Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Ye Hongyan ne se lança pas à sa poursuite.
Elle attrapa Liu Wenyan et vola en direction d’Oncle Liu tout en criant :
« Partons ! Vite ! »
Du sang coulait encore de ses lèvres tandis qu’elle parlait.
De toute évidence, ses blessures étaient graves.
Le démon qui affrontait Oncle Liu auparavant avait lui aussi pris la fuite.
Oncle Liu, également couvert de sang, rejoignit les deux autres. Tout en crachant du sang, il déclara :
« Générale Ye, partez sans moi. Je vais couvrir vos arrières. La famille Liu… vous remercie pour cette faveur ! »
À peine eut-il prononcé ces mots qu’il se souvint une nouvelle fois que la famille Liu n’existait plus.
Oncle Liu affichait l’expression de quelqu’un prêt à affronter la mort.
Son neveu devait absolument atteindre Nanyuan.
Là-bas, il entrerait dans le royaume Soleil-lune, retrouverait une fois encore les sommets et vengerait leur famille.
En voyant l’état lamentable d’Oncle Liu, Liu Wenyan soupira intérieurement.
Il semblerait qu’il ne puisse plus attendre.
S’ils voulaient survivre à ce voyage, il allait devoir accomplir sa percée ici même.
En réalité, il pouvait effectuer sa percée n’importe où.
Ce n’était pas comme s’il comptait réellement sur le Tombeau Culturel pour l’aider à progresser.
Il avait tenu cette chose entre ses mains à de nombreuses reprises dans le passé.
Elle n’avait jamais rien fait pour lui.
Liu Wenyan ne connaissait pas tous les détails du plan de la famille Xia.
Mais la présence du Tombeau Culturel indiquait que Su Yu était lui aussi impliqué.
Après tout, le Tombeau Culturel était censé être actuellement en possession de Su Yu.
Il ignorait comment cette chose avait fini à Grand Xia.
Il savait parfaitement que Su Yu avait été particulièrement actif sur le Champ de Bataille Allheaven ces derniers temps.
Il était donc impossible que Su Yu se trouve dans le Royaume Humain.
Le plus probable était que la famille Xia soit allée le voir pour lui emprunter le Tombeau Culturel.
« Oncle, nous partons ensemble. »
Oncle Liu voulut protester, mais Liu Wenyan insista :
« Nous partons ensemble. Arrêtez de perdre du temps. D’autres experts arrivent. »
« Très bien. »
Tous les trois cessèrent immédiatement de perdre du temps et reprirent leur voyage.
Après avoir volé silencieusement pendant un moment, Ye Hongyan rugit soudainement et abattit son épée.
Un poing rencontra la lame.
Boum !
La collision provoqua une immense explosion.
Le sol sous leurs pieds se fissura tandis que les ondes de choc se propageaient dans toutes les directions.
Un nouvel expert venait d’apparaître pour les arrêter.
Cet expert avait l’apparence d’un homme métallique au corps doré.
C’était un Soleil-lune du huitième stade.
« Ye Hongyan, tiens-tu vraiment à mourir ? »
Après s’être de nouveau élevée dans le ciel, Ye Hongyan rugit :
« Encore vous, les protecteurs du Dao ! Vous cherchez tous la mort ! Nous sommes dans le Royaume Humain, pas sur le Champ de Bataille Allheaven ! Wu Ji sera bientôt là ! »
« Tu parles des renforts de la Préfecture Allheaven ? »
Le Soleil-lune du huitième stade éclata de rire.
« Wu Ji et les autres ne pourront pas venir. Ils doivent rester à leur poste. J’imagine que la bataille sur le Champ de Bataille Allheaven a déjà commencé. »
Ye Hongyan fut alarmée par ces paroles.
« Vous avez déclenché une guerre simplement pour tuer Liu Wenyan ? »
« Non. Pas une guerre. »
Le Soleil-lune poursuivit :
« Nous ne faisons que tester les défenses de la race humaine. Comment cela pourrait-il être considéré comme une guerre ? Ceux de la Préfecture de Allheaven ne pourront pas vous aider. Ils doivent protéger l’entrée du royaume. »
« Ye Hongyan, pars. Je ne souhaite pas te tuer. Niu Baidao semble avoir atteint le niveau de Pseudo-Invincible. Je n’ai aucune envie de devenir la cible d’un Pseudo-Invincible à cause de toi. »
Ye Hongyan ignora complètement sa proposition.
Elle attrapa Liu Wenyan et Oncle Liu avant de s’enfuir à toute vitesse.
***
Au même moment.
Su Yu arriva dans les environs avec son groupe.
Après avoir étendu ses sens autour de lui, il fronça les sourcils.
