Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Zhu Tiandao put facilement imposer ses exigences. Comme il n’avait besoin de rien de leur part, il pouvait se permettre d’adopter une position inflexible. Que pouvaient-ils lui faire ?
À ce moment-là, le Grand Roi Han pensa à quelque chose et demanda : « Su Yu a-t-il une ruine sous son contrôle ? »
Zhu Tiandao fronça les sourcils.
Même les Invincibles s’intéressaient à cette soi-disant ruine ?
Le Grand Roi Han sourit et dit : « Tiandao, ne réfléchis pas trop. Je te rappelle simplement qu’il se fait trop remarquer. Les myriades de races doivent également l’avoir remarqué. Dis-lui d’arrêter de prendre exemple sur Xia Longwu… »
L’expression de l’administrateur Hu changea.
Zhu Tiandao acquiesça pensivement et dit : « Vous avez raison. »
Le Grand Roi Han soupira et dit : « En fait, plus il sera célèbre, plus les choses seront compliquées. Si ses ruines peuvent soutenir une affirmation du dao, cela ruinera les plans de nombreuses personnes… »
Il balaya la foule du regard et dit : « Je sais que beaucoup de gens attendent Xia Longwu. Ils attendent qu’il se rende sur le champ de bataille Allheaven et tue un Invincible. Mais il est temps que vous arrêtiez de créer des problèmes. Cela ne sert à rien. »
« Quant à Su Yu… » Il balaya à nouveau la foule du regard avant de parler avec un visage impassible : « Vous n’obtiendrez pas grand-chose même si vous le tuez. Et s’il a déjà parlé de la ruine à quelqu’un ? Et si cette personne est Xia Longwu ou Zhu Tiandao ? À quoi bon le tuer ? Que pouvez-vous empêcher en le tuant ? »
Les expressions de plusieurs individus changèrent.
Quelques autres avaient l’air incrédule. Le vieil homme qui avait parlé plus tôt dit : « Grand roi Han, êtes-vous en train de dire que certaines personnes essaient de tuer Su Yu pour l’empêcher de transmettre la ruine à quelqu’un qui pourrait l’utiliser pour l’affirmation du dao ? »
Ce vieil homme ne savait pas qui était Su Yu. Mais en écoutant la conversation, il avait compris que Su Yu était un génie humain exceptionnel. Et il semblait avoir hérité d’une ruine invincible. Et maintenant, certaines personnes essayaient de le tuer.
La raison ? C’était simple. Ils ne voulaient pas donner à Xia Longwu la chance d’affirmer son dao en secret. Ils avaient besoin que Xia Longwu le fasse ouvertement sur le champ de bataille Allheaven.
Le Grand Roi Han dit : « Peut-être. Les myriades de races essaient probablement de faire de même. Ainsi, de plus en plus de gens le prendront pour cible. Ce n’est pas à moi de dire si ce que Su Yu a fait était bien ou mal. Il a partagé ses méthodes de cultivation et tué les ennemis de l’humanité. Mais plus il divulgue ses méthodes de cultivation, plus certaines personnes seront convaincues qu’il possède une ruine. De plus en plus de gens voient sa ruine comme une menace. »
Le Grand Roi Han marqua une courte pause avant de poursuivre : « Les innombrables races n’arrêteront pas d’essayer de le tuer. Nous ne pouvons pas faire grand-chose. Nous pouvons seulement faire de notre mieux pour assurer sa sécurité pendant qu’il est dans le Royaume Humain. Ou vous pouvez l’envoyer dans le Royaume de la Recherche du Savoir. Je garantirai personnellement sa sécurité. »
Zhu Tiandao s’apprêtait à parler lorsque le Grand Roi Han dit : « Tiandao, tu comprends cela. S’il ne vient pas, il n’est pas pratique pour nous de surveiller constamment le Grand Ming. Nous sommes tous occupés à un moment ou à un autre. Tu ne peux pas demander à un Invincible de passer tout son temps à protéger un jeune homme. »
Zhu Tiandao acquiesça. Il réfléchit et dit : « Le Grand Roi Han a raison. Mais sa sécurité est toujours assurée dans le Grand Ming. Quant à la ruine… En fait, Xia Longwu l’a emportée il y a longtemps. Pourquoi ne pas l’annoncer aux Myriades de Royaumes ? S’ils ont besoin de tuer quelqu’un, ils peuvent s’en prendre à Xia Longwu. Ce n’est pas comme si ce fou avait peur des assassinats… »
L’administrateur Hu roula des yeux. Salaud ! Ce type pouvait-il être moins salaud ? N’avait-il pas honte de dire cela ?
