Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Pendant que les matchs se déroulaient.
Au-delà de la scène.
Cinq étudiants s’étaient regroupés.
Jia Mingzhen avait un large sourire sur le visage alors qu’il parlait par transmission vocale, « Les gars, est-ce qu’on va s’emparer de la première place pour nous-mêmes ? Le vieux Wan nous a dit de motiver ces élèves, mais je n’ai pas l’impression qu’ils aient besoin d’une motivation supplémentaire. Chacun d’entre eux est aussi enthousiaste qu’un chien enragé. Devons-nous encore faire quelque chose ? »
Tous les cinq étaient des anciens.
Et ils avaient tous été assignés à la même équipe. Ce n’était pas dû à la chance. Ce n’était pas non plus une coïncidence. Ils avaient tout simplement triché.
« Vieux Jia, arrête de faire l’imbécile. »
La seule femme âgée du groupe dit, « Nous ne prétendons pas être de nouveaux étudiants pour le plaisir. Ne nous fais pas perdre notre temps en tentatives inutiles. Quelles sont les nouvelles de ton côté ? »
Jia Mingzhen avait répondu : « Il n’y a pas d’urgence. Je pense que nous avons fait fausse route. Nous n’aurions pas dû prétendre être les élèves des anciens. À cause de cela, certaines personnes ont peur de nous approcher. Mais ce n’est pas grave. J’ai vendu les objets personnels de certains anciens au marché noir pour gagner beaucoup d’argent. D’ici peu, quelqu’un s’apercevra de ce que je fais. Tant que je lui donne assez de matière à chantage, il me contactera certainement. »
« C’est une bonne idée. Alors, continue. Il y a aussi des progrès de notre côté… »
L’aînée dit : « Il y a en fait une prime pour Su Yu dans la secte. Et la récompense est assez élevée. Pourquoi ne pas le kidnapper et l’utiliser comme appât ? »
Jia Mingzhen dit, « Wow, tu es vraiment sans pitié. Ce serait ennuyeux. Pourquoi ne pas plutôt forcer Su Yu à rejoindre la secte ? Avec son talent, il deviendra certainement un membre important de la secte. Peut-être pourra-t-il même attirer l’attention de quelques Mer de Montagne et Soleil-lune. »
« Toi… »
Ils restèrent sans voix. N’avait-il pas honte de les traiter d’impitoyables ?
Jia Mingzhen dit : « Je suis sérieux ! Bien sûr, il y a trop de regards sur Su Yu. Je pense donc que des gens comme Huang Qifeng seraient une meilleure option. Qu’en pensez-vous ? Ou peut-être pouvons-nous utiliser un poids lourd pour ce plan. Que pensez-vous de Zhou Pingsheng ? »
« … »
Ils le regardèrent et froncèrent les sourcils.
Jia Mingzhen expliqua : « Les noms que j’ai mentionnés sont ceux des personnes actuellement remplies de ressentiment. Et la secte en est certainement consciente. En fait, je soupçonne que la secte a déjà contacté certains d’entre eux. »
« Vieux Jia, ce n’est pas grave. Nous ne devrions jamais forcer l’un d’entre nous à rejoindre la secte. Tu as une idée très dangereuse. »
Jia Mingzhen n’était pas d’accord. Il dit : « Le cœur de certaines personnes de l’académie a changé depuis longtemps. Oublions cela. Puisque vous n’êtes pas d’accord, il n’est pas nécessaire d’aller de l’avant avec ce plan. Mais je crois que si les choses continuent ainsi, la faction à un ou plusieurs caractères commencera à perdre des membres au profit de la secte. »
Jia Mingzhen ne dit rien d’autre. Le conflit entre les deux factions commençait à échapper à tout contrôle. Et il était très probable que le camp perdant commence à fréquenter la secte.
Après tout, la secte avait toujours prêté une grande attention aux grandes académies.
…
Pendant que les anciens discutaient entre eux, les matchs se poursuivaient.
Rien de surprenant ne s’était produit au cours du premier tour. Rien de dramatique, comme un cheval noir, n’était apparu.
Après environ deux heures et demie, le premier tour s’était achevé.
