, beaucoup voulaient réfuter ses paroles et ne pas la prendre au sérieux. Cependant, le nom de « Megrail » continuait de peser sur eux, les empêchant de faire des mouvements irréfléchis.

Tel était le pouvoir dont Aoife était investie depuis sa naissance.

« Asseyez-vous. »

La voix froide d’Aoife résonna dans la pièce.

Bien qu’elle soit clairement la plus faible dans la pièce, cela ne semblait pas du tout être le cas à sa façon de se comporter.

Finalement, plusieurs des chefs de poste se sont avancés et ont suivi ses ordres en s’asseyant.

Aoife les regarda et les salua d’un petit signe de tête.

Elle était satisfaite.

Bien sûr, tous ne s’étaient pas assis et son regard s’arrêta bientôt sur eux.

À la barre se trouvait nul autre que le chef de poste de la Guilde du Chien Noir.

« N’es-tu pas satisfait de mon ordre ? »

« … »

Karl ne répondit pas immédiatement.

Son expression était vide et ses yeux rouges vacillaient légèrement. D’un mouvement de la tête, il esquissa bientôt un sourire.

« Satisfait ? Je ne dirais pas que je suis satisfait. Vous devez comprendre que je fais cela pour comprendre ce qui se passe. Actuellement, plusieurs cadets et membres de la station d’approvisionnement sont tombés dans le coma. La seule piste que nous ayons est le cadet que nous avons arrêté. »

« … Je comprends cela. »

« C’est bien que vous le compreniez, princesse. Si vous comprenez, alors vous devez aussi comprendre que sa soudaine « évasion » est encore plus suspecte. Il ne se serait pas enfui s’il n’avait rien à cacher et s’il était innocent. »

« Ce n’est pas vrai. »

Aoife secoua la tête tout en tambourinant des doigts sur l’accoudoir de la chaise.

« … N’avez-vous pas dit précisément que vous essayiez de ne pas le briser ? D’après ce que je peux dire, vous essayiez de le torturer. Je pense qu’il s’est enfui à cause de ça. En tout cas, tout est de votre faute. »

« Hehe, he… »

Karl laissa échapper un rire nerveux.

« Princesse, n’avez-vous pas dit que son score mental était de 8,23 ? La petite torture à laquelle je l’ai soumis n’est rien. Si c’est le cas, c’était probablement un chatouillement. »

« Alors… ? »

Les yeux d’Aoife se plissèrent.

« Ce n’est pas parce qu’il a pu le supporter qu’il a aimé ça. »

S’agrippant à l’accoudoir de la chaise, son expression s’assombrit.

« Assieds-toi. Je ne permettrai à aucun d’entre vous de s’immiscer dans cette affaire. S’il est vraiment le coupable, nous le saurons bien assez tôt. »

« Mais… »

« Je suis sûr que vous avez confiance dans le système de sécurité du bunker, n’est-ce pas ? Si c’est le cas, alors pourquoi s’inquiéter ? Il se fera prendre même sans votre intervention. »

Personne ne pouvait répondre à cela.

Toutes les personnes présentes comprenaient comment fonctionnait la structure interne du bunker. S’échapper était presque impossible.

C’était comme un labyrinthe.

À moins de connaître le fonctionnement interne du bunker, il était impossible de s’échapper.

À ces pensées, plusieurs chefs de poste soupirèrent de soulagement et se détendirent.

« Très bien, alors. »

C’était particulièrement vrai pour le chef de poste du Chien Noir.

Regardant Aoife, il hocha la tête en souriant.

« Je suivrai les instructions de la Princesse. »

En même temps, il jeta un coup d’œil au garde qui était entré dans la pièce. Bien qu’il ne dise rien, son message était clair.

‘Trouvez-le.’

Le garde acquiesça avant de quitter la pièce.

Aoife regarda l’interaction sans dire un mot. Elle n’aurait pas pu dire quoi que ce soit car il n’avait rien dit.

Pas qu’elle l’aurait fait.

