Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Niu Baidao caressa sa barbe et dit : « À l’époque, le chemin menant au Champ de Bataille Allheaven venait d’être ouvert. Nous n’avions alors aucune méthode systématique de cultivation. Il n’y avait que quelques ermites qui avaient fondé leur propre secte au fond des montagnes et des forêts après avoir obtenu un héritage de cultivation quelque part. Ainsi, les cultivateurs existaient déjà à l’époque, mais ils étaient très faibles. Et au moment où le chemin vers le champ de bataille Allheaven s’est ouvert, aah. J’ai eu un temps de retard. »
D’un ton regret, il ajouta : « À l’époque, les divinités et les démons n’avaient pas encore commencé leur invasion. Les ruines anciennes ont commencé à apparaître après l’ouverture du chemin. C’était principalement une compétition entre humains. Une ruine ancienne est apparue près de moi, mais ce maudit Grand Roi Ming s’en est emparé avant que je puisse arriver. Ce type avait l’habitude de faire des travaux pénibles, il pouvait donc courir plus vite que moi. Quel dommage. »
« Les premières ruines anciennes étaient très puissantes. Après être entrés dans les ruines, ils ont disparu avec les ruines qui s’étaient refermées. Pendant ce temps, les pauvres types comme nous devaient se contenter de ruines plus faibles ou des héritages aléatoires apparus suite à l’ouverture du chemin vers le Champ de Bataille Allheaven. »
« Quelques années plus tard, les myriades de races ont commencé à entrer dans le Royaume Humain. Au début, elles se sont montrées amicales. Elles ont voyagé dans le royaume humain et se sont liées d’amitié avec la race humaine, profitant de cette occasion pour en apprendre davantage sur les ruines anciennes. À l’époque, la race humaine se méfiait de ces visiteurs. Mais ceux-ci étaient très gentils. Ils ont même enseigné aux humains ordinaires comment cultiver leur caractère. En fait, certains des chemins de cultivation du caractère qui existent encore aujourd’hui ont été enseignés par les myriades de races à l’époque. Ainsi, après quelques années, l’humanité a commencé à baisser sa garde. »
« Et peu de temps après, ces visiteurs ont montré leur vrai visage. Ils ont commencé à assassiner les génies humains et à s’emparer des ruines nouvellement découvertes. Une fois leur plan dévoilé, ils ont cessé de faire semblant et ont commencé à s’emparer des ruines anciennes et des trésors du Royaume des Humains en massacrant tout sur leur passage. »
« Nous avons riposté, mais nous avons essuyé défaite après défaite. Des batailles ont éclaté partout et la mort régnait partout. Heureusement, les innombrables races se disputaient également les ruines, ce qui a permis à l’humanité de survivre. »
« Grâce à la connexion avec le Champ de Bataille Allheaven, la densité de qi source dans le Royaume Humain a commencé à se rétablir. Grâce aux divers héritages apparus pendant cette période, nous avons pu cultiver rapidement. Il n’a pas fallu longtemps pour que des Mer de Montagne et des Soleil-lune commencent à apparaître. Nous avons enfin pu livrer un combat digne de ce nom, mais les myriades de races ont envoyé leurs Invincibles pour s’occuper de nous… »
« En présence des Invincibles, l’humanité fut réduite à l’état d’insectes. Un massacre s’ensuivit, les cadavres humains jonchèrent le Royaume Humain et les génies furent tués les uns après les autres. Heureusement, cela ne dura pas longtemps, car les Invincibles humains commencèrent à quitter les ruines anciennes à peu près au même moment. »
« Ces experts étaient des personnes telles que le Grand Roi Qin et les autres. Un grand nombre d’Invincibles étaient apparus en peu de temps. Après des décennies de guerre et d’innombrables morts, le Grand Roi Qin et quelques autres Invincibles décidèrent de quitter le Royaume des Humains et commencèrent à massacrer les membres des myriades de races sur le Champ de Bataille Allheaven. Cela força certains Invincibles du Royaume des Humains à se retirer. Il ne restait alors plus que les quelques races majeures dans le Royaume des Humains. »
« Par la suite, le Grand Roi Qin, le Grand Roi Zhou et quelques autres ont décidé de renoncer à défendre le royaume humain. À la place, neuf Invincibles se sont infiltrés dans le royaume divin et ont commencé à y massacrer tout le monde… »
« Imagine les dégâts que neuf Invincibles peuvent causer lorsqu’ils essaient de faire le plus de dégâts possible. D’innombrables divinités ont été tuées, forçant les experts divins du royaume humain à se retirer et à entamer des négociations. »
L’histoire était courte, mais le cœur de Su Yu battait à tout rompre tandis qu’il l’écoutait.