Sur les 1 666 équipes, il en restait 833.
Une fois de plus, Liu Hong monte sur scène. Avec un sourire, il a déclaré : « Le premier tour est terminé. Il reste 833 équipes. L’académie est fière de vous tous. Félicitations. Mais ce n’est que le début du tournoi. Les matchs suivants seront de plus en plus intenses. N’oubliez pas. Si vous rencontrez un adversaire que vous ne pouvez manifestement pas vaincre, s’entêter à le combattre jusqu’à la mort est un choix insensé. Naturellement, le tour suivant sera également plus difficile que le précédent. »
Un large sourire s’épanouit sur son visage lorsqu’il annonça : « Pour le deuxième tour, nous utiliserons une variante du format du roi de la colline. 20 arènes seront fournis et 20 équipes seront autorisées à les défendre. Les autres équipes pourront défier les défenseurs. Les équipes qui auront remporté trois victoires passeront au tour suivant. N’hésitez pas à monter sur un ring si vous êtes confiant. N’oubliez pas qu’une seule défaite suffit à vous éliminer du tournoi. »
« Ce format permettra aux élèves les plus forts de montrer leurs capacités. Un format à élimination directe comme le tour précédent est honnêtement trop ennuyeux. »
Il venait à peine de terminer son annonce que quelqu’un de la salle de discipline protesta : « Assistant d’enseignement Liu, ce format ne sera pas équitable. Il y a trop de place pour la manipulation. »
Liu Hong demanda : « En quoi est-ce injuste ? Nous sommes ici pour choisir l’équipe la plus forte. Les perdants seront éliminés. En quoi est-ce injuste ? »
« Et si trois équipes fortes décident de défier une seule équipe consécutivement ? »
Liu Hong sourit et dit : « Est-ce la faute des trois challengers ? L’équipe en défense ne peut s’en prendre qu’à elle-même, car elle est trop faible. Si elle est assez forte, elle gagnera. Il s’agit toujours d’un format valide pour choisir les étudiants les plus forts parmi tous les participants. Tant que cela ne change pas, où est le problème ? Quant aux choix des élèves, cela ne nous concerne pas. En tant que chercheurs culturels, la capacité à utiliser réellement leur cerveau est également importante. »
« Par exemple, si quelqu’un est capable de mettre au défi trois équipes fortes et de fatiguer l’équipe de Zhan Hai, n’est-ce pas aussi une preuve de ses capacités ? Cela n’enfreint pas les règles. Nous sommes des chercheurs culturels, pas des guerriers. Sommes-nous censés nous battre obstinément, round après round, avec le format traditionnel ? »
« Je fais cela pour le bien de tous. De cette façon, nous gagnerons beaucoup de temps. Avec ce format, une seule équipe gagnante pourra éliminer trois autres équipes. À l’issue de ce tour, il ne restera plus que 200 équipes. Si l’on tient compte des équipes qui s’inclinent lors de leur troisième match, il y aura encore plus d’équipes éliminées. Les élèves les plus faibles cesseront de faire perdre du temps à tout le monde, tandis que les plus forts pourront accéder plus tôt à la phase finale. »
« Cela dit, c’est aussi une bonne occasion pour les élèves les plus faibles. Pensez-y. Peut-être qu’il y a des équipes fortes qui s’obstinent à défier les autres équipes fortes ? Ce sera votre chance. Les équipes fortes finiront par s’épuiser les unes les autres, ce qui vous donnera l’occasion de les vaincre. Et elles ne pourront que blâmer leur bêtise pour leur défaite. Il est tout à fait normal que ceux qui ont un vrai cerveau survivent jusqu’à la fin. C’est la vie. »
« La force, la chance et l’intelligence. Ces trois facteurs sont extrêmement importants pour un cultivateur. Tant que vous savez saisir la chance quand elle se présente et que vous utilisez bien votre cerveau, vous pouvez même être en mesure de n’affronter que des équipes faibles et d’avancer sans encombre jusqu’au tour suivant. C’est votre chance. Réfléchissez-y. Auriez-vous une chance dans un format traditionnel ? Quel est l’intérêt de participer à ce tournoi si vous n’avez aucune chance de gagner ? Êtes-vous simplement là pour recevoir des coups et aider les élèves les plus forts à montrer leur talent ? »
« Si nous laissons la force décider de tout, l’un de ces élèves pourra-t-il vaincre des gens comme Zhan Hai ? Nous pourrions tout aussi bien annuler le tournoi et leur attribuer les places. »
« … »
Personne ne dit rien.
