Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Le temps passa.
Le matin arriva.
Nous étions le 26 décembre.
La vie continuait comme d’habitude à l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia. Tout semblait identique.
Il ne restait plus que quatre jours dans l’année 350 du calendrier d’Anping.
Après la fin du mois, l’académie ferait une pause d’un demi-mois. Les élèves pourraient rentrer chez eux et rendre visite à leurs proches. Les cours ne reprendraient qu’à la mi-janvier.
Par conséquent, de nombreux étudiants avaient fait leurs bagages et se préparaient à rentrer pour fêter la nouvelle année. En tant que cultivateurs, ils prenaient rarement de longues vacances. Quatre jours plus tard, la nouvelle année arriverait. Ce serait également l’anniversaire du Grand Qin, car le calendrier d’Anping avait commencé après la fondation du Grand Qin.
Centre de recherche source de l’âme.
Quelques personnes discutaient des prochaines vacances et de la célébration du Nouvel An.
Wu Jia sourit joyeusement et demanda : « Frère Junior, vas-tu rentrer chez toi pour la célébration du Nouvel An ? Puisque ton père n’est pas à la maison, feras-tu la fête à Nanyuan ? Tu prendras probablement trois ou quatre jours pour la mission, n’est-ce pas ? »
Su Yu venait d’arriver de l’étage supérieur. Depuis que les parents de Wu Jia étaient décédés il y a longtemps, elle avait fêté le Nouvel An avec Chen Yong.
Auparavant, leur grand professeur était également présent. Bai Feng fêtait également avec eux, car sa maison était trop éloignée. C’était très courant à l’académie. Ceux dont les maisons étaient trop éloignées restaient à l’académie.
C’était la première année de Su Yu à l’académie. Bai Feng était absent tandis que leur grand maître était en réclusion. Et même Su Yu retournait à Nanyuan. Ainsi, Wu Jia souhaitait que Su Yu revienne à temps pour célébrer la nouvelle année avec eux.
Entendant la question, Su Yu sourit et répondit, « Sœur Senior, je doute de pouvoir revenir à temps. Ce n’est pas grave car en tant que cultivateurs, nous sommes habitués à la solitude. » Il parla sur le ton de la plaisanterie.
Wu Jia n’y pensa pas trop. Elle parla simplement d’un ton légèrement regretté, « Allez, finis ta mission plus vite et tu pourras revenir à temps. Nanyuan n’est pas si loin. Si tu chevauches une bête dragon de terre, tu pourras faire le voyage en un jour seulement. »
« Mais une bête dragon de terre attirera trop l’attention. » Su Yu regarda les autres et dit : « Le jour où nous avons ouvert ce centre de recherche, j’ai offert un repas à tout le monde ici. Le centre de recherche cessera temporairement ses activités après aujourd’hui. Bien sûr, vous pouvez tous rester ici si vous le souhaitez, mais je ne serai plus là… Ainsi, prenons un autre repas ensemble ce soir. »
C’était un dîner d’adieu. Les autres ne s’y opposèrent pas. Wu Jia et Wu Lan commencèrent à parler avec enthousiasme de ce qu’ils allaient manger pour le dîner. Hu Qiusheng garda le silence. Jiang Mu ne dit rien non plus. Quant à Xia Huyou et Zhao Ming, ils étaient tous deux absents.
***
La journée se passa sans encombre. Avant que l’on s’en rende compte, le ciel s’était assombri. À l’intérieur de la salle à manger, l’atmosphère était assez chaude et confortable.
Su Yu leva sa tasse et dit : « Je vais bientôt partir pour ma mission à Nanyuan. Je porte un toast à chacun d’entre vous. »
Il vida sa tasse.
« Merci pour votre aide. Merci pour votre soutien pendant la période que nous avons passée ensemble. »
Su Yu sourit et dit : « Lorsque je suis entré pour la première fois à l’Académie de Recherche Culturelle du Grand Xia, j’étais un bouseux désemparé. Grâce à votre aide, j’ai pu m’établir dans cette académie. J’ai beaucoup appris de vous tous. Merci à tous. »
Il but une autre coupe de vin.
