Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
À l’intérieur de la ville, la Mer de Montagne de la race des armures mystiques fixa longuement le nouveau venu avant de demander : « Zheng Ping ? »
Zheng Ping rit de bon cœur : « Oui, c’est moi. Tu te souviens de moi ? »
Il regarda autour de lui et demanda d’un air dubitatif : « Su Yu est-il ici ? De quel Su Yu parles-tu ? »
« Je ne connais que Cui Lang et Huang Teng. Su Yu n’est-il pas encore dans le royaume des humains ? »
Il regarda à nouveau les armures mystiques et rit : « Venez ici et amusons-nous un peu. Montrez-moi ce que vous allez faire pour venger la mort de votre peuple. Comment des ordures comme vous osent-elles parler ainsi aux humains ? Vous avez vraiment du culot. »
Zheng Ping rugit de rire, debout, un pied posé sur le cadavre d’une armure mystique Soleil-lune. À ce moment-là, il ressemblait plus à un voyou qu’à un directeur.
Il mettait tellement de force dans ses pieds que même le sol sous lui se fissurait. Avec un rictus, il dit d’une voix forte : « Petits bâtards, on dirait que vous avez besoin d’une petite leçon pour comprendre que la race humaine n’a pas peur de vous. La race des armures mystiques ? Vous vous prenez pour qui ? Le Roi des Armures Mystiques ferait mieux de rester caché chez lui. Le Roi Forgeron Céleste l’attend depuis plus de cent ans. Il peut essayer de sortir s’il veut, mais je parie qu’il sera transformé en matériau pour forger des armes dès qu’il mettra le nez dehors. »
Personne ne dit rien. C’était un Soleil-lune humain. Il agissait de manière oppressive, sans aucune retenue.
Après avoir jeté un autre coup d’œil au cadavre en armure mystique, Zheng Ping rit : « C’est dur. Je vais ramener ça et demander à quelqu’un de me forger quelque chose de beau. C’est un matériau de forge de qualité. »
Il ramassa ensuite l’armure sur le sol.
Cela fait, il jeta un coup d’œil aux gens qui le regardaient depuis l’intérieur de la ville et sourit : « Petits salauds, à l’avenir, pensez à surveiller votre langage devant les gens du Grand Xia. Avez-vous déjà oublié notre lame après seulement quelques années de paix ? Toi, là-bas… »
Il désigna le Mer de Montagne qui avait fait payer l’entrée à Su Yu plus tôt et dit : « Arrête de faire le malin devant les humains. »
« Avez-vous oublié la fois où la Garde du Dragon Martial a tué tout le monde jusqu’aux marches de votre Cité Céleste ? D’un seul coup d’épée de notre préfet, votre maire s’est mis à pleurer sa mère. »
Avec un reniflement froid, Zheng Ping regarda en direction de la résidence imposante du maire et rugit : « Le Grand Xia est toujours là ! Nous pouvons encore nous battre ! Si vous voulez commencer à nous piétiner, attendez que le Grand Xia n’existe plus. Tant que nous serons là, vous resterez piétinés sous nos pieds. Ce sont mes paroles. Que pouvez-vous y faire ? »
Rester piétinés sous leurs pieds.
Il était extrêmement grossier, mais personne dans la ville n’osait même faire un bruit.
Il ricana et continua : « Ne soyez pas trop arrogants simplement parce que vous avez cette ville ancienne pour vous protéger. N’oubliez pas que la ville ne vous appartient pas. Vous n’êtes qu’une bande de marionnettes. Voulez-vous voir la Garde Martiale Dragon encercler la ville ? Vous devrez soit rester dans la ville pour toujours, soit sortir et mourir. »
Son intention meurtrière monta en flèche alors qu’il prononçait ces mots. Ce n’était pas comme s’il n’y avait pas de Soleil-Lune dans la ville. Mais même ceux qui avaient un niveau de cultivation plus élevé que Zheng Ping n’osaient rien dire.
