Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après une brève discussion avec le directeur Hou, Su Yu se sentait beaucoup mieux. C’était la veille du Nouvel An. Le fait d’avoir quelqu’un à qui parler avait considérablement amélioré son humeur.
Bien sûr, le Grand Ming était quelque peu… peu fiable. Mais Zhu Tiandao était aussi quelqu’un du Grand Ming. Et il était un chercheur culturel du Soleil-lune de neuvième stade. N’était-il pas assez fort ? De quoi s’inquiéter ?
Il en conclut que seuls certains habitants du Grand Ming étaient des fainéants sans ambition, mais pas tous. Ce directeur Hou était lui aussi un Soleil-lune. Et il était probablement assez fort.
Au bout d’un moment, le directeur Hou dit : « En vérité, tu n’as même pas besoin de rejoindre l’académie. Tu peux simplement créer ton propre centre de recherche. »
Su Yu sourit et dit, « Oubliez ça. C’est trop compliqué de créer un centre de recherche privé. J’ai encore des lacunes, je dois donc étudier davantage. »
Il disait la vérité. Il ne pensait pas tout savoir. Il avait encore beaucoup à apprendre. Par exemple, des étudiants comme Hu Qiusheng en savaient plus que lui en termes de connaissances générales.
Le directeur Hou sourit. C’était également acceptable.
Il dit : « Veux-tu que je t’emmène immédiatement à la capitale ? Tu pourras voir l’effervescence de Tiandu pendant le réveillon du Nouvel An. »
« Non. » Su Yu secoua la tête et dit : « Je vais prendre mon temps pour me familiariser avec le Grand Ming. Si vous souhaitez revenir, vous pouvez y aller en premier. C’est le Grand Ming. Qui oserait me provoquer ? J’ai également quelques protecteurs de bêtes avec moi. »
Le directeur Hou ne dit rien. Il ne pouvait pas partir avant que Su Yu ne soit dans la capitale. S’il partait ainsi et qu’il arrivait quelque chose à Su Yu, le préfet ne l’épargnerait pas. Comme Su Yu n’était pas intéressé par un départ immédiat pour la capitale, le directeur Hou poursuivit la conversation. Il dit : « Arrêtons de parler des chercheurs culturels. Nous savons tous les deux que les chercheurs culturels du Grand Ming n’ont pas le dessus en matière de puissance de combat. »
« Mais le Grand Xia est incomparable avec nous en termes de variété. Dans le Grand Xia, être un maître de caractère est la voie principale. Très peu de gens empruntent les autres voies. »
Su Yu acquiesça.
Dans le Grand Xia, qu’il s’agisse de la faction des caractères uniques ou de celle des caractères multiples, les deux étaient à la tête de leurs recherches culturelles à différentes époques. Les autres factions, telles que la faction d’armurerie, la faction de domptage des bêtes, et ainsi de suite, ne jouaient qu’un rôle de soutien.
Le directeur Hou dit : « Ne pense pas que nos guerriers sont faibles parce que le Grand Roi Ming est un chercheur culturel. C’est tout le contraire. Plus nous avons de types de chercheurs culturels, plus nous touchons de théories, et plus nos guerriers sont forts. »
« Il y a trois armées incomparablement puissantes au Grand Ming. La première est la Cavalerie de Fer du Grand Ming. »
Su Yu hocha la tête et dit, « J’en ai entendu parler. C’est une armée montée sur des bêtes. L’armée n’est pas grande, mais elle est très puissante. C’est une armée de premier rang, même sur le Champ de Bataille d’Allheaven. On dit que cette armée est capable d’affronter la Garde du Dragon Martial. »
« Les Gardes du Dragon Martial ? » Le directeur Hou secoua la tête et dit : « Le Régiment Public de la Garde du Dragon Martial ne fait même pas le poids face à la Cavalerie de Fer du Grand Ming. C’est dans le régiment secret que réside la véritable force de la Garde du Dragon Martial. Ils ont beaucoup de Soleil-lunes. Même les plus faibles d’entre eux sont au niveau de l’Ascension Céleste. C’est la véritable élite du Grand Xia. »
Su Yu acquiesça. Il n’avait appris l’existence du Régiment Secret que récemment. En fait, même Xia Wen et Xia Wu étaient membres du Régiment Secret. Et ils étaient tous les deux très forts. Le vieux Soleil-lune de Nanyuan était également un expert du Régiment Secret.