Su Yu buvait rarement dans le passé, mais ce soir, il buvait une coupe de vin après l’autre. Un sourire était constamment présent sur son visage. Finalement, le groupe commença à sentir que quelque chose n’allait pas.
« Frère Junior… » Wu Jia le persuada : « Tu pars bientôt. Tu devrais boire moins. »
« C’est bon. En tant que cultivateur, je peux supporter cette quantité d’alcool. »
Finalement, il posa la coupe et dit : « Je crois que c’est l’heure des adieux. Nous avons bu et mangé à satiété, c’est donc le moment idéal pour faire nos adieux. Amis, rencontrons-nous à nouveau dans le futur si le destin le permet. »
Après avoir dit cela, Su Yu ramassa son sac et se leva. Les autres voulurent le voir partir, mais il les arrêta d’un geste de la main avant de s’éloigner.
Su Yu se retourna à l’extérieur du centre de recherche. Tous ses amis se tenaient à l’entrée. Il les salua encore une fois avant de sauter sur le dos du suanni qui l’attendait. En ce moment, le suanni n’était pas aussi brillant que d’habitude. Pour une raison ou une autre, son pelage était grisâtre au lieu d’être doré comme d’habitude.
Après avoir mis son sac en bandoulière, Su Yu sortit son sabre. Sans rien dire, il frappa le torse du suanni avec ses jambes. Le suanni ne dit rien et s’enfuit. En un clin d’œil, ils disparurent au loin.
« Frère Junior… »
Wu Jia cria fort, mais Su Yu ne s’arrêta pas.
Devant le Centre de Recherche Source de l’Âme, Wu Jia regarda Su Yu d’un air absent. Soudain, elle demanda : « Va-t-il… revenir ? »
Elle ne savait pas quel était le plan de Su Yu, mais plus tôt, Su Yu avait dit qu’ils se reverraient si le destin le permettait. Les autres s’enfoncèrent dans le silence. Ni Hu Qiusheng ni Xia Huyou ne dirent quoi que ce soit.
Xia Huyou se demandait si Su Yu partait vraiment en voyage pour attirer tous ses ennemis hors de leur cachette. Ce n’était peut-être pas le cas. Su Yu était-il… en train de partir ?
Finalement, ses pensées s’éclaircirent et il se rendit compte de la situation.
Son humeur devint maussade, et il ne savait pas quoi dire.
Au même moment, Wan Tiansheng surplombait toute la capitale du haut du Pavillon de Culture du Cœur. Lorsque son regard se posa sur la silhouette se déplaçant rapidement dans l’académie, il soupira.
Au même moment, dans le Hall de Discipline, on pouvait voir un Vieux Huang solennel et froid. Un audit approfondi serait réalisé le mois prochain. Il était temps de débarrasser l’académie de ses tumeurs.
Au même moment, dans le centre de recherche de Zhao Li, il martelait une arme encore et encore. Son corps tout entier ruisselait de sueur, mais il continuait à travailler sans relâche, sans rien dire.
Au même moment, à l’intérieur du dépôt de livres, Chen Yong était assis, les yeux fermés. Son aura bouillonnait d’ondulations intenses.
***
À l’entrée de l’académie, douze étudiants attendaient.
Certains étaient montés sur des chevaux de joncs, d’autres se tenaient sur leurs deux jambes, et d’autres encore chevauchaient d’autres bêtes.
Après avoir examiné la foule, Su Yu poussa le suanni vers l’avant et annonça : « Que le voyage commence. »
Sur ce, le suanni s’élança. Derrière lui, le groupe se hâta de suivre.
Le jeune cheval Céleste suivit légèrement Su Yu et dit en souriant : « Impressionnant. C’est un suanni, n’est-ce pas ? Tu as vraiment une monture suanni ? Nous, les chevaux Céleste, sommes plus rapides que les suannis, mais nous ne sommes pas aussi impressionnants au combat… »
Su Yu ne dit rien.
L’excitation du jeune Cheval Céleste fut quelque peu atténuée par l’absence de réponse, mais ça ne le dérangeait pas outre mesure. Lorsque son regard se posa sur le petit taureau accroché au corps du suanni, il demanda curieusement : « Est-ce que c’est… un taureau foreur de montagne ? Tu as amené un taureau foreur de montagne avec toi aussi ? »
Su Yu resta silencieux. La civette blanche et le corbeau de feu n’avaient pas été amenés avec lui, l’un étant laissé à sa sœur aînée et l’autre à son oncle martial. Toutes les autres bêtes avaient été amenées avec lui.
