Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Swoosh—
« Nous y sommes presque. »
Karl sprinta devant son groupe qui le suivait. Tournant la tête, il les regarda et les exhorta à accélérer le rythme.
« … Encore un effort. Nous devrions être parmi les premiers. »
Bien qu’il ait dit cela, il ne croyait pas que ce serait le cas. Ils avaient perdu trop de temps à essayer de rattraper les équipes de tête.
‘Des monstres.’
C’est tout ce à quoi Karl pouvait penser en regardant les scores sur son bracelet. Depuis le début jusqu’à maintenant, les deux meilleurs groupes avaient maintenu une avance constante.
Cela ne s’était arrêté que récemment.
Il y avait probablement déjà des gens qui se battaient contre le boss monstre.
« C’est bon, ils seront épuisés quand nous arriverons. Nous pouvons voler leur butin une fois que toutes les équipes seront épuisées. »
C’était un plan réalisable.
Un plan qu’il avait prévu de mettre en œuvre.
Ou du moins, c’était ce qu’il avait prévu de faire.
« Qu’est-ce que c’est que ça… ? »
Debout à l’entrée de la salle principale, Karl regardait autour de lui, la bouche ouverte. Il en était de même pour les membres de son équipe, qui regardaient autour d’eux avec la même expression stupéfaite.
« … Des fils. »
Ils couvraient tout l’espace.
Le monstre boss était-il une sorte d’araignée ? Telles furent les premières pensées de Karl alors qu’il regardait autour de lui et apercevait quelques visages familiers au loin.
« C’est… »
De Johnathan et son équipe à Aoife, et ses membres. Arborant des expressions sombres similaires, ils regardaient tous dans une direction spécifique.
Vers un certain homme.
Lorsque Karl tourna la tête pour suivre la direction de leurs regards, ses yeux s’écarquillèrent.
« … Ah. »
Lui… ?
Son apparence seule se démarquait du reste. Karl le connaissait. L’ayant observé avant le début de l’examen, Karl ne pensait pas grand-chose de lui.
« Pourquoi tout le monde… »
Et puis il s’arrêta.
Il réalisa. Une créature massive reposait non loin de l’endroit où se trouvait Julien. Non, plutôt… Elle semblait sans vie.
Soudain, il se souvint des expressions des autres groupes.
Lentement, les pièces commencèrent à s’assembler dans son esprit et son expression changea à nouveau.
« Mais comment… ? »
Incapable d’y croire, il utilisa ses compétences. Il se souvenait distinctement que l’aura de Julien était moyenne à supérieure à la moyenne.
Comment est-ce que…
« Ah… »
Il cligna des yeux.
En clignant une fois, il s’assura qu’il voyait correctement.
Il ne le fit pas, et comme si les mots étaient restés coincés dans sa bouche, Karl avala sa salive. Un
« Haaa… »
Soudain, il eut du mal à respirer.
Bien que Julien ne le regardât pas, il eut l’impression que des mains invisibles se refermaient fermement autour de sa gorge, l’étouffant au point de le laisser presque à bout de souffle.
Le fixant.
Ou plus précisément l’aura entourant son corps, il sentit sa gorge se dessécher.
« … Ça. »
L’aura entourant son corps.
C’était accablant.
***
Absorber ses souvenirs et ses émotions n’était pas facile.
Non seulement je devais gérer les conséquences de revivre leurs souvenirs, mais je devais aussi me débarrasser de leurs émotions persistantes.
Si je ne le faisais pas, elles resteraient coincées en moi, ce qui rendrait l’absorption plus difficile.
C’est pour cette raison que je devais le faire.
« …. »
Mais ce n’était pas la seule raison pour laquelle je l’ai fait.
Reprenant le contrôle de moi-même, je regardai la créature sous moi. Elle gisait immobile, sur son dernier souffle.
Malgré tout, elle n’était pas encore morte.
Elle avait seulement été affaiblie par ma malédiction. Et donc, sans réfléchir à deux fois, je fixai ses yeux noirs comme l’encre avant de serrer le poing.
Puchi !
Du sang m’éclaboussait de partout.