La Garde Martiale du Dragon. L’une des armées les plus meurtrières à avoir honoré le Champ de Bataille Allheaven. Sous la direction de Xia Longwu, ils avaient autrefois tué pour sortir de la Vallée de la Brèche de l’Est et traverser la Plaine des Désirs pour atteindre cette ville.
L’armée était restée à l’extérieur de la ville tandis que Xia Longwu était entré seul. Trois jours plus tard, il était reparti avec son armée. À l’époque, le maire avait failli périr sous la lame de Xia Longwu. Il n’avait fallu qu’un seul coup à Xia Longwu. Plus de dix ans avaient passé, mais beaucoup de gens se souvenaient encore de cet incident.
Aujourd’hui, le Grand Xia avait mis fin à ses guerres sans fin sur le champ de bataille d’Allheaven. Mais personne ne pouvait oublier les rivières de sang versées par la Garde du Dragon Martial à l’époque. Xia Longwu, quelqu’un qui avait le titre d’Invincible avant même de devenir Invincible. Le Roi du Carnage.
Le commandant de la ville de Mer de Montagne ne dit rien, même lorsque Zheng Ping le réprimandait devant lui. En vérité, il n’avait pas vraiment peur de Zheng Ping. Mais même les habitants des villes anciennes ne pouvaient pas rester éternellement à l’intérieur de leurs murs. Il n’avait aucune raison de provoquer un fou du Grand Xia.
Soudain, Su Yu apparut et regarda Zheng Ping avec stupéfaction.
Bon sang !
N’était-ce pas Zheng Ping ? Avait-il toujours été aussi autoritaire ? Pourquoi avait-il l’air si pitoyable dans le Grand Xia ? Il avait été maltraité par Wan Tiansheng pendant de nombreuses années. Su Yu avait également entendu dire que des personnes telles que le général Zhao, l’administrateur Hu, le directeur Ji Hong et le marquis Xia le tyrannisaient depuis de nombreuses années…
En gros, il servait de bouc émissaire pour la plupart des scandales. Le marquis Xia n’était le bouc émissaire que pour les scandales trop importants pour que Zheng Ping puisse les assumer. On pouvait dire que le marquis Xia et Zheng Ping étaient des boucs émissaires professionnels.
Zheng Ping. Directeur de la Grande Académie Militaire de Xia.
Su Yu avait déjà vu Zheng Ping auparavant. À l’époque, il avait seulement trouvé que le directeur Zheng était un vieil homme pitoyable. Après tout, le Grand Xia était censée être une préfecture de guerriers, mais pour une raison quelconque, son académie culturelle était bien plus célèbre que son académie militaire.
C’était très probablement dû à Ye Batian. À lui seul, il suffisait à éclipser tout le reste. Mais aujourd’hui, sur le champ de bataille Allheaven, devant une mystérieuse cité antique, cet homme avait fait preuve d’une domination écrasante. Même gravement blessé.
Su Yu pouvait le sentir. En fait, beaucoup de gens le sentaient. Cet humain avait tué un Soleil-lune de la race des armures mystiques. C’était un exploit terrifiant. Quand il s’était tenu devant la cité et les avait réprimandés, personne n’avait osé dire quoi que ce soit.
Même le maire, un Soleil-lune de neuvième niveau, ne faisait rien. On ne savait pas s’il n’était tout simplement pas au courant ou s’il s’en fichait.
Zheng Ping regarda Su Yu d’un air dubitatif.
N’était-ce pas censé être Cui Lang ?
Pourquoi était-ce devenu ce gamin ?
« Es-tu vraiment Su Yu ? »
Que se passait-il donc ? Il était de plus en plus confus.
Peu importe. Il n’avait pas besoin de comprendre.