« Il y a tellement de Soleil-lune ici, y compris certains qui se trouvaient auparavant à Nanyuan. Tous ces gens sont venus tuer Liu Wenyan ? »
Ni la famille Xia ni la Préfecture d’Allheaven n’avaient d’effectifs disponibles pour leur venir en aide.
Quant aux autres préfectures, certaines n’avaient tout simplement pas les moyens d’intervenir, tandis que d’autres étaient occupées par leurs propres affaires.
Par exemple, les frères Zhou avaient quitté Grand Zhou pour préparer leur affirmation du Dao.
Les experts restants devaient donc rester à Grand Zhou afin de défendre la préfecture.
Cela dit, ce n’était pas comme s’ils auraient forcément accepté d’aider même s’ils avaient été disponibles.
Par conséquent, le groupe de Liu Wenyan se retrouvait sans aucun renfort.
Su Yu fronça les sourcils.
Cela faisait-il partie du plan de Wan Tiansheng ?
Ou étaient-ils réellement incapables d’envoyer quelqu’un ici ?
Alors même que Su Yu réfléchissait, il aperçut plusieurs lunes tomber du ciel, dont celle d’un Soleil-lune du septième stade.
Une bataille avait manifestement éclaté.
Avec une simple déduction, il devina immédiatement l’identité de la personne qui protégeait Liu Wenyan.
Ce ne pouvait être que Ye Hongyan.
Mais elle n’était elle-même qu’une Soleil-lune du septième stade.
Elle avait forcément subi des blessures en tuant un autre Soleil-lune du septième stade.
« L’humanité… hé. »
Su Yu ricana.
« Même lorsque la faction des caractères multiples se fait ouvertement attaquer à l’intérieur du Royaume Humain, personne ne vient l’aider. La race humaine est vraiment en plein déclin. Où sont passés tous ces Soleil-lune de leurs soi-disant terres saintes ? »
Premier Profond répondit :
« D’après nos informations, quelque chose se passe également près des terres saintes. Les experts présents là-bas ne peuvent pas partir. On dirait que ces gens sont réellement déterminés à tuer Liu Wenyan. »
Su Yu ricana.
« C’est vrai. Et puis, ce n’est pas comme si tous les humains souhaitaient voir Liu Wenyan atteindre Nanyuan non plus. »
Premier Profond demanda :
« Quel est ton plan ? »
À ces mots, les autres tournèrent eux aussi leur regard vers Su Yu.
Qu’allait faire le Pavillon de la Chasse Céleste dans cette situation ?
Su Yu déclara :
« Pourquoi vous me regardez tous comme ça ? Pour commencer, nous allons profiter du spectacle. Non, oubliez ça. Commençons plutôt par nettoyer les petits poissons. Je peux déjà sentir leur puanteur. Ils étaient tous cachés auparavant, mais maintenant, ils sont nombreux à s’être dispersés dans toute cette région. Nous allons tous les tuer. »
Blanc Un demanda :
« Profond Neuf, nous allons attaquer les non-humains ? »
« Et alors ? »
« Nous prenons le parti de Liu Wenyan ? »
Blanc Un ne comprenait pas.
À quoi cela servait-il ?
Liu Wenyan devrait déjà les remercier de ne pas l’attaquer lui aussi.
Pourquoi devaient-ils aller encore plus loin et l’aider ?
Qu’est-ce qui n’allait pas chez Profond Neuf ?
À quoi pensait-il ?
Su Yu ne prit même pas la peine de répondre.
À la place, il envoya directement un message à ses supérieurs.
« Huitième Ancien, le maître de la Première Secte Divine et Ji Hong se trouvent dans les environs. Si le maître de la Première Secte Divine est réellement Nan Wujiang, il pourrait être ici pour sauver Liu Wenyan. Il est donc peu probable que Liu Wenyan meure ici. »
« Autant profiter de l’occasion pour assassiner quelques experts présents ici et faire porter le chapeau au maître de la Première Secte Divine. De cette manière, nous réduirons également le nombre de concurrents que nous devrons affronter pour les ruines. »
« Tu es certain qu’il est là ? »
« Oui. »
Su Yu poursuivit :
« Ces imbéciles jettent leur vie en l’air en essayant de tuer Liu Wenyan ici. Nous n’avons qu’à profiter du spectacle tout en tuant quelques personnes au passage. Le maître de la Première Secte Divine finira par agir. À ce moment-là, il portera toute la responsabilité à notre place. »
« Et s’il ne se montre pas, je vais devoir vous déranger, Huitième Ancien. Vous devrez peut-être vous faire passer pour lui et intervenir. Même s’il n’est pas Nan Wujiang, nous ferons en sorte qu’il le devienne. »
« Mais que se passera-t-il si Liu Wenyan parvient réellement à hériter des ruines après son retour à Nanyuan ? »
Le Huitième Ancien reconnaissait que le plan était excellent, mais il restait inquiet au sujet des ruines.