[+5000 points]
Peu de temps après, mon bracelet vibra et j’entendis un léger tintement.
« …. »
Garder mon regard fixé sur le mammouth, je levai progressivement la tête pour fixer l’appareil d’enregistrement et les autres cadets.
Il y avait une autre raison pour laquelle j’avais besoin d’un public.
…. Je voulais que le monde comprenne que je n’étais pas l’Étoile Noire sans raison.
J’étais à un point où je devais paraître plus fort que je ne l’étais en réalité. J’étais dans une position où je ne pouvais pas cacher ma force. Je devais faire le contraire.
Et en regardant autour de moi, je pouvais dire que j’avais fait du très bon travail.
Alors….
Me retournant, je regardai mon groupe.
À part Kiera qui me regardait en fronçant les sourcils, ils me fixaient bouche bée.
« T-tu…? Depuis quand es-tu capable d’un tel coup ? »
J’ignorai la question de Josephine et pris une profonde inspiration.
« Allons-y. »
Je les dépassai et m’enfonçai dans le tunnel.
En marchant, je ne me retournai jamais. Ce n’était pas parce que je voulais sauver les apparences ou quoi que ce soit du genre.
… C’était parce que mon corps était en train de lâcher.
Les effets secondaires de la pilule commençaient à se faire sentir. La douleur devenait insupportable. Il fallait que je sorte d’ici.
Heureusement, j’étais sûr que personne ne viendrait me chercher.
Je m’étais arrangé pour mettre en scène une performance qui dissuaderait les autres de le faire.
Et j’avais raison.
[Vous avez quitté le Labyrinthe ; l’équipe de Julien et ses acolytes]
[Votre score d’équipe est de — 5670]
[Rang 1]
***
L’environnement était gris.
Au loin, un soleil blanc brillait dans le ciel. Des mains surgirent du sol, tendant les bras vers les quatre individus dans le monde.
Pan !
« Bon sang… ! »
« J’ai besoin d’un peu d’aide ici ! »
Les quatre tentèrent de résister, lançant divers sorts et brandissant leurs armes pour repousser les mains qui tentaient de les attraper.
Mais…
« Ah, merde… ! »
C’était une tentative futile.
Quoi qu’ils fassent, les mains se régénéraient et revenaient toujours vers eux.
« … »
Non loin d’eux, une silhouette se tenait debout.
Devant elle se tenaient deux autres personnages. Aziel, et un autre individu d’une force similaire à la sienne. Il portait le nom de « Noir » et était un membre de rang démon. Un soldat sans cervelle dont le seul but était de suivre les ordres.
Leurs armes dégainées, ils l’attaquèrent.
TIIIR !
Mais ce fut une tentative futile de leur part. D’un geste de la main, l’espace devant eux se replia et la direction de leurs attaques s’éloigna d’elle.
« Quoi… ?! »
Delilah resta sans expression.
« Combien de temps s’est-il écoulé… ? »
Elle avait perdu le compte. Au début, il n’y avait qu’une seule personne. Il était fort, mais ce n’était pas quelque chose que Delilah ne pouvait pas gérer.
Cependant, au moment précis où elle a extrait son domaine, cinq autres personnages sont apparus. Ils n’étaient pas aussi forts qu’Aziel, mais ils étaient quand même plutôt forts. Mais ce n’était pas leur force qui la dérangeait. C’était leur mépris total pour leur propre vie qui lui rendait les choses difficiles.
Grâce à leurs efforts combinés, ils ont réussi à la maintenir dans une impasse.
« Ha… »
Voyant le regard de Delilah, Aziel ricana.
« Cela fait plusieurs heures maintenant. À présent, tous les cadets devraient être morts ou gravement blessés. »
« … »
« Quel malheur. En fin de compte, tout cela est dû au fait que tu n’as pas été capable de nous affronter rapidement. Regarde ce qui se passera quand le monde entier verra ses meilleurs cadets mourir aux mains du boss. »
Aziel parlait d’un ton plein d’assurance. Comme si le résultat était prédéterminé.
Tout au long de l’échange, il avait été plutôt bavard. Sa mission était de gagner du temps. Il n’était pas là pour vaincre Delilah.