Il demanda : « Où sont Huang Teng et Wu Qi ? »
« Nous nous sommes séparés. Ils ont couru vers ma droite. »
« Oh. » Zheng Ping hocha la tête. Il regarda Su Yu avec surprise : « Tu as l’air d’aller bien ? »
« Oui. »
« Oh… bon, je m’en vais. Tu devras rentrer tout seul. Je dois encore les sauver. Après tout, c’est un ordre militaire. Fais juste attention en rentrant. Quelques Soleil-Lune sont en embuscade. Je pense… »
Il passa en transmission vocale : « C’est un stratagème des morveux de la race immortelle. Fais juste attention. J’ai vraiment autre chose à faire, je ne peux pas t’aider ici. Si tu meurs, c’est l’affaire du Grand Ming. Mais si ces deux-là meurent, ce sera ma responsabilité. »
Su Yu resta complètement sans voix. Quel homme réaliste. Comme il n’était plus un membre du Grand Xia, sa mort n’aurait rien à voir avec ce vieil homme. Ce dernier avait-il oublié l’Art de la Source Pure que sa famille avait reçu gratuitement ? Avait-il oublié combien sa famille avait gagné grâce à cet art ?
Su Yu dit : « Grand-père Zheng, j’ai tué quelques bêtes démoniaques tout à l’heure. Voulez-vous emporter leurs cadavres ? Mais ce type me les a tous pris en guise de droit d’entrée… »
« Des bêtes démoniaques ? »
Zheng Ping était assez surpris. À quel point ces bêtes pouvaient-elles être fortes si même cet enfant pouvait les tuer ? Comme il n’avait pas d’exemplaire de l’index sur lui, il n’était toujours pas au courant des derniers événements. Il était pressé de sauver Huang Teng et Wu Qi. Il n’avait pas le temps de se soucier d’autre chose.
Ainsi, il ne ressentit rien lorsqu’il entendit Su Yu mentionner les bêtes démoniaques. Qu’il s’agisse d’Ascensions Célestes ou de Brèches des Nuages, cela lui était égal. Il ne s’en serait soucié que s’il s’était agi de l’essence sanguine de divinités ou de démons.
Zheng Ping se posait encore la question lorsque le garde de la Mer de Montagne fit un geste de la main et jeta les trois bêtes dehors.
Avec un soupir, il déclara : « Les habitants du Grand Xia sont exemptés des frais d’entrée. »
Il était très direct. De nos jours, les braves craignaient les fous, tandis que les fous craignaient les fous. Et le Grand Xia était fondamentalement ce qu’on pourrait appeler folle. Su Yu haussa les épaules. Il voulait dire qu’il venait du Grand Ming, mais il n’y avait pas besoin d’expliquer. Il était heureux tant que ces types ne pouvaient pas profiter de lui.
Zheng Ping regarda d’abord les cadavres. Puis il regarda Su Yu avant de regarder à nouveau les cadavres. Il répéta ce geste environ huit fois. Il soupçonnait quelqu’un d’utiliser des illusions contre lui.
C’était déjà très surprenant de voir Su Yu ici. Il avait été trop occupé pour suivre l’actualité. Et qu’est-ce qu’il regardait, bordel ? Est-ce que ce gamin avait tué ces bêtes ?
« Mer de Montagne ? »
Il se concentra sur l’un des cadavres et regarda Su Yu avant de marmonner : « Une Mer de Montagne… tu n’es pas Su Yu ! »
Quel menteur ! Son regard se fit glacial. Qui était-ce ? Quelle ruse cette personne avait-elle utilisée pour tromper même ses sens ? Ce n’était pas Su Yu ! Merde !
Su Yu était à un niveau similaire à celui de son petit-fils. Et son petit-fils venait d’atteindre le royaume de l’Ascension Céleste grâce à la cultivation physique il n’y a pas longtemps. Si ce gamin était vraiment Su Yu… que… que pouvait-il dire ?
Mais ce n’était pas impossible. Le gamin avait déjà vaincu Shan Xiong. Et Shan Xiong était très fort. À cette époque, le gamin était déjà aussi fort qu’un brèche des nuages. Et quelques mois s’étaient écoulés depuis. Une certaine progression était à prévoir.
