Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Hong Tan était parti. Su Yu était soulagé.
Son grand maître n’avait pas posé trop de questions. Su Yu s’y attendait, car les gens de la faction des caractères multiples semblaient accorder beaucoup d’importance au respect des rencontres fortuites.
Ils ne s’intéresseraient jamais à la rencontre fortuite d’autrui à moins que cette personne ne soit prête à le dire elle-même. En vérité, c’était la même mentalité que celle de nombreux experts.
Tout le monde faisait ses propres rencontres. Seul un petit nombre de personnes visait avidement les rencontres des autres. La plupart des gens ne s’intéressaient qu’à leurs propres rencontres, car on ne pouvait pas forcément s’emparer de ce que quelqu’un d’autre avait obtenu lors d’une rencontre fortuite. Et même si l’on parvenait à l’obtenir, on ne pourrait peut-être pas l’utiliser.
« Ascension Céleste… »
Su Yu se murmura à lui-même. Il était encore trop tôt pour qu’il entre dans ce royaume. Il n’avait pas l’intention de le faire de sitôt.
Puisqu’il pouvait maintenant désassembler sa technique de caractère, il pouvait toujours la diviser en ensembles de huit caractères. La première série suffirait amplement à sa progression. Avec 90 % de volonté, le royaume de l’Ascension Céleste n’était vraiment plus très loin de lui.
En vérité, il n’était pas impossible de battre le record du génie du Grand Zhou. En ignorant ceux des autres lots, il y avait au moins cinq ou six étudiants du lot de Su Yu capables de le faire.
Dans le passé, atteindre le royaume de l’Ascension Céleste en six mois semblait impossible à Su Yu. Mais à présent, cela semblait beaucoup plus possible. Mais il était inutile de chercher à progresser rapidement juste pour battre des records.
« Heureusement, j’ai pu absorber autant de volonté sans m’exposer. »
Seules quelques personnes connaissaient la vérité. Il devait rester discret ! C’était le conseil du principal Wan ! Il pensait que cette fois-ci, il avait réussi à faire ce que le directeur lui avait demandé.
S’il avait ouvertement concouru contre la faction des caractères uniques pour la volonté, il aurait eu beaucoup d’ennuis même s’il avait pu l’emporter sur la faction des caractères uniques. Il risquait même d’attirer l’attention d’experts qu’il ne voulait absolument pas voir s’intéresser à lui.
« S’isoler et se soigner ! »
Su Yu prit sa décision. Son grand maître s’isolait. Il allait faire de même. Il pourrait le faire sous prétexte qu’il a besoin de se remettre de sa blessure. Oui. Il avait été blessé par l’effondrement de la grotte. Sa blessure était assez grave !
Quant au centre de recherche qu’il était censé fonder, aux classes que la faction des Caractères Uniques était censée lancer, au Club d’Entraide et au Club d’Éradication des Caractères Uniques, tout cela pouvait être mis de côté pour l’instant.
Oh, il y avait aussi des bêtes qui attendaient d’être nourries en bas. Ce n’était pas grave. Elles ne mourraient pas si facilement. Su Yu n’avait plus envie de travailler davantage sur les bêtes.
La prochaine fois qu’il se rendrait dans la zone carcérale, ce serait aussi le moment pour lui de soumettre enfin ces bêtes. Il avait besoin d’une démonstration de force pour les supprimer, sinon elles resteraient têtues et désobéissantes.
…
Le 26 octobre, Su Yu et les autres quittèrent la grotte.
Le 27 octobre, l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia reçut une série de bonnes nouvelles.
Zhan Hai était entré dans le royaume de l’Ascension Céleste.
Sa volonté et sa culture physique avaient progressé en même temps. Le même jour, il forgea son corps avec un peu d’essence de sang divin et atteignit immédiatement le troisième stade du Royaume de l’Ascension Céleste.
Bien sûr, il ne s’agissait que du niveau de sa culture physique. Sa culture de la volonté était toujours bloquée au premier stade.
Au même moment, Liu Hong était facilement entré dans la brèche des nuages. En comptant Hu Wensheng, la faction à caractère unique avait accueilli deux nouveaux experts de la brèche des nuages, ce qui leur avait permis de gagner un peu de prestige bien nécessaire.
Hu Wensheng et Liu Hong avaient tous deux été promus chercheurs juniors. De plus, Wu Qi, assistante d’enseignement de génie, était partie pour le champ de bataille d’Allheaven. Elle avait pour objectif de chercher à progresser dans le royaume de la brèche des nuages par le massacre.