C’était tout ce que ses pouvoirs lui permettaient d’aider.

Bien qu’elle porte le nom des Megrail, elle n’était qu’une princesse sans prétention au trône.

Ses paroles ne pouvaient avoir qu’un poids limité.

« J’espère que cela suffira. »

Elle était un peu inquiète. Après tout, il était presque impossible de s’échapper sans connaître le fonctionnement interne du bunker.

Si possible, elle aurait préféré apporter davantage son aide.

Il y avait clairement quelque chose qui clochait et les chefs de poste semblaient extrêmement peu fiables.

‘Quelqu’un d’ici est certainement derrière tout ça.’

Ses yeux s’arrêtèrent sur le chef de poste de la Guilde du Chien Noir.

Pour elle, il était le plus suspect.

Cependant, elle n’avait aucune preuve pour étayer son affirmation. En fin de compte, elle ne pouvait que s’asseoir et fermer les yeux.

C’était vraiment le mieux qu’elle pouvait faire pour l’instant.

***

« Haa… Haaa… »

Ma respiration était saccadée. Je ne savais pas combien de temps j’avais couru. En regardant devant moi, tout ce que je voyais était un long couloir étroit qui se divisait en quatre directions.

Cet endroit ressemblait à un labyrinthe….

Si je ne savais pas dans quelle direction aller, il aurait été impossible de m’échapper.

« Courez ! Courez ! Nous avons reçu des informations selon lesquelles quelqu’un est en fuite ! Trouvez-le à tout prix ! »

Au loin, j’entendais les voix des gardes.

« Huu. »

Prenant une profonde inspiration, je ne me précipitai pas et respirai profondément.

En même temps, je portai ma main en avant et des fils s’échappèrent de mon avant-bras. Les fils s’étirèrent de mon bras, se déversant sur le sol et se séparant dans plusieurs directions.

Ma poitrine se serra à l’effort.

Cependant, c’était une étape nécessaire.

« C’est fait… »

Après avoir pris une autre profonde inspiration, je me dirigeai vers ma gauche où se trouvait un autre couloir.

Je courus pendant quelques minutes avant de m’arrêter et de sauter.

À l’aide des fils, je me hissai jusqu’au plafond du couloir. Ce faisant, je gardai mon souffle et calmai mon cœur qui haletait.

Le silence qui s’ensuivit était chargé de tension.

Ce silence fut inévitablement rompu par le bruit des gardes qui passaient en courant.

« Par ici ! »

« Regardez ! Il y a des fils par terre ! Suivez les fils ! »

En suivant les fils par terre, ils passèrent en courant devant l’endroit où je me trouvais. Je regardai leur dos qui s’éloignait, le souffle court.

Boum.

Je ne retombai que lorsque je ne les vis plus.

« Ça a marché. »

‘Comme tout le monde était concentré sur les fils, personne ne remarqua ma présence juste au-dessus d’eux. C’était l’un de mes objectifs en posant les fils.’

Bien sûr, leur autre objectif était de me permettre de savoir combien de gardes étaient devant et de quelle direction ils venaient.

« Ukh… ! »

Je me sentais étourdi.

C’était difficile de garder les fils dehors aussi longtemps. Ils ont fait des ravages sur mon mana.

« … Presque. »

Cela étant dit, je n’avais pas d’autre choix que de continuer.

Même si ma tête était légère et que je pouvais à peine penser correctement, je me précipitais en avant.

Il y avait une certaine direction que je devais prendre.

Et cet endroit n’était pas la sortie. Non, aller à la sortie n’était pas une bonne idée. Il y avait probablement plusieurs gardes puissants qui m’attendaient là-bas. Comme ils savaient que mon but était de m’échapper, j’étais sûr qu’ils seraient là pour m’attendre.

C’est pour cette raison que je me suis dirigé dans une autre direction.

« Haaa… Haaa… »

À grands souffles, je continuais à me précipiter.

Chaque fois que des gardes apparaissaient, je répétais les mêmes étapes qu’avant.