Il y avait aussi la petite boule de poils que personne ne pouvait voir. La boule de poils avait transformé la tête de Su Yu en nid, mais comme il conservait son état incorporel, personne ne pouvait le voir.
Le jeune Cheval Céleste était très bavard, mais Su Yu resta silencieux en se concentrant sur son Jade de Perception. La ville était remplie de piétons, même tard dans la nuit. Mais comme le groupe de Su Yu se déplaçait à vive allure, les piétons leur faisaient tous de la place.
D’après les symboles sur les vêtements de Su Yu et compagnie, beaucoup de gens devinaient qu’il s’agissait probablement d’un groupe d’étudiants d’élite en mission. Ils n’avaient donc aucun mal à leur céder le passage.
Tous les membres du groupe se déplaçaient rapidement, qu’ils soient sur des montures ou qu’ils courent eux-mêmes.
En peu de temps, ils atteignirent la porte de la ville. Su Yu s’arrêta et regarda une dernière fois en arrière. Il pouvait encore voir l’imposant Pavillon de Culture du Cœur au loin. Le manoir du préfet, très éclairé, était également visible.
C’est un adieu. Nous nous reverrons si le destin le permet.
Su Yu se retourna alors et dit : « Nous partons. »
Les robes blanches flottant au vent, Su Yu partit en trombe.
Ce soir, Su Yu avait quitté la ville.
« Su Yu est parti. »
« Su Yu a quitté la capitale. »
« … »
Message après message après son départ.
Su Yu avait quitté la capitale. C’était un monstre, un super génie qui avait tué un Ascension Céleste au Stade de Tempérament Mental et créé la méthode de fusion des acupoints. À ce moment, chaque expert de la secte des Myriades de Races reçut une notification.
Une récompense de cinquante mille points de mérite pour la capture de Su Yu.
Une récompense de trente mille points de mérite pour le meurtre de Su Yu.
La force de combat de la cible est évaluée au septième stade du royaume de l’Ascension Céleste.
Niveau de priorité : Mer de Montagne
Niveau de danger : Brèche des nuages
La cible a quitté la capitale pour se diriger vers Nanyuan.
Le profil de Su Yu dans la secte fut instantanément mis à jour, et la prime sur lui fut ajustée en conséquence. Et ces messages n’étaient pas envoyés à une seule secte. Au contraire, ils avaient été envoyés à la plupart des sectes opérant dans le Grand Xia.
De nombreux cultistes furent choqués de voir la série de messages. L’avidité dans leurs cœurs s’était déclenchée. La prime était folle. Trente mille pour le tuer et cinquante mille pour le capturer.
Une telle prime avait déjà été émise auparavant, mais la cible de cette prime était un Mer de Montagne. Cette fois-ci, il ne s’agissait que d’un étudiant du Stade de Tempérament Mental. Cela semblait excessif, même si la cible était un super génie.
C’était comme si un rocher avait été jeté dans un lac calme. Le chaos était imminent. La richesse s’avérait extrêmement séduisante. Même si ces personnes savaient que cette mission serait extrêmement dangereuse, un nombre incalculable d’entre elles se mettaient en route en raison de la récompense alléchante.
Il fallait parcourir plus de mille kilomètres pour atteindre Nanyuan depuis la capitale. Et une grande partie du voyage se déroulerait dans une nature complètement sauvage. Les huit étudiants du groupe de Su Yu n’étaient pas mentionnés dans ces messages. Même les personnes chargées d’envoyer ces messages avaient négligé ces étudiants.
Bien sûr, les échelons supérieurs de la secte étaient au courant de l’existence des autres étudiants, mais les membres inférieurs n’étaient destinés qu’à servir de chair à canon. Quel est l’intérêt d’en dire trop à cette chair à canon ?
La seule fonction de ces faibles était de tester la sécurité autour de Su Yu. Il serait préférable qu’ils dévoilent tous les atouts de Su Yu.