Zhu Tiandao ne semblait pas s’en soucier. Pour être honnête, personne ne pourrait ôter la vie à Xia Longwu tant qu’il se trouvait dans le royaume des humains. Et dès qu’il mettrait un pied hors du royaume des humains, tout le monde essaierait de le tuer.
Dans ce cas, rien ne changerait même s’il était désigné comme bouc émissaire de Su Yu. En fait, ce fou serait probablement ravi d’accueillir des assassins Invincibles. Ils pourraient même attirer certains Invincibles vers une mort certaine en faisant cela.
Zhu Tiandao dit : « Même si Xia Longwu n’est toujours pas au courant de la ruine, je peux simplement retourner voir Su Yu et lui dire. À ce moment-là, vous devrez changer de cible et vous concentrer sur Xia Longwu si vous voulez l’empêcher d’affirmer son dao dans une ruine. »
Quelqu’un dit d’un air sombre : « Préfet Zhu, faites attention à ce que vous dites. Ce n’est pas nous qui essayons d’arrêter le préfet Xia. Ce sont les myriades de races. Pourquoi essayez-vous constamment de monter le préfet Xia contre nous ? »
Zhu Tiandao rit : « Pas du tout. Ne vous méprenez pas. Je n’essaie absolument pas de faire cela. Pourquoi m’en soucierais-je ? Cela ne me regarde pas. »
Il sourit : « Xia Longwu est un boucher au tempérament terrible. Je pense qu’il a 90 % de chances d’échouer dans sa percée. Je vous suggère d’arrêter de vous en prendre à lui. Si vous allez trop loin, pensez-vous vraiment que l’affirmation de son dao est la seule chose qu’il puisse faire ? Et s’il décide de faire fi de toute prudence et d’abandonner sa tentative de percée ? Tous vos plans échoueront. »
« N’oubliez pas que certaines personnes attendent sa percée pour en tirer profit. Si vous allez trop loin et qu’il décide d’affirmer son dao dans un royaume mineur au hasard, eh bien, vous pouvez dire adieu à tous vos plans. »
« Qin Zhen, les frères Zhou, l’aîné de la famille Yuan, l’aîné de la famille Liu… tsk tsk. Tant de gens attendent que Xia Longwu leur serve de bouclier pendant qu’ils franchissent le cap. C’est peut-être leur seule chance. Arrêtez de faire n’importe quoi. Même quelqu’un comme moi ne peut tolérer cela, encore moins un fou comme Xia Longwu. Tenez vos chiens en laisse. Apprenez à utiliser votre cerveau. Ne finissez pas par payer pour les erreurs des autres. Si vous pensez que je raconte n’importe quoi… hé hé hé. Attendez de voir. »
Le silence s’installa.
Après avoir jeté un coup d’œil à Zhu Tiandao, le Grand Roi Han sourit et dit : « Nous sommes d’accord, alors. Quant à la famille Xia… »
Il regarda l’administrateur Hu et demanda : « Petit Hu, as-tu quelque chose à ajouter ? »
L’administrateur Hu sourit et répondit : « Non. Ni le préfet ni le marquis n’ont rien dit. Nous privilégions la stabilité. »
Le grand roi Han ne répondit pas. Le roi destructeur de soie resta également silencieux.
Il était bien plus effrayant pour la famille Xia de ne rien dire.
Les gens comme Zhu Tiandao, qui se disputaient sans fin, étaient ceux qui souhaitaient encore survivre dans le royaume des humains. Quant à ceux qui restaient silencieux, ils pourraient un jour perdre patience et faire quelque chose de vraiment fou.
Et la famille Xia n’avait rien à dire. Même le grand roi Xia était très silencieux ces derniers temps. L’affirmation du dao de Xia Longwu était devenue leur seule obsession. Et quel que soit le résultat, un grand chaos s’ensuivrait.