Liu Hong sourit et demanda : « Des objections ? Si ce n’est pas le cas, je suppose que tout le monde est d’accord avec ce format. Et un format accepté par tous est un format équitable. Quelque chose ne sera pas juste ou injuste juste parce que vous le prétendez. »
La personne de la Salle de Discipline regarda le Vieux Huang. Ce dernier fronça les sourcils et regarda Su Yu. Il y avait clairement une raison derrière ce changement soudain de format.
Il avait pensé que ces gens essaieraient de truquer les matchs, mais au lieu de ça, il n’y avait pas besoin de le faire. Liu Hong était en train de mettre en place un format où les matchs pouvaient être ouvertement manipulés sans enfreindre aucune règle.
Et les élèves ne s’opposeraient probablement pas à ce format. Les élèves les plus forts seraient plus qu’heureux de perdre moins de temps. Quant aux élèves les plus faibles, ce format leur offrirait une opportunité qu’ils n’avaient pas auparavant.
De plus, ce format permettrait d’éviter que les équipes les plus fortes ne s’affrontent trop tôt dans le tournoi. Le vieux Huang fixa Liu Hong, qui se contenta de sourire calmement.
« Liu Hong… » Le vieux Huang fronça les sourcils et dit, « Bien que ce soit un tournoi organisé par la faction des caractères uniques, j’espère que vous ne changerez pas constamment les règles. »
Liu Hong sourit, « Maître de salle Huang, je ne fais qu’apprendre par l’expérience en temps réel. Et regardez à quel point tous les élèves sont satisfaits de ce nouveau format. Les règles qui satisfont tout le monde sont les plus appropriées. Ce n’est qu’un tournoi. Quel est l’intérêt d’organiser un tournoi avec des règles qui ne satisfont personne ? »
Le vieux Huang sombra dans le silence. Liu Hong était trop imprévisible et agaçant. Et ce type n’avait enfreint aucune règle de l’académie, ce qui le laissait impuissant. Après un court silence, Vieux Huang hocha la tête et ne dit plus rien.
Liu Hong sourit et dit, « Dans ce cas, le format du second tour est décidé. En tant que chercheurs culturels, nous devrions utiliser davantage notre cerveau. Observez vos adversaires et faites en sorte d’être celui qui contrera votre adversaire plutôt que celui qui sera contré. »
À ce moment-là, Su Yu demanda : « Professeur, pour ce format, le vainqueur serait-il obligé de rester sur le ring pour affronter le prochain challenger, ou serait-il autorisé à quitter le ring et à choisir son prochain combat ? De plus, que se passe-t-il si aucun nouveau challenger n’apparaît pour une équipe ayant remporté deux victoires ? »
Liu Hong expliqua : « Vous n’avez pas le droit de quitter le ring après avoir gagné un match. Vous devez y rester jusqu’à ce que vous obteniez trois victoires. Pour ce qui est de la situation où personne ne veut défier une équipe qui a gagné deux matchs, la solution est simple. Cette équipe sera autorisée à choisir l’une des équipes restantes comme challenger. Si elle gagne, elle obtiendra sa troisième victoire et passera au tour suivant. »
Une autre personne avait demandé : « Si c’est le cas, même le fait de gagner trois matches ne vous garantira pas une promotion. Même une équipe qui a remporté trois victoires peut être désignée comme challenger dans cette situation. Ai-je bien compris ? »
Liu Hong avait répondu : « Pour faire simple, s’il y a deux équipes avec deux victoires et aucun autre adversaire, les deux peuvent simplement se battre l’un contre l’autre. Vers la fin, il y aura certainement une équipe qui n’aura qu’une ou deux victoires et aucun adversaire. Cette équipe sera naturellement autorisée à défier n’importe laquelle des équipes restantes. Elle peut finir par s’éliminer elle-même ou par éliminer une ou deux équipes ayant remporté trois victoires. C’est très simple. Ne dites pas que c’est injuste. Si vous en êtes capable, vous pouvez toujours gagner. »
« Dans ce cas, certaines équipes ne seront-elles pas forcées de disputer plus de matchs que d’autres ? » demanda quelqu’un.
