Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après une brève conversation, le consul Liu dit : « Jeune frère, je vais organiser un banquet en ton honneur plus tard. C’est rare de te voir ici. »
« Non merci. Je suis fatigué par le long voyage. » Su Yu secoua la tête. « J’ai besoin de me reposer et de récupérer. Je dois également rencontrer certaines personnes. Je suis ici pour passer au rang terrestre. Je dois également rassembler du matériel pour mon arme culturelle personnelle. J’étais tellement envieux quand j’ai vu l’arme du maître Zhao Li. C’est une arme céleste embryonnaire ! »
« Bien sûr. Ne t’inquiète pas. » dit le consul Liu. « Veux-tu que j’empêche les invités de venir te voir ? Ils sont tous fauchés, ils ne pourront pas te payer beaucoup pour tes services. »
« Non, ne fais pas ça. Je vais essayer de leur demander les matériaux dont j’ai besoin. » Su Yu dit : « Ne méprise personne. Certaines préfectures sont peut-être pauvres en argent, mais elles ont probablement beaucoup de trésors dans leurs poches. Après tout, ces préfectures sont beaucoup plus actives dans les guerres. »
« C’est vrai. » Le consul Liu acquiesça en écoutant. C’était un expert de la Mer de Montagne, mais il était incroyablement humble. C’était compréhensible, car Cui Lang était actuellement extrêmement célèbre. Et dès qu’il aurait terminé son avancement, même le consul Liu ne serait plus en mesure de se montrer intransigeant devant lui.
Le consul Liu dit : « Notre propre armée Dao Céleste et notre cavalerie de fer pourraient également venir te voir. Il serait délicat de leur dire non, car ils viennent également du Grand Ming. Veux-tu que je m’occupe d’eux pour toi ? »
« Ce n’est pas la peine. Je déciderai quand je les verrai, car nous venons du même endroit. »
« Très bien. Repose-toi bien, jeune frère. »
Il emmena Su Yu dans un immense bâtiment de trois étages entouré de fleurs. Il y avait même un lac élégant à côté du bâtiment. À l’extérieur du bâtiment, il sourit et dit : « Petit frère, je n’ai pas de beautés divines ici, mais je peux t’en trouver d’autres races. Ça t’intéresse ? Ce serait une nouvelle expérience. »
Su Yu prit un air dédaigneux et répondit : « Laisse tomber. Je ne suis pas intéressé par ce genre de choses. »
« C’est vrai. Seuls les génies des races divine, démoniaque et immortelle sont dignes de toi, petit frère. »
Il disait peut-être cela, mais il jurait intérieurement. Bon sang ! Lorsque Cui Lang était venu en visite quelques années auparavant, il n’était pas aussi difficile. Mais il semblait être devenu difficile après son élévation de statut.
Quel gamin chanceux. Comment avait-il réussi à devenir un pseudo-armurier terrestre ?
S’il n’était pas un pseudo-armurier terrestre, il n’y aurait pas besoin de lui faire la cour comme ça. Soupir. Il était vrai que mieux valait se spécialiser dans un domaine et y exceller plutôt que d’être moyen dans tous les domaines.
Après une brève conversation, Su Yu entra dans le bâtiment tandis que le consul Liu partait. Une fois à l’intérieur, Su Yu ne put s’empêcher de secouer la tête. Il avait pensé qu’il aurait à endurer de nombreuses épreuves sur le champ de bataille d’Allheaven, mais regardez cet environnement de vie. Cet endroit était encore mieux que certaines villas haut de gamme du Grand Xia.
Le consul Liu n’était doué en rien d’autre, mais il excellait dans la gestion de ce consulat. Son seul point faible était le manque de solennité et l’opulence excessive.
« Ce Chen Long de l’Armée de Subjugation des Démons va revenir, n’est-ce pas ? »
Su Yu n’en était pas sûr. Il voulait répondre oui tout de suite, mais il ne pouvait malheureusement pas le faire. Cela n’aurait fait que jeter le soupçon sur son déguisement. Après tout, il était un pseudo-armurier terrestre. Il ne pouvait pas se montrer aussi conciliant.