« Nous avons réussi à envahir le Royaume Divin à l’époque ? »
« Bien sûr. » Niu Baidao rit. « J’étais là aussi. À l’époque, j’étais déjà un Soleil-lune, donc je n’y suis resté qu’une seule fois. »
« Il n’y avait vraiment pas grand-chose à faire à part tuer. C’était comme ça. Nous ne pouvions arrêter le massacre qu’en massacrant. Le Grand Roi Qin et les autres savaient que si nous continuions à faire la guerre dans le Royaume Humain, ce n’était qu’une question de temps avant que le royaume humain ne disparaisse. Nous ne pouvions donc que commencer à échanger des dommages avec eux. Nous n’avions pas d’autre choix que d’en faire un concours de massacre et de voir qui serait le premier à céder. »
Su Yu acquiesça. C’était le seul choix qu’ils avaient. S’ils continuaient à se battre dans le Royaume Humain, même si le royaume persistait, tous les roturiers de la race humaine cesseraient d’exister.
« Et maintenant ? »
« Maintenant ? » Niu Baidao secoua la tête. « Les différentes races majeures ont une forte présence militaire à l’entrée de leur royaume respectif. Il n’est plus aussi facile de s’infiltrer dans un royaume important. De plus, à l’époque, les divinités et les démons étaient également hostiles les uns envers les autres. Nous avons pu profiter de cela. Les choses sont différentes maintenant. La même astuce ne fonctionnera plus. »
« De plus, ces dernières années, les divinités et les démons ont réduit l’intensité de leurs attaques contre nous. Tu sens bien que le nombre de conflits a diminué ? Bon, je suppose que tu ne peux pas vraiment le sentir. Il y a plus de trois cents ans, nous livrions une bataille majeure chaque jour. Même après les négociations et le traité de paix qui ont suivi, nous avons continué à nous massacrer les uns les autres sur le champ de bataille d’Allheaven. C’était une période où même les Invincibles apparaissaient constamment et combattaient sur le champ de bataille. De nos jours, les Invincibles sont très rares. »
« Mais là encore, la principale raison de la diminution du nombre de conflits est le massacre qui a eu lieu à l’époque. Les races mineures ont beaucoup souffert à cette époque. Même certains de leurs Invincibles ont été tués. Ces races mineures ont été contraintes de se retirer par peur, laissant les divinités et les démons sans aide extérieure. Cela, ajouté aux conflits existants entre les divinités et les démons, nous a permis de stabiliser enfin la situation. »
Su Yu demanda : « Combien de royaumes mineurs avons-nous attaqués à l’époque ? »
« Hum, nous avons détruit au moins sept ou huit royaumes mineurs. » Niu Baidao répondit : « Imagine un peu. Un royaume entier a explosé et a été réduit à néant, ce qui a choqué les différents royaumes. »
« Bien sûr, les Immortels ont également joué un rôle dans le rétablissement de la paix. Les immortels Invincibles ont finalement décidé d’intervenir en tant que pacificateurs. Les Immortels n’étaient pas faibles, car c’était une race aussi puissante que les dieux et les démons. Grâce à leur insistance pour mettre fin à la guerre, les dieux et les démons ont été contraints d’arrêter leur invasion. »
Su Yu fut surpris d’entendre cela. Les immortels avaient donc joué un rôle si important dans la fin de l’invasion ?