Parmi les génies de leur lot, Bai Feng était le seul à être encore bloqué sous la brèche des nuages. En fait, Bai Feng souffrait toujours de ses graves blessures. De nombreuses personnes ne pouvaient s’empêcher d’éprouver du regret en pensant à cela. De tous les génies de ce lot, Bai Feng était celui qui avait eu le pire destin.
Et quelque chose d’encore pire l’attendait. Il allait bientôt rejoindre le Régiment d’Avant-Garde. Personne ne savait s’il pourrait y survivre.
…
Su Yu avait disparu de la scène publique. D’après les rumeurs, il avait été gravement blessé lors de l’effondrement de la grotte et sa volonté avait été déstabilisée.
Beaucoup de gens soupiraient de regret. Su Yu s’était battu pendant si longtemps et avait gagné tant de matchs pour être gravement blessé alors qu’il se trouvait dans une grotte. On ne pouvait que blâmer le destin d’être si peu généreux.
…
Le 1er novembre, Su Yu sortit enfin du centre de recherche.
Il était encore un peu pâle.
Sa pâleur était due au manque de soleil des derniers jours, et non à ses supposées blessures. Mais grâce à sa pâleur, il avait l’air beaucoup plus délicat qu’auparavant.
À l’extérieur.
Wu Jia avait un air navré lorsqu’elle demanda : « Frère Junior, tu ne t’es pas encore rétabli ? »
« Je vais bien. » Su Yu sourit. Il dit, « Félicitations, Sœur Senior ! »
Wu Jia était entrée dans le Royaume de la Force Infinie. Quant à sa culture de la volonté, elle avait atteint le pic du Stade de Tempérament Mental. Elle avait ouvert un total de huit ouvertures. C’était un progrès décent. Ou pour être plus précis, c’était en fait un grand progrès.
Elle avait déjà atteint un niveau où elle pouvait commencer à se préparer à entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste.
À côté d’elle, Chen Yong sourit, « Ce n’est que le Royaume de la Force Infinie. Il n’y a pas de quoi se réjouir. Mais quand vas-tu entrer dans le Royaume de la Force Infinie ? »
« Bientôt. »
C’est ce que Su Yu avait prévu de faire. En fait, il avait contemplé la question de la fusion des acupoints tout en cultivant ces derniers jours. Après avoir digéré toute la volonté qu’il avait absorbée, il avait poussé le nombre de ses ouvertures à 104. Il n’avait pas atteint son objectif, mais c’était tout de même un bon progrès.
C’est à ce moment qu’il se concentra sur le Domaine de la Force Infinie au lieu de s’entêter à ouvrir plus d’ouvertures.
« Mais fusionner des acupoints pourrait être plus difficile pour toi… » Chen Yong dit : « Tu cultives le Sabre Fendeur de Ciel, alors tu dois fusionner 16 acupoints si tu veux une progression parfaite. Jia ne cultive que l’Art du Dieu de la Guerre et 12 points d’acupuncture lui suffisent pour entrer dans le Royaume de la Force Infinie. »
Su Yu sourit, « Sœur Senior, combien d’acupoints as-tu fusionné jusqu’à présent ? »
On pouvait entrer dans le Royaume de la Force Infinie avec seulement deux points d’acupuncture fusionnés. Puisque Wu Jia était entrée dans le Royaume de la Force Infinie si tôt, elle ne devait pas avoir fusionné trop d’acupoints.
Wu Jia eut un sourire heureux en disant, « J’en ai fusionné 10. Avant même cela, j’en avais déjà fusionné 7. Et j’en ai fusionné d’autres récemment. J’ai progressé au moment où j’ai atteint 10 acupoints fusionnés. Cela fera de moi un vrai cultivateur de Force Infinie au lieu d’un faux cultivateur de Force Infinie. »
Avec 10 points d’acupuncture fusionnés, on pouvait être considéré comme un vrai cultivateur de Force Infinie.
Chen Yong dit, impuissant : « Je lui ai dit d’attendre d’avoir 12 points d’acupuncture fusionnés, mais elle n’a pas voulu m’écouter. Elle a dit que même toi, tu es déjà un cultivateur de Grande Force du neuvième stade. C’est trop embarrassant pour un aîné d’être au même niveau, alors elle a insisté pour avancer. Peu importe. Je suppose qu’elle peut continuer à fusionner des acupoints même après cela, même si la difficulté augmente. »
Oui. On pouvait continuer à fusionner des acupoints même après avoir atteint le Royaume de la Force Infinie. Cela s’appliquait également aux acupoints fusionnés qu’ils avaient utilisés pour progresser dans le royaume. Cependant, la force de répulsion entre les acupoints serait également plus forte.