« Pourrais-je rencontrer mon vieux père par l’intermédiaire de Chen Long ? »
Su Yu n’avait pas de réponse. Son père ne serait au mieux qu’un Ascension Céleste. Chen Long, quant à lui, était un Mer de Montagne. Il était possible que les deux hommes ne se connaissent même pas. Il n’aurait peut-être pas l’occasion de rencontrer son père même s’il se rendait à l’Armée de Subjugation des Démons.
C’était trop difficile. Il espérait vraiment pouvoir voir son père. Cela faisait plus d’un an. Son père commençait vraiment à lui manquer.
***
Pendant que Su Yu s’inquiétait pour son père.
Consulat du Grand Xia.
Cet endroit n’avait rien à voir avec le consulat du Grand Ming. Il était petit, avec seulement quelques bâtiments modestes et délabrés dans l’enceinte. Mais cela n’avait pas vraiment d’importance pour les habitants du Grand Xia. Ils avaient seulement besoin d’un endroit pour se reposer. Ils ne se souciaient pas beaucoup du reste.
Su Long avait un bâtiment indépendant rien que pour lui. D’une superficie d’environ cent mètres carrés, il n’était pas trop grand. Il n’avait un bâtiment pour lui seul qu’en raison de son identité unique. Sinon, même les Mer de Montagne auraient eu du mal à obtenir un bâtiment entier pour eux seuls ici.
Soudain, quelqu’un poussa la porte. Chen Long entra et rit : « Grand frère, tu cuisines ? Qu’est-ce qu’il y a pour le dîner ? »
« Le dîner, mon cul. » Su Long regarda hors de la cuisine à côté de la cour et fronça les sourcils : « Tu es si libre que ça ? Pourquoi viens-tu ici tous les deux ou trois jours ? »
« De quoi tu parles ? » Chen Long sourit et dit : « Je suis ici pour affaires sérieuses. Le grand roi Qin m’a personnellement remis ma récompense. Hé hé hé. Grand frère, je suis génial, non ? Si tout se passe bien, je prendrai la tête de la deuxième légion après mon retour dans l’armée. »
Il était le général adjoint de la deuxième légion de l’Armée de Subjugation des Démons. Après avoir accumulé suffisamment de contributions, il était en passe d’être promu. L’Armée de Subjugation des Démons était actuellement en pleine réorganisation. Elle comptait cinq légions, avec cent mille soldats dans chaque légion.
Auparavant, l’Armée de Subjugation des Démons n’était qu’une armée de second rang. Un Ascension Céleste pouvait devenir commandant de 1 000 hommes, un de la Brèche des Nuages pouvait devenir commandant de 10 000 hommes, et un de la Mer de Montagne pouvait diriger une légion. Chen Long était également un de la Mer de Montagne. Avec la réorganisation en cours, il était très probable qu’il soit promu au poste de commandement suprême de la deuxième légion.
Cela ferait de lui un général.
« Grand Roi Qin… » Su Long avait l’air surpris. Il dit : « Toi ? Récompensé par le Grand Roi Qin ? »
« Oui ! » répondit Chen Long. « Grand Frère, je suis un Mer de Montagne. Avec suffisamment de contributions, qu’y a-t-il de si surprenant à ce que je reçoive une récompense du Grand Roi Qin ? »
Su Long ne dit rien et retourna dans la cuisine. Il se sentait légèrement envieux.
Merde. Un de ses petits frères d’autrefois allait bientôt devenir général. Ce petit frère avait même reçu une récompense du Grand Roi Qin en personne. Pendant ce temps, lui, il n’avait rien d’autre à faire que de cuisiner pour lui-même.
S’il avait su que cela allait arriver, il aurait mieux fait de rentrer chez lui pour cuisiner pour son fils. Après avoir passé plus d’une douzaine d’années au service de son fils en tant que chef cuisinier, il était réduit à faire la même chose ici, sur le champ de bataille d’Allheaven. Su Long se sentait assez déprimé quand il y pensait.