Lorsque Hu Xiansheng entendit cela, il dit : « Ne crois pas que les immortels sont nos amis pour cette seule raison. À l’époque, leur ancêtre vivait dans une profonde solitude. Ils étaient donc plus faibles que les dieux et les démons qui s’étaient ligués contre eux. Ils n’avaient aucun moyen de protéger leurs intérêts dans le royaume des humains. Comme les divinités et les démons étaient les premiers à entrer dans le royaume des humains, les immortels n’ont pas pu tirer grand-chose de l’invasion. Mais ils ne voulaient pas non plus voir les divinités et les démons devenir trop puissants, alors ils ont décidé de jouer les pacificateurs. En échange de leur aide, la race humaine a dû payer un prix assez élevé. »
Niu Baidao ne le nia pas. « Oui, nous avons dû payer un prix élevé. Nous avons dû donner aux immortels certaines de nos ruines anciennes. Certains de leurs génies ont pu tirer un grand profit de ces ruines. Quelques-uns d’entre eux sont même devenus Invincibles. »
Niu Baidao soupira : « Mais avions-nous le choix ? À l’époque, nous avions désespérément besoin de stabilité pour nous développer. Trop d’humains avaient péri. C’est ainsi que nous avons pu obtenir les trois cents années de paix qui ont suivi. »
Hu Xiansheng dit : « Les immortels sont une bande de salauds. Après avoir obtenu tous les avantages que nous leur avions promis, ils en voulaient plus. Finalement, ils ont commencé à tuer et à voler dans le royaume des humains. Au début, nous avons ravalé notre colère, car nous avions besoin de leur aide. Mais le grand roi Qin et les autres n’étaient pas des mauviettes. Après le retrait des divinités et des démons du royaume des humains, l’une de nos ruines anciennes a explosé accidentellement, tuant des milliers d’immortels… »
« Hum hum », dit Niu Baidao. « Qu’est-ce que tu racontes ? C’était un accident. Ça n’a rien à voir avec nous. Vieux Hu, arrête de dire n’importe quoi. Nous sommes toujours alliés aux immortels. »
Hu Xiansheng roula des yeux. Bien sûr. Peu importe. Su Yu rit, amusé. Il y avait donc tant d’histoires cachées. La race immortelle était rarement mentionnée parmi la race humaine.
La plupart du temps, on ne parlait que des divinités et des démons. Mais grâce à cette conversation, Su Yu apprit que même la race immortelle pouvait être ennemie. Pas étonnant que Qin Zhen ait parlé de tuer des fées immortelles sans sourciller. Il avait probablement beaucoup d’expérience en la matière.
Une fois de plus, Su Yu comprenait mieux les principales races. Les divinités et les démons étaient des ennemis confirmés de l’humanité. Quant aux immortels, c’était une race que l’humanité essayait de ne pas provoquer, mais qui ne pouvait pas être considérée comme une alliée à part entière.
Su Yu ne posa pas d’autres questions. Ce n’était pas quelque chose auquel il pouvait participer avec sa force actuelle. Sa priorité restait la même : la cultivation.
Zhu Tiandao lui avait fait gagner beaucoup de temps et lui avait offert un environnement relativement sûr. Il n’allait pas laisser cela se perdre.
Niu Baidao demanda soudainement : « Ta cultivation de la volonté est-elle suffisante pour atteindre le royaume de la Brèche des Nuages ? »
Su Yu secoua la tête : « Mon niveau de volonté n’est pas assez élevé. Je ne suis qu’au deuxième niveau avancé. Même si je parvenais à atteindre ce royaume, je n’aurais pas grand-chose à y gagner. Je dois rester à mon niveau actuel et former davantage de caractères. Je dois également renforcer ceux que j’ai déjà. Je n’ai pas assez de caractères de troisième niveau. De plus, sans élargir mes ouvertures, elles sont en réalité plus faibles que celles de certains Ascension Céleste de neuvième niveau. »
Su Yu sourit : « J’ai besoin d’au moins six mois à un an pour stabiliser ma cultivation actuelle. Je pourrai alors commencer à planifier mon entrée dans le Royaume de la Brèche des Nuages.
Cela lui semblait si simple. Hu Xiansheng et les autres soupirèrent. Ce gamin serait probablement un véritable Brèche des Nuages dans un an.
Hu Xiansheng demanda soudainement : « Tu as actuellement dix-neuf ans ? »
Le silence s’installa. Le silence était assourdissant. Ce n’est qu’alors que Niu Baidao se souvint que ce gamin n’avait que dix-neuf ans. Cela signifiait-il qu’il deviendrait un Brèche de Nuages à vingt ans ?
Su Yu répondit : « Je me tiens sur les épaules de mes prédécesseurs. Je ne suis rien de spécial. »
À ce stade, les autres n’avaient plus rien à dire. Niu Baidao se leva et dit : « Si tu as besoin d’aide pour forger ton corps ou pour ta cultivation, n’hésite pas à venir nous voir. C’est à peu près la seule chose que nous pouvons faire pour t’aider. Pourquoi les étudiants obtiennent-ils leur diplôme une fois qu’ils ont atteint le royaume de l’Ascension Céleste ? Parce que l’académie ne peut plus faire grand-chose pour eux après cela. De plus, comme tu es désormais un Ascension Céleste, tu pourrais bientôt être promu chercheur senior. En tant que chercheur, tu pourras commencer à accepter des élèves. En tant que chercheur senior, tu n’auras aucune restriction pour accepter des élèves. Mais la plupart des gens n’acceptent pas trop d’élèves. L’académie te subventionnera en partie pour les frais engagés pour ces élèves. »
À ce moment-là, Hu Xiansheng grommela : « A-t-il besoin d’une subvention ? »
N’importe quoi. C’était un enfant riche. Pourquoi aurait-il besoin d’une subvention ? Est-ce que ce gamin se souciait vraiment de cette petite somme d’argent ?