Liu Hong répondit : « Oui, mais ce n’est pas forcément une bonne chose pour l’équipe qui a attendu la toute fin pour défier les équipes qui ont déjà gagné trois matchs. En fait, c’est un choix stupide. Ils ont évité les équipes les plus faibles au début et ont attendu jusqu’à la fin qu’il ne reste plus que les équipes les plus fortes. Il sera donc difficile de dire qui sont les véritables bénéficiaires de cette situation. »
Personne d’autre n’avait posé de questions.
Liu Hong avait raison. Si une équipe n’obtenait pas ses trois victoires plus tôt, il ne lui resterait plus qu’à défier les équipes les plus fortes. Après tout, aucune équipe faible ne serait en mesure de remporter trois victoires.
« S’il n’y a pas d’autres problèmes, commençons. N’oubliez pas que ce n’est pas forcément une mauvaise chose de se battre en premier. Certaines personnes aiment arriver en retard parce qu’elles sont fortes, mais plus vous attendez, plus vos adversaires seront forts. »
Après ce dernier rappel, Liu Hong annonça : « Le deuxième tour commence maintenant. »
Les élèves commencèrent à se regarder les uns les autres. Devaient-ils passer en premier ou attendre ? Quant à Su Yu, il n’avait même pas envie de dire quoi que ce soit. Il se dirigea vers le ring sans hésiter.
Il valait mieux terminer ses matchs plus tôt pour qu’il ait le temps de se reposer. Ses ennemis allaient certainement s’en prendre à lui, alors autant en finir. Les expressions de Liu He et des autres changèrent.
Ce type se comportait de façon imprévisible. Il n’était pas logique qu’une équipe forte soit la première à monter. Il suffisait de regarder Zhan Hai et les autres. Ils attendaient et observaient toujours.
Les premières équipes à se battre pourraient facilement être prises pour cible par les autres équipes. Su Yu était-il confiant ou simplement stupide ? Ne devrait-il pas prendre sa décision après que des gens comme Zhan Hai se soient battus ? De cette façon, il pourrait au moins éviter d’affronter les équipes les plus fortes.
En fait, beaucoup de gens pensaient la même chose. Su Yu fut donc le premier à monter sur le ring.
Ignorant ses coéquipiers, il regarda vers le bas du ring et dit en souriant : « Donnons l’exemple à tout le monde. Des challengers ? N’hésitez pas à monter sur le ring. Si vous êtes là pour vous battre, nous n’aurons aucun problème. Mais si vous me visez délibérément, je ne peux pas vous promettre ce qui vous arrivera sur le ring. »
Après avoir dit cela, il regarda vers une certaine équipe dans la foule. C’était l’équipe la plus forte de la faction des caractères uniques. Deux des élèves de Zhou Pingsheng faisaient partie de ce groupe. L’élève de Zheng Yuming était également présent.
Le silence s’installa.
De nombreux regards se posèrent sur l’équipe de la faction à caractère unique. Allaient-ils relever le défi maintenant ? Ou attendraient-ils que l’équipe de Su Yu ait terminé son deuxième match avant de lancer un défi ?
Mais les autres équipes n’étaient pas stupides. Personne n’était prêt à gaspiller ses forces et à tester celles de l’équipe de Su Yu pour la faction à caractère unique. Il était plus probable que les trois défis lancés à l’équipe de Su Yu viennent de la faction à caractère unique.
Dans la zone de spectateurs, les lèvres de l’aîné Sun remuèrent tandis qu’il transmettait sa voix à quelqu’un. C’était l’occasion rêvée. Qu’attendaient-ils encore ? Le moment de s’occuper de Su Yu était enfin arrivé.
Liu Hong était vraiment fiable. Il avait en fait créé une excellente occasion pour eux de se venger ouvertement de Su Yu.