Elle n’était tout simplement pas quelqu’un qu’il pouvait battre.
Pointer son arme sur Delilah, une longue lance, son corps éclata d’une puissante vague de mana. Le résultat de son action fit voler en éclats les mains à proximité alors que la lance dans sa main commençait à briller plus intensément.
« … Souviens-toi. Quand tout prendra fin, tu deviendras le point central du monde. Et pas dans le bon sens. »
Peu de temps après, le domaine commença à montrer des signes de tremblement alors que de légères fissures apparaissaient partout dans le monde.
Tout cela était dû à l’influence de l’attaque d’Aziel.
En tant que siège inférieur, il était puissant. Il avait le même rang que Delilah, le niveau 9. Bien qu’il ne soit pas aussi fort qu’elle, il n’était pas un moins que rien.
Il était sûr que son attaque lui ferait au moins quelque chose.
Et puis, jetant un dernier regard à Delilah, il lança sa lance.
« Va saluer les cadets qui te sont si chers. »
SHIIING-
Comme si la lance aspirait tout l’espace autour d’elle, les environs tournaient autour de la lance.
C’était une scène dévastatrice.
Une scène qui était accompagnée d’un doux sifflement qui résonnait dans l’air. Partout où la lance allait, tout se brisait.
Crack ! Crack !
« …. »
En réponse à l’attaque, Delilah resta immobile.
Ses yeux, qui étaient devenus complètement noirs, étaient fixés sur la lance dont l’image se reflétait dans ses yeux.
Alors que la lance était à quelques centimètres d’elle, elle s’arrêta.
« Euh… ? »
Aziel la regarda, stupéfait.
Ses muscles se tendirent alors qu’il tentait de la pousser en avant, mais en vain. La lance. Elle refusait de bouger.
« … »
Dalila le regarda avec un regard vide. Presque comme s’il était dépourvu de toute vie.
Puis…
Le monde rétrécit.
Shlup !
La couleur envahit à nouveau le monde tandis que l’obscurité se retirait des yeux de Dalilah, et elle se retrouva debout dans un environnement familier.
« …. »
Le silence s’empara des environs alors qu’elle restait immobile.
Tendant la main, une perle noire apparut dans sa prise. À l’intérieur, plusieurs personnages apparurent. L’attention de Dalilah se concentra sur l’un d’eux en particulier. Il la regardait avec un regard horrifié.
Le regardant à son tour, Dalilah inclina légèrement la tête avant de presser ses deux doigts l’un contre l’autre.
Cr Crack…
La perle se brisa en un instant.
Se frottant les doigts pour se débarrasser des éclats de la perle, Dalilah se retourna pour faire face à l’entrée du Labyrinthe.
Levant le pied, elle frappa le sol une fois.
Un bruit de bris de verre se fit entendre peu après, alors qu’un film invisible se brisait sous son pas. Abaissant son corps, elle ouvrit la trappe qui menait au Labyrinthe. Ce faisant, elle étendit son mana dans le Labyrinthe pour voir la situation actuelle.
Mais…
« Hm ? »
Ses mouvements s’arrêtèrent en même temps.
Clignant plusieurs fois des yeux, elle étendit à nouveau son mana autour d’elle. Voyant qu’elle obtenait le même résultat que la première fois, ses yeux s’écarquillèrent légèrement.
« … Rien ? »
Delilah s’attendait à une situation désespérée en entrant dans le Labyrinthe, mais à sa grande surprise, tout était parfait.
Presque trop parfait…
« Que s’est-il passé ? »
Au point qu’elle commençait à se demander si quelque chose s’était réellement passé ou non.
Fronçant les sourcils, Delilah sortit un petit appareil de sa poche. C’était un petit cube de la taille d’une petite balle. En tapant dessus, une petite projection apparut.
Une silhouette apparut au moment où elle alluma la projection.
« …. »
Une silhouette qu’elle ne connaissait que trop bien.
Et…
Il semblait être arrivé en premier.
Baissant la tête pour regarder l’entrée, elle regarda à nouveau la projection. Ou plus précisément, le cadet qui y apparaissait.
« Était-ce toi… ? »