Chen Long savait ce que Su Long pensait. Il dit : « Grand frère, arrête d’être jaloux. Quand je deviendrai général, je pourrai te nommer général adjoint. »
« Va te faire foutre », jura Su Long. « Je suis quoi, un mendiant ? »
Mais il leva les yeux et demanda avec curiosité : « As-tu seulement le droit de nommer un général adjoint ? »
« … »
Chen Long rit maladroitement et dit : « C’était une blague. Ne me prends pas au sérieux. Je ne peux rien faire pour ta position. »
« Va te faire foutre ! Dégage ! »
Su Long perdit patience. Maudit soit ce type ! S’il ne pouvait pas, pourquoi en parler ? Ce petit voyou devenait de plus en plus agaçant ces derniers temps. Ce salaud ne se rendait-il pas compte à quel point il était en difficulté ces derniers temps ?
Après avoir passé un moment à l’insulter, il demanda : « As-tu des nouvelles de ce petit salaud ? »
« Non. Il s’est retiré après son combat avec Shan Xiong. Mon neveu semble avoir été gravement blessé. »
« Qu’est-ce que tu racontes ? » cria Su Long. « Il va très bien. Il s’est retiré pour progresser. »
« Oui, oui, oui. Tu as raison, grand frère. » Chen Long acquiesça et dit : « Au fait, un jeune homme est arrivé récemment du Grand Ming. Il s’appelle Cui Lang ou quelque chose comme ça. J’ai entendu dire qu’il est élève du directeur Niu de la Grande Académie de Recherche Culturelle Ming. Et mon neveu est aussi à la Grande Académie de Recherche Culturelle Ming, n’est-ce pas ? Peut-être qu’ils se connaissent. »
« Grand Ming ? » Les yeux de Su Long s’illuminèrent. Il ignora le plat qu’il était en train de cuisiner et sortit en courant de la cuisine. Après s’être essuyé les mains sur son tablier, il demanda : « Où est-il ? Je peux le rencontrer ? Il connaît mon fils ? »
« Grand Frère, ce n’est qu’une possibilité. J’ai juste récupéré des informations sur ce jeune homme auprès du consul. Étudions-les ensemble. Ce type n’est pas n’importe qui. C’est un pseudo-armurier terrestre. C’est quelqu’un d’important. En fait, il est plus important que moi, à moins que je ne devienne général. Il pourrait complètement m’ignorer si je le contactais sans faire de recherches approfondies. »
« Quelqu’un d’important ? Ce n’est pas un jeune ? »
« Il a la trentaine, on peut donc le considérer comme jeune. »
« Mon fils sera certainement meilleur à son âge. »
Chen Long rit et dit : « Bien sûr. En fait, il est déjà comparable à ce Cui Lang. Mon neveu n’est-il pas un ancien honoraire ? Son statut est tout aussi élevé que celui de Cui Lang. Bien sûr, il est nettement plus faible, car Cui Lang est déjà une Brèche des Nuages. »
Su Long dit d’un ton envieux : « Mon fils y sera bientôt ! »
« Oui, oui, oui. Sans aucun doute ! »
Bientôt, mon cul ! Ce gamin venait d’entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste il n’y a pas longtemps. Mais bon, ce gamin était vraiment impressionnant. Il avait probablement la force de combat d’un Brèche des nuages.
Chen Long grommela intérieurement avant d’adresser un sourire à Su Long : « Grand frère, tu dois retourner à ton plat. Ça va brûler. Continuons notre conversation pendant le dîner. Nous pourrons profiter de l’occasion pour passer en revue ses informations. »
« Nous pouvons nous rendre au consulat du Grand Ming plus tard dans la soirée ou demain. »
« Je peux venir aussi ? »
« Pourquoi pas ? » répondit Chen Long. « Ça ira. Tu ne quittes pas la ville, n’est-ce pas ? Tu n’es pas prisonnier. Ils restreignent seulement ta liberté pour ta sécurité. Une visite au consulat du Grand Ming ne posera aucun problème. Nous pourrons peut-être même profiter de cette occasion pour nouer des relations avec lui. J’espère seulement qu’il n’a pas de mauvaises relations avec mon neveu. Cela serait problématique. »
« Mon fils est un bon garçon. Il ne se fait jamais d’ennemis. »
Su Long était plein d’assurance lorsqu’il fit cette déclaration. Quelle absurdité. Son fils n’était pas du genre à se faire délibérément des ennemis. Les rares fois où il avait réussi à se faire des ennemis, il avait pour la plupart pris sa revanche sur ces personnes.