« Par ici ! Allez ! »

Boum.

En tombant, mes genoux ont fléchi.

J’étais épuisé….

Cela faisait quelques minutes que mon mana s’était pratiquement épuisé. Le nombre de fils qui se trouvaient sur le sol était faible, et la vitesse à laquelle je courais était également extrêmement faible.

« Haa… Haa… »

Heureusement, j’étais proche de ma destination.

Me tenant au bord du couloir, j’aperçus la pièce au loin.

Compte tenu des circonstances, il n’y avait qu’un seul garde posté à l’extérieur. Il était du côté le plus faible et ne semblait pas du tout constituer une menace. Prenant une profonde inspiration, j’abaissai mon chapeau et redressai le dos.

Puis, faisant de mon mieux pour garder un visage impassible, j’avançai calmement.

Tak, Tak…

Le bruit de mes pas résonnait dans le hall silencieux.

« Qui êtes-vous ? »

En remarquant ma présence, le garde devint méfiant. Me léchant les lèvres, je parlai :

« Reste où tu es. »

Son corps s’immobilisa.

Tout comme le mien.

Levant les yeux, son visage était pâle et il me regardait avec des yeux écarquillés.

« Huu. »

Tendant la main vers l’avant, une main violette se matérialisa juste sous son cou.

« Ukeh… ! »

Elle saisit directement son cou.

Ensuite, son corps s’est affaissé et ses yeux se sont retournés.

Boum !

Son corps est tombé peu après.

« Haaa… Haaa… Haaa… »

Me tenant à mes genoux, j’haletais désespérément. Mes poumons brûlaient et la sueur coulait sur mes joues.

Mais ce n’était pas encore fini.

Serrant les dents, j’ai avancé et tendu la main vers la porte.

En même temps, j’utilisais les fils pour maintenir le corps du garde dans la même position qu’auparavant.

Mon corps était parcouru de picotements à cause de l’effort, mais je réprimai la douleur et entrai.

Clank…

« Ukeh… ! Qui es-tu ?! »

Immédiatement après être entré dans la pièce, je fus accueilli par une pièce blanche où apparaissaient plus d’une douzaine de lits, chacun avec une personne allongée.

Au milieu de la pièce se trouvait un homme vêtu de blanc qui me regardait avec une expression effrayée.

« Chut. »

Il devait s’agir du médecin.

Portant mon doigt à mes lèvres, je regardai autour de moi.

« Je dois… »

Mes pensées s’arrêtèrent au moment où mes yeux s’arrêtèrent dans une certaine direction.

« Qu… ? »

Je restai figé, incrédule.

Clignant des yeux pour m’assurer que je voyais bien, mon cœur se serra.

« H-ha. »

Ma poitrine tremblait alors que je m’approchais du corps.

« C-comment ? »

C’était un visage familier. Un visage que j’avais maintenant l’habitude de voir chaque jour.

Les yeux grands ouverts, il fixait le plafond d’un regard vide.

Ba… Boum ! Ba… Baboum !

Je sentais les battements de mon propre cœur résonner dans mon esprit.

« Mais qu’est-ce que… »

Swoosh, swoosh, swoosh…

« … ! »

Un changement s’est produit avant que je puisse prononcer mes mots.

Je me suis figé sur place alors que tout le monde dans la pièce se redressait. Leurs yeux blancs se sont fixés sur moi.

Leon aussi.

Quelque chose en moi s’est brisé et aigri sous leurs regards.

Ba… Baboum ! Ba… Baboum !

Dans le silence qui s’est installé, le tambourinement dans mon esprit a complètement envahi mes sens.

« … »

Tournant la tête avec raideur, les cheveux de ma nuque se dressèrent alors que mes yeux se fixaient sur ceux du docteur.

Lui aussi…

Avait les yeux blancs.

Me regardant fixement comme les autres, sa bouche s’ouvrit.

Et,

« Hiiiiieeeek- »

Il cria.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 171 – Évasion (2) Menu Chapitre 173 – Évasion (4)