Ainsi, si Wu Jia voulait augmenter le nombre de ses acupoints fusionnés de 10 à 12, les 2 derniers acupoints seraient plus difficiles à fusionner puisqu’elle le faisait après être entrée dans le Royaume de la Force Infinie.
Wu Jia semblait indifférente. Elle dit, « C’est déjà très impressionnant, Professeur. Avec 10 points d’acupuncture fusionnés, je peux être considérée comme un génie même dans une académie de guerre. Vos critères sont trop élevés, Professeur. »
« Toi… »
Chen Yong avait un ton choyé. Il sourit et décida d’arrêter de l’importuner. D’une certaine façon, elle avait raison. C’était en fait assez impressionnant.
Si elle continuait à étouffer sa progression, elle perdrait encore plus confiance en elle. Ainsi, avancer lui serait bénéfique car elle pourrait enfin chasser toutes ces pensées inutiles de son esprit et se concentrer sur sa culture.
« Professeur, je suis en fait assez douée. Ma volonté est presque à son maximum. Après avoir formé deux autres caractères, je pourrai commencer à viser la matérialisation de la volonté… »
Cela l’amènerait dans le royaume de l’Ascension Céleste.
Après avoir fait un court calcul, Wu Jia dit avec suffisance : « Au plus tard, je pourrai entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste au début de l’année prochaine. Cela fait de moi quelqu’un qui a atteint le royaume de l’Ascension Céleste en moins de trois ans après être entré à l’académie. Professeur, je vais battre le record de l’Oncle Martial. »
Chen Yong ne savait pas s’il devait rire ou pleurer. Il dit, « Ton Oncle Martial a dû former plus de caractères que toi avant de pouvoir progresser. Et il était aussi beaucoup plus cultivé que toi. En vérité, la vie était très dure à l’époque. Ton oncle martial n’avait pas accès aux avantages dont tu bénéficies actuellement. »
Il s’arrêta là et soupira avant de regarder Su Yu, « Allons-y. Nous allons raccompagner ton professeur. »
C’était le jour de la séparation.
Bai Feng partait.
Le Champ de Bataille d’Allheaven était sa destination.
Au moment où il dit cela, l’expression de Su Yu s’assombrit. Mais il se reprit rapidement avant d’afficher un sourire. « Allons voir mon professeur partir. »
Cela dit, ils commencèrent à se diriger vers la sortie de l’académie.
…
À la porte de l’académie, un groupe de personnes faisait également ses adieux à quelqu’un.
Ils disaient au revoir à Zheng Yuming.
À ce moment, Zheng Yuming s’était remis de ses blessures physiques, mais il était encore un peu pâle.
Derrière lui, quelques soldats de l’Armée du Grand Xia attendaient. Certains d’entre eux étaient chargés d’escorter tous les individus bannis sur le champ de bataille de Allheaven. Ou pour être précis, ils étaient là pour s’assurer que ces individus ne s’enfuient pas et ne rejoignent pas la secte des Myriades de Races pendant leur trajet vers le champ de bataille.
Zhou Mingren lui-même était arrivé. Il se tint à l’écart sans rien dire. Les élèves de Zheng Yuming étaient également présents. Certains d’entre eux remarquèrent Su Yu. Leurs visages devinrent disgracieux. On pourrait dire que Su Yu était à l’origine de ce qui était arrivé à Zheng Yuming. Ils voulaient vraiment tuer Su Yu.
Pendant ce temps, Su Yu s’avançait d’un pas calme sans dire un seul mot. Ces gens le détestaient. Mais les aimait-il ?
Bai Feng et Liu Wenyan. L’un était son premier professeur, l’autre celui de son académie. Tous deux avaient été exilés sur le Champ de bataille d’Allheaven. Et ces personnes avaient reçu une punition pire que celle de Zheng Yuming. Contrairement à Zheng Yuming, ils devaient tuer 10 cultivateurs du même niveau de culture.
Bai Feng devait tuer 10 cultivateurs de la brèche des nuages avant de pouvoir revenir. Quant à Liu Wenyan, à moins qu’il ne puisse entrer dans le royaume Soleil-lune, il pouvait oublier son retour.