Comme Cui Lang était toujours en vie, il était très probable que ce n’était pas un ennemi de son fils. Chen Long répondit en riant. Lorsque Su Long eut fini de cuisiner, les deux hommes s’assirent et mangèrent tout en vérifiant les informations concernant Cui Lang.
Au bout d’un moment, Su Long jura : « Quel salaud. Il n’a aucune honte. Il s’est enfui et s’est caché après avoir couché avec cette femme ! Un homme comme lui devrait être castré ! »
Chen Long resta quelque peu sans voix.
Il dit : « Grand frère, tu peux dire ça ici, mais ne le répète pas dehors. Huit personnes sur dix du Grand Ming sont comme ça. Si on suit ton raisonnement, il faudrait castrer la moitié de la population du Grand Ming. Et puis, ce n’est pas le sujet. »
« C’est le sujet », dit Su Long. « Mon fils n’est certainement pas l’ami d’une ordure pareille. »
« C’est difficile à dire. Peut-être que mon neveu a aussi appris du Grand Ming. »
Su Long y réfléchit et acquiesça : « Ce ne serait pas une mauvaise chose s’il se prenait trois ou cinq femmes. »
« … »
Chen Long décida de se taire. Incroyable. Ça aurait été acceptable si c’était son fils. Quel double standard. C’était trop.
Ils continuèrent à lire les informations. Chen Long éclata soudainement de rire et dit : « Ce type est assez incroyable. Et ses origines sont assez solides. Il a un Soleil-lune de septième niveau comme professeur et un Soleil-lune de neuvième niveau comme grand-père par alliance. Il est également un pseudo-forgeron terrestre. Ce sera quelqu’un de difficile à gérer. D’après les informations, il connaît mon neveu. Il l’a lui-même affirmé il n’y a pas longtemps.
« Il connaît vraiment Petit Yu ? » Su Long était ravi. Il cessa de se plaindre du caractère de Cui Lang et dit : « Allons le rencontrer ! »
Chen Long dit : « Ne sois pas si pressé, grand frère. C’est l’heure du dîner. Nous pouvons y aller après le repas. C’est tellement difficile. Si je pouvais obtenir un pseudo-forgeron de la deuxième légion, mes chances d’être promu seraient beaucoup plus élevées. Mais je ne sais pas si je peux payer le prix nécessaire pour le recruter. »
Su Long avait également l’air inquiet lorsqu’il dit : « Cela dépend de sa relation avec le petit Yu. Nous pourrions peut-être utiliser le petit Yu comme excuse pour nouer des relations avec lui. Tout le monde dit que le petit Yu est très important pour le Grand Ming, n’est-ce pas ? »
« Je vais voir si c’est vrai. S’il est vraiment si important pour eux, même en tant que pseudo-forgeron terrestre, Cui Lang doit montrer un peu de respect à mon enfant. Je crains seulement que les rumeurs soient fausses. Peut-être qu’ils gardent tous mon fils prisonnier et le traitent comme une poule aux œufs d’or. »
Il n’était pas fou. Il essayait simplement de ne pas penser à certaines possibilités. Le Grand Ming traitait-elle vraiment bien son fils ou l’emprisonnait-elle ? Qui pouvait en être sûr ? Peut-être pourrait-il se faire une opinion grâce à l’attitude de Cui Lang.
« Grand frère est sage. » Chen Long rit. « Bien sûr. Allons lui rendre visite plus tard. Ce type est très fier. Quand je lui ai dit que je venais de l’Armée de Subjugation des Démons, il ne m’a même pas regardé deux fois. Aah. Nous avons peut-être récemment atteint le rang d’armée de premier ordre, mais tout le monde nous considère encore comme une armée de second ordre. L’écart entre nous et ces vieilles armées de premier ordre est encore trop grand. »
Su Long roula des yeux. « Contente-toi de ta situation. Tu es déjà un Mer de Montagne à ton âge. De quoi te plains-tu ? En tant que jeune Mer de Montagne, les autres te témoigneront toujours un certain respect. »
Chen Long venait d’avoir quarante ans. Il était plus jeune que Su Long de quelques années. Dans l’armée, il était très populaire en tant que jeune expert.