Mais c’était encore trop difficile à croire. Su Yu ? Tuer un Mer de Montagne ? Putain, non. Il refusait de le croire. Ce devait être un mensonge.
Il jurait, mais il n’hésita pas à prendre les cadavres qui lui étaient offerts. Peu importait que tout cela soit un mensonge. Les cadavres devant lui étaient bien réels. Il n’allait pas refuser ce cadeau inestimable.
Après avoir rangé les cadavres, il fixa Su Yu pendant un long moment avant de dire d’un grognement : « Notre Yunhui t’a prêté des dizaines de milliers de points de mérite auparavant. Tu t’en souviens ? Si tu es bien Su Yu, il est temps de rembourser ta dette. »
Su Yu sourit : « Vingt mille points de mérite pour une méthode de cultivation. Ce n’est pas suffisant ? De plus, c’était une relation de coopération depuis le début. Il a également réussi à récolter beaucoup d’avantages de la faction du caractère unique. »
À cela, Zheng Ping n’eut d’autre choix que d’accepter qu’il s’agissait bien de Su Yu. Cela n’avait aucun sens. Ce gamin avait-il vraiment tué un Mer de Montagne ? Vraiment terrifiant.
« Tu viens avec moi ? »
Quand il remarqua que Su Yu n’était pas très enthousiaste à l’idée de partir, il lui envoya une transmission vocale : « N’entre pas dans la ville ancienne. Ces cités anciennes sont très complexes. Le préfet y est entré une fois, mais il en est ressorti gravement blessé. C’est pourquoi il a dû battre en retraite après être entré dans la cité. À l’époque, le préfet, qui avait une confiance en lui sans limites, voulait mettre la cité sans dessus dessous et se frayer un chemin jusqu’à la Mer des Étoiles. Mais au lieu de cela, sa campagne a été stoppée par une seule cité ancienne. Il n’a eu d’autre choix que de se replier derrière la Vallée de la Brèche de l’Est. »
Xia Longwu !
Domination.
C’était le seul mot que Su Yu avait pour Xia Longwu. C’était vraiment une personne dominatrice.
Il avait tué tout le monde depuis la vallée de la Brèche de l’Est jusqu’à cet endroit. Il voulait même tuer tout le monde dans la ville ancienne et entrer dans la Mer des Étoiles, un territoire dominé par les bêtes démoniaques. Même le mot « impitoyable » ne suffisait pas à le décrire en tant que personne.
On ne pouvait comprendre la peur que les innombrables races avaient de l’affirmation du dao de Xia Longwu sans entrer sur le champ de bataille Allheaven. Même avant son affirmation du dao, Xia Longwu était déjà assez courageux pour attaquer une ville ancienne. Que ferait-il après son affirmation du dao ?
Peut-être mettrait-il vraiment la ville ancienne sens dessus dessous et se frayerait-il un chemin jusqu’au territoire central des bêtes démoniaques. Quel fou !
Sans venir sur le champ de bataille Allheaven, on ne saurait pas que le directeur Zheng, cette existence éternellement opprimée dans le Grand Xia, était en réalité un individu aussi dominateur. Et les tyrans du Grand Xia ? Seraient-ils tout aussi dominateurs ici ?
Et le général Zhao ? Et l’administrateur Hu ? Ces personnes étaient-elles capables de dominer cet endroit également ?
Su Yu répondit également par transmission vocale : « Je comprends. Merci, grand-père Zheng. J’ai mes plans. Va d’abord aider Huang Teng et Wu Qi. Ils sont si faibles. Ils ont failli se faire tuer par Tianduo… »
« … »
Zheng Ping avait un regard étrange. Il eut soudainement envie d’enrouler ses doigts autour du cou du gamin.