Su Yu sourit et répondit : « Je vais réfléchir à la possibilité d’accepter des étudiants à l’avenir. Je viens de franchir une étape importante et j’ai encore beaucoup à faire. Je n’ai pas le temps de m’occuper d’autre chose. Je vais peut-être aussi lancer quelques nouveaux projets de recherche. Le directeur Niu pourrait-il contacter mon professeur Bai pour lui dire de revenir ? »
Su Yu espérait que Bai Feng puisse revenir car il n’était pas encore très familier avec la méthode de démontage. Il n’aurait aucun problème à remplir sa technique de caractères avec plus de caractères, mais la méthode de démontage qu’il connaissait ne fonctionnait qu’en dessous du Royaume de la Mer de Montagne.
De plus, le Royaume Humain commencerait à sélectionner les participants au prochain Manoir du Domaine Lumineux à la fin de l’année. Su Yu avait entendu dire que c’était une excellente occasion pour tous les cultivateurs. Il espérait que Bai Feng pourrait y participer.
Il ne pouvait s’empêcher de s’interroger sur le rétablissement de Bai Feng. Même si Bai Feng avait retrouvé la force d’un Ascension Céleste de huitième ou neuvième niveau, Su Yu aurait quand même pitié de lui. Après tout, Su Yu pourrait devenir une Brèche des Nuages en seulement quelques mois.
Inutile de mentionner sa force de combat anormale. À cette pensée, son maître Bai Feng lui semblait vraiment pitoyable.
Mais si son maître acceptait de revenir, il pourrait l’aider à forger son corps en lui fournissant suffisamment de qi céleste. Ainsi, Bai Feng pourrait améliorer sa cultivation physique même si Su Yu ne pouvait pas beaucoup l’aider avec ses caractères.
Niu Baidao connaissait la méthode de démontage. Après avoir entendu la demande de Su Yu, ses yeux clignèrent et il acquiesça : « Bien sûr. Je contacterai le Grand Xia et les gens du champ de bataille Allheaven. Je vais essayer de ramener Bai Feng. »
Le « ramener » ici faisait naturellement référence à la patrie de Bai Feng, le Grand Ming. C’était trop dommage de laisser quelqu’un comme Bai Feng se battre sur le champ de bataille.
Une fois tout le monde parti, Su Yu se leva et sourit. Son humeur s’améliorait.
La famille Zhu… Zhu Tiandao…
Leurs intentions n’avaient pas d’importance. Pour l’instant, la famille Zhu lui offrait un environnement sûr et agréable. Dans le Grand Ming, il avait suffisamment de temps et d’espace pour accomplir certaines des choses qu’il voulait faire. Il n’avait plus à se soucier de choses futiles. C’était génial.
« Ce serait encore mieux si le professeur pouvait revenir. »
Su Yu espérait que son professeur reviendrait au Grand Ming. Il était beaucoup plus facile de renforcer la faction aux multiples caractères. Il n’était pas nécessaire de rester obstinément avec le Grand Xia.
***
Au même moment.
Champ de bataille d’Allheaven, régiment d’avant-garde.
Bai Feng ne pouvait s’empêcher de jurer. Il était très agacé ces derniers temps.
Il ne pouvait pas faire les recherches qu’il voulait, il ne pouvait pas vaincre les ennemis qu’il rencontrait sur le champ de bataille, il avait du mal à former de nouveaux caractères et il n’avait même pas assez d’argent. En plus de tout cela, il devait se présenter deux fois par jour pour l’appel.
« Aah. »
Quelle vie terrible. Su Yu ne sera pas déjà devenu un Ascension Céleste quand je reviendrai, n’est-ce pas ?
Plus il y pensait, plus il se sentait mal. Et son professeur ? Était-il déjà devenu Soleil-lune ? Cela faisait très longtemps qu’il n’avait pas eu de ses nouvelles. Il n’avait pas non plus eu de nouvelles de son frère aîné depuis un certain temps. Après ce seul courrier, son frère aîné était devenu silencieux. Il se demandait ce qui se passait chez lui.
« Peu importe. Ce fichu gamin doit sûrement souffrir le martyre. Obtenir le pardon pour nos crimes est probablement le mieux qu’ils puissent faire. Ce gamin doit mener une vie misérable en ce moment. »
Avec le caractère de ce gamin, il était peu probable qu’il mène une vie agréable en ce moment.