Selon les lois du Grand Xia, il lui faudrait tuer 20 Mer de Montagne ou 2 Soleil-lune pour mettre fin à son exil. Liu Wenyan n’était qu’un Ascension Céleste. Comment pouvait-il y parvenir ? À côté de Zheng Yuming se tenait Huang Qifeng, qui regardait Su Yu d’un air sombre.
Su Yu !
Zheng Yuming semblait calme. Lorsqu’il remarqua le groupe de Su Yu, il sourit et dit, « Su Yu, je n’ai pas essayé de te tuer. C’était un malentendu. J’espère que nous pourrons réparer ce malentendu aujourd’hui. »
« Le conflit entre les factions à caractère unique et multiple a persisté pendant de nombreuses années. Mais il a toujours été d’une ampleur limitée. Aucune vie n’a été perdue dans la lutte par le passé. Récemment, cela a changé. Des vies ont été perdues et des lignes ont été franchies. Je n’étais pas au courant de la tentative de mon professeur de voler la tombe de Zhang Ruoling pour moi. Ce n’était pas ce que mon professeur avait initialement prévu de faire. Tout cela n’est arrivé que par une série de coïncidences ».
Su Yu ne dit rien.
Zheng Yuming ne se formalisa pas de ce silence. Il regarda Chen Yong et sourit, « Le directeur Chen devrait comprendre que pour certaines questions, nous ne sommes que des pièces d’échecs. Lorsque certaines personnes bougent, nous devons aussi bouger. Nous n’avons pas vraiment le choix. »
Chen Yong dit calmement : « L’aîné Zheng a raison. »
« Tu viens voir Bai Feng s’en aller ? »
Zheng Yuming dit, « Allons-y ensemble puisque nous sommes tous de simples pièces d’échecs. Nos destins ne sont pas entre nos mains. »
Chen Yong ne dit rien. Il partit avec Su Yu et Wu Jia.
Après leur départ, quelqu’un à côté de Zheng Yuming dit doucement : « Professeur, pourquoi leur dire tout ça ? »
Zheng Yuming sourit, « Je ne faisais que dire ce que je pensais après une prise de conscience récente. »
Il regarda ensuite son professeur avant de regarder l’imposant Pavillon de Culture du Cœur au loin. Il sourit alors. C’était un sourire impuissant. Un sourire qui se moquait de lui-même.
Au final, Wan Tiansheng était le véritable maître de cette académie. Et la Famille Xia était toujours le véritable maître du Grand Xia.
« Professeur… » Il transmit sa voix, « Professeur, à partir de maintenant, je ne serai plus là. Ce Grand Xia semble magnifique à l’extérieur, mais ce n’est qu’un chaudron géant qui nous fait lentement bouillir à l’intérieur. Wan et Xia se servent de nous comme de pièces d’échecs. Il en va de même pour le Grand Zhou. Professeur, il suffit de s’isoler et d’ignorer toutes ces affaires. Concentrez-vous sur votre entrée dans le royaume Soleil-lune. Au moins, votre voix aura plus de poids en tant que Soleil-lune. »
Zhou Mingren ne dit rien.
« Professeur, le royaume Soleil-lune n’est-il pas votre objectif ? Pour l’instant, laissez tomber la faction des caractères uniques si vous en avez besoin. Le visage, l’héritage, la richesse… rien de tout cela n’est important. Dès que vous deviendrez un Soleil-lune, vous pourrez remonter au sommet. Laissez l’aîné Sun et les autres perdre leur temps avec tous ces problèmes. »
Zhou Mingren acquiesça, mais il ne disait toujours rien.
Avec une expression compliquée sur le visage, Zheng Yuming jeta un dernier coup d’œil à l’académie et sourit avant de se retourner. Tout en s’éloignant, il fit un signe de la main et dit : « Tout le monde se sépare ici. Si le destin le permet, nous nous reverrons. »
Et si le destin ne le permettait pas, cela pourrait être leur dernière rencontre.
Derrière lui, Huang Qifeng appela avec peine : « Professeur… »
« Cultive bien. Ais pour objectif d’entrer dans le royaume de l’Ascension Céleste dès que tu le pourras. » dit Zheng Yuming : « Le monde des Ascensions Céleste est bien plus merveilleux. Quel est l’intérêt d’entrer constamment dans des conflits entre des cultivateurs du Stade de Tempérament Mental ? Même si tu finis par mourir dans un tel conflit, ce serait une mort inutile. »
Lorsqu’il termina sa phrase, il était déjà loin de l’académie. Les soldats le suivaient derrière lui. Ils étaient quatre et chacun d’entre eux était une brèche des nuages.