« La cavalerie de fer du Grand Ming ne compte que cinq mille membres. Le plus faible d’entre eux est celui du royaume de l’Ascension Céleste. Les Brèches des nuages sont des commandants de 100 hommes, les Mer de Montagne sont des commandants de 1000 hommes, et les trois généraux sont des Soleil-lunes. Leurs armures, armes, talismans, pilules et montures sont ce qui se fait de mieux. »
Su Yu fut choqué : « Cinq mille Ascension Céleste ? »
« Oui. » Le directeur Hou déclara fièrement : « C’est une armée comparable au Régiment secret de la Garde du Dragon Martial. C’est le résultat des trois cents ans d’accumulation du Grand Ming. Même parmi les différentes armées de guerriers de l’humanité, elle fait partie des meilleures. Elle n’est pas plus faible que la Garde du Dragon Martial et l’Armée de l’Épervier du Grand Qin. »
Enfin, il y avait quelque chose dont il pouvait se vanter. Il ne laissa pas passer l’occasion et continua : « Chaque membre de cette armée est doté d’une puissante monture. Avec la race des unitaures comme monture, ils sont capables de charger et de percer toutes les lignes ennemies, obtenant ainsi la victoire à chaque bataille. »
« Unitaures ? »
Su Yu regarda le taureau qui était affalé sur le sol tout en savourant sa nourriture. Le taureau foreur de montagne leva les yeux avec une expression innocente avant de dire : « Il y a beaucoup de races de taureaux là-bas. Je connais la race des unitaures. Avec leurs cornes acérées, ils sont excellents pour percer les lignes ennemies. Mais ils ne sont pas très bien classés. À proprement parler, ce n’est qu’une des 1000 meilleures races. »
C’était en fait assez décent. Su Yu fut assez surpris. Il n’avait pas prêté beaucoup d’attention à ces questions pendant son séjour dans le Grand Xia. Il y avait donc une telle armée dans le Grand Ming ?
Le directeur Hou déclara avec suffisance : « Ce n’est qu’une de nos armées d’élite. Nous avons également notre armée principale, l’Armée du Dao céleste (Tiandao)… »
Su Yu eut un léger trou de mémoire. Lorsque le directeur Hou vit cela, il toussa maladroitement et dit : « Nous avons renommé cette armée il y a quelques décennies. Le Grand Xia a ses gardes du Dragon martial (Longwu), n’est-ce pas ? Notre préfet tient beaucoup à son visage… alors il… »
Su Yu comprit instantanément ce qui s’était passé. Voyant que Xia Longwu avait renommé une armée à son nom, Zhu Tiandao avait décidé de faire de même. Cette Armée du Dao Céleste était comparable à l’Armée de Subjugation des Démons en termes de puissance.