Le grand roi Han avait mal à la tête quand il y pensait. Il était prêt à faire sortir Yuan Qingdong du Grand Xia si l’administrateur Hu disait quelque chose. Mais non.
La famille Xia n’avait rien à dire. Moins elle en disait, plus la situation était problématique.
Zhu Tiandao ne dit rien. Cela ne le concernait pas, donc il s’en fichait. Mais l’attitude de la famille Xia avait effectivement fait trembler certaines personnes. Même le boucher fou, Xia Longwu, n’avait rien à dire. C’était effrayant, non ? Les huit chefs de famille sombrèrent dans le silence.
Le grand roi Han soupira intérieurement et dit : « Sommes-nous donc d’accord pour dire que la crise du Grand Ming est résolue ? As-tu quelque chose à ajouter, Tiandao ? »
Zhu Tiandao acquiesça : « J’ai une dernière chose à dire. Ce n’est rien d’important. C’est seulement une affaire personnelle. Puis-je obtenir quelques notes d’Invincibles pour Su Yu ? Ce n’est pas grand-chose. Je veux seulement des notes ordinaires. Le Grand Ming a fourni les récompenses et l’emplacement de forgeage corporel qu’il aurait dû obtenir au nom du Royaume de la Recherche du Savoir. Vous n’aurez donc rien à donner en échange. Je veux seulement une note de chacune des huit familles et peut-être trente ou cinquante du Royaume de la Recherche du Savoir. Ce n’est pas difficile. N’importe quelle note écrite par un Invincible fera l’affaire. »
Le silence s’installa. Quel culot !
Après un court silence, l’un des chefs de famille dit : « Nous ne partageons pas nos notes Invincibles avec des étrangers. »
Chaque note Invincible contenait la compréhension de l’Invincible qui l’avait écrite. En général, ces notes n’étaient pas partagées avec des étrangers.
Zhu Tiandao acquiesça : « Très bien. L’Art Culturel de l’Âme Source est bien meilleur que le Sutra de Myriades de Textes. Si le créateur du Sutra de Myriades de Textes a reçu deux emplacements pour forger son corps, Su Yu devrait en recevoir au moins quatre, n’est-ce pas ? Le Grand Ming n’oubliera pas d’envoyer une personne par an en terre sacrée pour forger son corps au cours des quatre prochaines années. Ah, oui, nous allons également utiliser notre emplacement disponible une fois tous les cinquante ans. Ainsi, le Grand Ming prendra les emplacements pour les cinq prochaines années. C’est acceptable, n’est-ce pas ? »
« … »
Zhu Tiandao bâilla et dit : « Nous sommes d’accord, alors. Ne prenez même pas la peine de me dire que l’Art Culturel de l’Âme Source est pire que le Sutra de Myriades de Textes. C’est inutile. Ne traitez pas tout le monde comme des idiots. »
Le chef de la famille Yuan fronça les sourcils et demanda : « Le Grand Ming a-t-il cinq personnes capables d’utiliser ces places ? »
Ces places étaient destinées aux meilleurs parmi les meilleurs.
Zhu Tiandao acquiesça : « Mon petit-fils et ma petite-fille prendront deux des places. Le Grand Ming regorge de génies. Même si vous nous donniez cinq cents places, nous serions capables de toutes les utiliser. Ce sont tous des super génies. Ne vous inquiétez pas. Après avoir forgé leur corps, chacun d’entre eux sera aussi fort que cinq Huang Feng ou Qin Fang. »
Et si ce n’était pas le cas ? Eh bien, pourquoi s’en soucierait-il ? Tout le monde resta sans voix.
Le grand roi Han sourit et dit : « Tu peux obtenir l’une de mes notes. Quant aux autres… »
Il regarda les huit chefs de famille. Allaient-ils laisser la famille Zhu monopoliser les places pour les cinq prochaines années ou allaient-ils remettre les notes ? Ils pouvaient faire leur choix eux-mêmes.
Zhu Tiandao attendait tranquillement. Peu lui importait. Les deux choix lui convenaient.