Pourtant, c’était vraiment un bon plan.
Quoi qu’il arrive, le maître de la Première Secte Divine deviendrait le sauveur de Liu Wenyan.
En même temps, le Huitième Ancien n’avait pas particulièrement envie de voir Liu Wenyan atteindre Nanyuan non plus.
Su Yu répondit :
« Suivons d’abord le plan. Si le maître de la Première Secte Divine ne se montre pas, la vie de Liu Wenyan sera entre nos mains. À ce moment-là, nous pourrons tuer tout le monde dans la région avant de nous occuper de Liu Wenyan. »
« Naturellement, si le maître de la Première Secte Divine apparaît, nous n’aurons même pas besoin de révéler notre jeu. »
« Très bien. »
« Dans ce cas, puis-je vous demander de donner l’ordre ? Des gens comme Blanc Un sont vraiment mauvais lorsqu’il s’agit de faire des affaires. Sans investissement, comment voulez-vous réaliser des bénéfices ? »
Le Huitième Ancien éclata de rire.
« Sois indulgent avec eux. Ce sont tous des exécuteurs, alors il est normal qu’ils soient mauvais dans ce domaine. Sinon, tu n’aurais jamais réussi à prendre les commandes à Grand Xia, pas vrai ? »
« C’est vrai. »
Peu après, l’ordre du Huitième Ancien arriva.
« Suivez les ordres de Profond Neuf. »
Su Yu renifla alors en direction des autres.
« À l’avenir, je ne veux plus entendre qui que ce soit remettre mes décisions en question. »
Les autres furent alarmés.
Blanc Un le fut encore davantage.
Il répondit précipitamment :
« Oui ! »
« En route. Force Titanesque, prends cinq personnes avec toi. Feu Terrestre, prends-en cinq également. Tous les autres viendront avec Premier Profond et moi. Nous allons nous diviser en trois groupes et assassiner tous les Soleil-lune de la région. »
« Assassiner ? »
Tous restèrent quelque peu sans voix.
En quoi cela pouvait-il être considéré comme un assassinat ?
Ils avaient tellement de Soleil-lune avec eux que la bataille provoquerait forcément un vacarme énorme.
Un assassinat ?
Ce serait plutôt une bagarre générale.
Su Yu ignora leurs réactions et fit signe à Premier Profond.
Tous deux disparurent.
Impuissants, Force Titanesque et Feu Terrestre ne purent qu’obéir et partirent eux aussi avec leurs hommes.
***
Su Yu tenait une grue en papier dans sa main.
C’était grâce à elle qu’il suivait la copie de l’index.
« Toutes ces personnes portent probablement des copies de l’index sur elles. Essayons de terminer ça aussi rapidement que possible. Tuez tous ceux que vous voyez. »
En entendant l’ordre de Su Yu, Premier Profond lui demanda par transmission vocale :
« Et les humains ? »
« Tuez-les. »
Su Yu renifla froidement.
S’il pouvait sentir d’aussi loin la bataille acharnée dans laquelle le groupe de Liu Wenyan était plongé, ces humains avaient forcément dû la sentir eux aussi.
Et s’ils n’intervenaient pas pour aider, cela signifiait clairement qu’ils étaient ici avec de mauvaises intentions.
Dans ce cas, il n’y avait aucune raison de les épargner.
Premier Profond ne répondit plus.
En observant sa réaction, Su Yu devint de plus en plus convaincu que Premier Profond était lui aussi humain.
Mais il n’était peut-être pas un allié de la faction des caractères multiples.
Ou plus précisément, il avait quitté le Royaume Humain depuis tellement longtemps qu’il ignorait complètement qu’une fracture était apparue entre la faction des caractères multiples et de nombreuses autres factions humaines.
***
Peu après.
La grue en papier cessa de bouger.
Sans prononcer un mot, Su Yu lança un coup de poing.
Instantanément, un Soleil-lune apparut de nulle part.
Alarmé, il demanda :
« Qu’est-ce que le Pavillon de la Chasse Céleste fait ici ? »
« Tuez-le. »
À cet ordre, tous les Soleil-lune accompagnant Su Yu attaquèrent.
Toutes sortes d’attaques furent déclenchées simultanément.
Leur adversaire n’était qu’un Soleil-lune du troisième stade.
C’était complètement disproportionné.
Grondement !
Des fissures apparurent sur tout le corps du Soleil-lune lorsque les attaques le frappèrent.
Les dégâts le forcèrent à reprendre sa forme originelle.
Un alligator.
Puis son corps explosa en morceaux de chair.