« L’Armée du dao céleste est assez importante avec 500 000 soldats. Elle est bien équipée et peut être considérée comme une armée de second rang. En termes de force, elle est similaire à l’Armée de Subjugation des Démons. Mais elle manque un peu d’ardeur au combat. Généralement, l’Armée de Subjugation des Démons est considérée comme une armée de premier rang. »
« Notre troisième armée d’élite, l’Armée du Grand Ming, est également assez importante avec 500 000 soldats. Comme l’Armée du dao céleste, elle est stationnée dans le Grand Ming. Ils sont bien équipés avec le meilleur matériel que l’on puisse acheter, mais leur ardeur au combat est également un peu faible. »
Su Yu ne put s’empêcher de demander : « Directeur, je croyais que vous aviez dit que les guerriers du Grand Ming étaient forts ? Pourquoi leur ardeur au combat est-elle faible ? »
« Eh bien, ce n’est pas tout à fait exact… » Le directeur Hou avait du mal à l’expliquer. Après avoir réfléchi un peu, il dit : « Pour être précis, ils s’appuient beaucoup plus sur des outils externes. En ce qui concerne les confrontations directes, ils sont un peu moins performants. Tu ne le sais peut-être pas, mais les étrangers adorent se plaindre des chercheurs culturels du Grand Ming qui fournissent à nos armées toutes sortes de choses bizarres avant chaque bataille… »
Le directeur Hou sourit d’un air impuissant et dit : « Prenons l’exemple de la bataille d’il y a trois ans. L’Armée du Dao céleste a rencontré une armée de la race divine forte de 10000 hommes. Les deux armées se sont immédiatement engagées dans une bataille acharnée. Les chercheurs culturels de l’Armée du Dao Céleste ont sorti un truc bizarre qu’ils avaient trouvé ailleurs et ont accidentellement libéré des millions et des millions d’insectes prédateurs. Ils perdirent le contrôle des insectes et faillirent anéantir les deux armées. Finalement, les deux armées ont mis fin à la bataille et se sont enfuies pour sauver leur vie. Aujourd’hui encore, ce champ de bataille est une terre de mort. Ces insectes continuent de balayer le champ de bataille d’Allheaven, obligeant même les Invincibles à les affronter… »
Il se sentait très impuissant en parlant.
Le Grand Ming n’était absolument pas faible. Mais pendant les batailles, ses chercheurs culturels avaient le don de causer des maux de tête à la fois à ses ennemis et à ses alliés. Les chercheurs culturels qui les soutenaient produisaient fréquemment des incidents étranges.
Su Yu ne dit rien. Les trois armées principales n’étaient donc pas faibles. Elles manquaient simplement d’ardeur au combat. Elles préféraient s’appuyer sur des outils externes pour mener leurs batailles, et ces outils externes étaient naturellement fournis par les chercheurs culturels.
« Le Grand Ming a-t-il beaucoup d’ennemis sur le Champ de Bataille d’Allheaven ? »
« À ce propos… » Le directeur Hou réfléchit un peu et dit : « C’est difficile à dire. Le champ de bataille d’Allheaven est très chaotique. Mais en général, le champ de bataille d’Allheaven est divisé en quatres secteurs : l’est, le sud, l’ouest et le nord. La race humaine opère dans le secteur est, la race divine dans le secteur ouest, la race diabolique dans le secteur sud et la race immortelle domine le secteur nord.
« Naturellement, il ne s’agit là que d’une classification générale. Les autres races opèrent également dans tous ces secteurs. La plupart des batailles sur le champ de bataille d’Allheaven sont dues à trois raisons. Premièrement, éliminer les ennemis. Deuxièmement, la recherche de ruines anciennes. Troisièmement, envahir les races mineures. »
Su Yu connaissait déjà la première raison. Il fut assez surpris d’entendre parler de la deuxième raison. Il demanda : « Il y a aussi des ruines anciennes sur le Champ de Bataille d’Allheaven ? »
« Le Manoir du Domaine Lumineux est l’une de ces ruines. Tu connais cet endroit, n’est-ce pas ? » Le directeur Hou dit : « Quant à la troisième raison, elle est également très facile à comprendre. De temps en temps, certaines races mineures ouvrent accidentellement une connexion entre leurs royaumes et le champ de bataille d’Allheaven. Dès que ces connexions seront découvertes, ils seront envahis. Bien sûr, il y a aussi des forces de suppression dans ces royaumes mineurs, mais elles ne seront pas trop puissantes. »
Le directeur Hou expliqua : « Par exemple, une certaine race mineure a conquis son propre royaume. Mais le plus puissant d’entre eux n’est qu’un Mer de Montagne. Lorsque les Soleil-lunes des divins et des démons entreront, ils seront supprimés au Royaume de la Mer de Montagne. Et alors ? »
Ils seront toujours assez forts pour vaincre les races mineures, même si leur culture était supprimée. Les races majeures pouvaient facilement vaincre les races mineures.