Le chef de la famille Yuan restait obstiné. Il proposa : « Nous pouvons lui offrir d’autres récompenses, telles que des fruits célestes… »
« Oh, des fruits célestes ? Une centaine ? » Zhu Tiandao répondit : « Bien sûr. Ne vous donnez pas cette peine si c’est moins que ça. Vous avez vu comment j’ai utilisé plus de dix fruits célestes juste pour produire un faux phénomène. Ce n’est pas quelque chose qui nous manque. Je vais être honnête. Nous en avons beaucoup dans le Grand Ming. À l’époque, mon père a volé un arbre entier de fruits célestes dans le Royaume Divin et l’a planté dans le Grand Ming. Vous n’êtes pas au courant ? »
« … »
Conneries !
Qui essayait-il de tromper ?
Zhu Tiandao s’impatientait. « Arrêtez de perdre votre temps. Si vous continuez à faire traîner les choses, nous arrêterons la distribution de l’Art Culturel de l’Âme Source à la terre sainte et les autres préfectures devront l’acheter au double du prix. Les huit familles en assumeront la responsabilité. Puisqu’il n’est pas récompensé pour avoir créé ses méthodes de cultivation, pourquoi devrait-il essayer de les distribuer avec tant d’ardeur ? Vous croyez qu’il a créé toutes ces méthodes de cultivation juste pour l’argent ? »
Le Roi Destructeur de Soie proposa : « Tiandao, pourquoi ne vends-tu pas les droits au Sanctuaire de la Guerre ? Je te garantis que tu recevras une part équitable des bénéfices. »
Zhu Tiandao répondit : « Oubliez ça. L’Art d’Ouverture des Acupoints Source de l’Âme va bientôt être divulgué. Il est plutôt bon. Roi Destructeur de Soie, gardez également un œil sur le Sanctuaire de la Guerre. Su Yu n’a pas été récompensé pour son Art de Fusion des Acupoints des Doubles Wu. »
Le Roi Destructeur de Soie répondit nonchalamment : « N’avez-vous pas reçu notre récompense tout à l’heure ? »
« … »
Très bien.
Zhu Tiandao ne prit pas la peine de discuter davantage. Il se leva et dit : « C’est décidé, alors. À partir de cette année, je demanderai à quelqu’un de sceller le Domaine de la Source Céleste. La récolte n’aura lieu qu’une fois tous les neuf ans, et la dernière récolte a eu lieu l’année dernière. Je ne le scellerai que pour cinq ans afin que vous puissiez procéder à la prochaine récolte comme d’habitude. »
L’un des huit chefs de famille soupira et dit : « Nous pouvons accepter cela. Tu recevras une note de chaque famille. En incluant celle du Grand Roi Han, Su Yu recevra neuf notes Invincible… »
« Allez, rassemblez-les. » Zhu Tiandao dit : « Les huit familles peuvent payer ensemble la dernière note et en faire dix. Nous sommes tous des personnes importantes ici. Ne perdons pas notre temps à marchander comme au marché pour une chose aussi insignifiante. »
Insignifiante ?
Comment les notes d’Invincibles pouvaient-elles être insignifiantes ? Ils ne prirent même pas la peine de discuter et acquiescèrent simplement. Dix notes d’Invincibles.
C’était la récompense de Su Yu pour l’Art Culturel de l’Âme Source. S’il était resté silencieux, ils auraient naturellement pu rester silencieux eux aussi. Mais maintenant que quelqu’un avait demandé sa récompense en son nom, ils ne pouvaient naturellement pas lui refuser. C’était d’autant plus vrai maintenant que les deux Invincibles et le Sanctuaire de la Guerre les observaient.
Les huit chefs de famille se sentaient extrêmement maussades. Zhu Tiandao avait piqué une grosse colère à cause de l’attaque contre le Grand Ming. Et comme le Grand Ming était sous la juridiction du Royaume de la Recherche du Savoir, les huit familles seraient naturellement tenues pour responsables.
Quelle honte. La famille Xia avait-elle piqué une crise au Sanctuaire de la Guerre lorsque le Grand Xia avait été attaqué ? Au final, les huit familles étaient les seules à souffrir.
Zhu Tiandao. Un vrai scélérat. Un scélérat sans vergogne.