Su Yu sourit et se transforma en une rafale de vent, disparaissant une fois de plus. Pourquoi devrait-il partir ? Cela n’avait pas été facile pour lui de quitter le Royaume Humain. Il était déjà juste à l’extérieur de la cité antique. Pourquoi devrait-il partir sans y entrer ? Mais il devait y entrer sous un déguisement.
Il était beaucoup trop visible à présent. Quant à savoir s’il tenterait d’entrer par la porte principale, cela restait à voir. Il n’était pas sûr de pouvoir passer. Après tout, même Mo Duona avait eu du mal. Quoi qu’il en soit, partir avec Zheng Ping ne faisait pas partie de ses plans.
Quand Zheng Ping vit Su Yu disparaître, il étendit ses sens avant de maugréer que ce gamin était vraiment rapide. Il semblait avoir beaucoup d’atouts dans sa manche. Il n’avait pas besoin de s’inquiéter outre mesure.
« Cui Lang, Su Yu… »
Il comprit enfin le sens des paroles du marquis Xia. S’il voyait Cui Lang, il devait lui offrir son aide si cela ne lui causait pas trop de problèmes. S’il ne pouvait pas l’aider, tant pis. Ce gamin ne mourrait pas si facilement.
Donc, ce gamin était en fait Su Yu. Le marquis le savait-il depuis longtemps ? C’était terrifiant. Ce gamin était déjà assez fort pour tuer un Mer de Montagne. Zheng Ping avait l’air maussade. Son petit-fils avait pris trop de retard.
Peu importe. Il mit cette affaire de côté et se dirigea vers la droite de la ville. Sa priorité actuelle était Huang Teng et Wu Qi. Eux étaient les véritables membres du Grand Xia, tandis que ce gamin avait déjà rejoint le Grand Ming. Quoi qu’il en soit, le gamin avait beaucoup trop d’atouts dans sa manche. Zheng Ping soupçonnait même que le gamin serait toujours en vie et en bonne santé après sa mort.
Après le départ de Zheng Ping, les habitants de la ville osèrent enfin parler.
L’un des Mer de Montagne soupira et dit : « Grand Xia… Garde du Dragon Martial… une bande de bouchers. Quelle chance. »
Il ne donna pas plus de détails. Mais tout le monde savait ce qu’il voulait dire. Heureusement, le Grand Xia était trop pauvre pour mener d’autres guerres. Heureusement, Xia Longwu était sur le point d’atteindre l’affirmation du dao, attirant l’attention des myriades de races.
Sinon, ce boucher aurait probablement rassemblé son armée et massacré tout le monde jusqu’à la ville ancienne après avoir appris les attaques contre les génies humains. Au lieu de cela, seul Zheng Ping était là.
Tout le monde commença à se disperser. Il était temps de partir, sinon d’autres vies seraient perdues. Tant de gens étaient morts soudainement aujourd’hui. La race des armures mystiques n’avait vraiment pas de chance. Même leur Soleil-lune avait été tué par l’un des bouchers fous. C’était vraiment une mauvaise idée de provoquer ces bouchers fous. Un Soleil-lune était quelqu’un d’important partout, mais quelqu’un comme lui avait été tué si facilement.
Quant à l’arrivée de Mo Duona et au départ de Su Yu, ils décidèrent de ne plus faire de commentaires à leur sujet. Ces super génies ne mourraient pas si facilement. Et s’ils faisaient quelque chose de mal, ils pourraient finir morts entre les mains de ces super génies.
Il serait sage pour des gens ordinaires comme eux de rester en dehors du conflit entre les jeunes génies.
Au même moment.
Su Yu se creusait la tête pour trouver un nouveau déguisement. Devait-il entrer par la porte principale ? Il voulait vraiment découvrir la ville ancienne par lui-même.
Il aurait été trop regrettable de ne pas découvrir une ville ancienne après être entré dans le champ de bataille Allheaven. Mo Duona avait raison. Comparées à la mort, ces villes anciennes étaient bien plus intéressantes.