« La plupart du temps, on peut trouver des trésors rares et uniques dans ces royaumes mineurs. Certains experts choisiront même de transformer le royaume entier en leur propre terrain de jeu. Ainsi, dès qu’une race mineure est découverte, même si elle coupe rapidement la connexion, elle risque de se faire envahir. Par conséquent, la plupart des races choisiront de se soumettre aux races puissantes et de payer un tribut pour leur survie. »
Après un court silence, Su Yu demanda : « La race humaine fait-elle de même ? »
« Oui. Nous avons également envahi et occupé quelques royaumes mineurs. » dit le directeur Hou : « Comment sommes-nous censés soutenir les dépenses de nos grandes armées ? Il ne suffit pas de massacrer nos ennemis sur le champ de bataille. C’est pourquoi chaque préfecture humaine a plusieurs royaumes mineurs sous son contrôle. »
À ce moment, l’ombre prit la parole : « À l’époque, le royaume des ombres avait également été envahi. Mais comme nous avons beaucoup d’experts et que notre force de suppression est puissante, les démons envahisseurs ont perdu trois Soleil-lunes et un Invincible avant d’être éjectés de notre royaume. Depuis, les myriades de races ont reconnu l’indépendance du royaume des ombres. »
« La race des ombres n’est-elle pas une race du top 100 ? » Su Yu demanda, « Pourquoi quelqu’un envahirait-il une race du top 100 ? »
L’ombre répondit : « Le top 100… n’est qu’un terme général au lieu d’un véritable classement. Généralement, toute race ayant un Roi Invincible sera nommée une race du top 100. Même si le classement réel de cette race est au-delà du top 100, elle sera toujours connue comme une race du top 100. Pour la race de l’ombre, l’Ancêtre de l’ombre est leur seul Invincible. Ils sont en fait assez faibles parmi les 100 premières races. »
C’était pour cette raison qu’ils avaient été envahis. Ils étaient différents de la race humaine qui avait soudainement produit un groupe d’Invincibles, prenant les races envahissantes par surprise.
Avec un sourire, le Directeur Hou déclara : « Sur le Champ de bataille d’Allheaven, la plupart des races possédant au moins un Invincible pourront rester indépendantes. Même les races puissantes dotées de nombreux Invincibles, comme les divins et les démons, auront du mal à envahir ces royaumes, car la force de suppression réduira généralement votre force de combat d’un niveau de culture entier.
« Même un Invincible sera réduit à un Soleil-lune dans un tel royaume. Pendant ce temps, ils ont leur propre Invincible qui défend le royaume. Il vous faudra au moins dix Invincibles pour vaincre un seul Invincible défendant le royaume. Le prix à payer pour envahir un tel royaume est trop élevé. »
Ainsi, toutes les races possédant ne serait-ce qu’un seul Invincible seraient considérées comme des races majeures.
Même si elles étaient plus faibles, elles pouvaient simplement se replier chez elles, obligeant tout envahisseur à payer dix fois le prix pour envahir ce royaume. Cela n’en valait tout simplement pas la peine.
Su Yu fronça les sourcils, « La race humaine possède tant d’Invincibles. Même si notre royaume n’a pas de force de suppression, ils souffriront quand même beaucoup en nous envahissant. Dans ce cas, pourquoi les myriades de races essaient-elles encore si fort de nous envahir ? »
« C’est probablement lié aux anciennes rumeurs. De plus, les ruines du Royaume Humain sont très tentantes pour les myriades de races. Après tout, nos ruines ont produit des dizaines d’Invincibles en très peu de temps. Si tu appartenais à une autre race, ne convoiterais-tu pas le Royaume humain ? »
« Non. Je ne le ferai pas. »
« … »
Le directeur Hou resta sans voix. Ce gamin devait être amusant en soirée.