Même dans les derniers instants précédant sa mort, il ne comprenait toujours pas ce qui se passait.
Étaient-ils devenus fous ?
Le Pavillon de la Chasse Céleste était devenu fou !
Ils attaquaient tout le monde !
N’avaient-ils pas peur de se mettre les myriades races à dos ?
« Cela n’a rien à voir avec nous. C’est le maître de la Première Secte Divine. »
Une lune tomba du ciel.
Presque au même moment, une deuxième lune tomba plus loin.
Puis une troisième suivit.
Ce jour-là serait gravé pendant longtemps dans la mémoire des gens.
En comptant ceux tués par Ye Hongyan, cinq Soleil-lune avaient déjà péri.
***
Le Soleil-lune du huitième stade qui poursuivait le groupe de Liu Wenyan fut alarmé.
Il rugit avec fureur :
« Qui est-ce ? »
Que se passait-il ?
Plusieurs lunes venaient soudainement de tomber du ciel.
De toute évidence, plusieurs Soleil-lune venaient d’être tués.
Mais qui étaient les meurtriers ?
Toutes les personnes présentes étaient venues tuer Liu Wenyan.
Même si certaines avaient des rancunes personnelles les unes envers les autres, elles étaient censées les mettre temporairement de côté pour donner la priorité à leur objectif commun.
De plus, les lunes étaient tombées à trois endroits différents.
Et presque simultanément.
Cela signifiait qu’au moins trois experts différents étaient en train de tuer ces gens séparément.
Même des Soleil-lune des premiers stades n’auraient pas dû mourir aussi facilement, à moins que leurs adversaires ne soient des Soleil-lune des derniers stades.
Mais d’où sortaient tous ces Soleil-lune des derniers stades ?
Le groupe de Liu Wenyan était lui aussi extrêmement surpris.
Ye Hongyan demanda :
« Les renforts sont arrivés ? »
Elle souffrait de graves blessures, mais l’idée que des renforts puissent enfin être arrivés la remplit malgré tout de joie.
Liu Wenyan, en revanche, fronça les sourcils.
« Grande-tante martiale, continuons d’avancer. Nous ignorons si ces nouveaux arrivants sont réellement venus nous aider. Pour tuer instantanément trois Soleil-lune, il faut au minimum trois Soleil-lune des derniers stades. »
« S’ils étaient réellement venus nous aider, ils se seraient dirigés vers nous au lieu de se séparer pour tuer ces Soleil-lune. »
Alarmée, Ye Hongyan accéléra immédiatement.
C’était vrai.
Ces nouveaux arrivants inconnus n’étaient pas nécessairement leurs alliés.
Un seul Soleil-lune supplémentaire des derniers stades suffirait probablement à bloquer leur fuite et à tous les tuer.
Et trois Soleil-lune des derniers stades venaient d’apparaître.
À cet instant précis, une nouvelle lune tomba du ciel.
Cette fois-ci, un hurlement misérable accompagna sa chute.
« C’est le Pavillon de la Chasse Céleste ! Ils nous traquent grâce aux copies de l’index ! »
Ce furent les dernières paroles de l’expert mourant.
Immédiatement après, la voix de Profond Neuf retentit :
« Ne vous laissez pas tromper par ce mensonge ! C’est le maître de la Première Secte Divine ! C’est Nan Wujiang ! Le Pavillon de la Chasse Céleste est à sa poursuite ! »
Puis il rugit :
« Nan Wujiang, tu essaies de nous semer en provoquant encore plus de chaos ? »
Boum !
Une scène terrifiante apparut alors dans le ciel.
Trois Soleil-lune des derniers stades affrontaient une silhouette illusoire.
Cette silhouette semblait incomparablement puissante.
Et autour d’eux se trouvaient des dizaines de Soleil-lune.
À cet instant, Profond Neuf rugit de nouveau :
« Venez nous aider ! Nan Wujiang est venu sauver Liu Wenyan et tuer tous les autres ! »
Les nombreux Soleil-lune furent à la fois alarmés et complètement déconcertés.
Mais…
Qu’étaient-ils censés croire ?
***
Au même moment.
Le maître de la Première Secte Divine, qui se déplaçait à travers le vide en emportant Ji Hong avec lui, se figea.
Lui ?
C’était lui qui avait tué tous ces Soleil-lune ?
Mais…
Cette personne n’était-elle pas le Huitième Ancien du Pavillon de la Chasse Céleste ?
Il resta stupéfait.
Était-ce…
Une tentative pour lui faire porter le chapeau ?
Certes, il avait effectivement envisagé d’intervenir.
Mais quand même…
Le Pavillon n’allait-il pas un peu trop loin en lui attribuant des meurtres qu’il n’avait même pas commis ?