Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
« Il continue d’essayer de me laver le cerveau sans me donner d’avantages. »
Su Yu ne savait pas quoi dire. Il n’est pas étonnant que certaines personnes aient dit que Wan Tiansheng était le même que le Marquis Xia. Ils aimaient tous les deux collecter de l’argent, mais il était impossible de leur en soutirer. Il rencontrait un grand directeur, mais on ne lui donnait même pas une tasse de thé. Quelle pingrerie !
Mais Su Yu n’osait pas montrer son mécontentement. Le vieux Wan était trop fort. Il ne pouvait pas se permettre de provoquer le directeur. En fait, il devait encore compter sur la protection du vieux Wan à l’intérieur de l’académie.
Il commença à penser à d’autres choses. Et il avait beaucoup de choses en tête.
Chen Yong, Hong Tan, Bai Feng, Liu Hong, Xia Huyou… et même Wan Tiansheng. Beaucoup de gens lui avaient parlé de l’incident survenu il y a 50 ans. Ils lui avaient parlé de la mort du cinquième directeur, de la suppression de la famille Zhou, du traître humain Invincible…
Su Yu avait beaucoup appris sur le passé. Au moins, il avait maintenant une idée générale de ce qui s’était passé. La seule chose qu’il ignorait encore était l’identité de son véritable ennemi.
« Il m’a dit de me concentrer sur ma culture… »
Su Yu soupira. C’était peut-être vrai. Il était temps qu’il se concentre sur sa culture. C’était d’autant plus vrai qu’il allait bientôt entrer dans la Grotte de la Volonté et absorber une grande quantité de volonté. Avec une telle quantité de volonté, il devrait se concentrer sur la formation de nouveaux caractères et préparer sa percée dans le Royaume de la Force Infinie.
Il n’était pas trop faible. Avec tous ses atouts, il était probablement assez fort pour même vaincre certains des Ascension Céleste les plus faibles. Mais Bai Feng avait raison. Le royaume de l’Ascension Céleste n’était que le début de la culture. En fait, ce n’est qu’en atteignant le Royaume de l’Ascension Céleste que l’on pouvait être considéré comme un véritable cultivateur. C’était le point de départ de tous les experts.
« Mes fondations sont encore trop faibles. Je dois suivre plus de cours et étudier davantage. »
Su Yu décida de suivre plus de cours, de lire plus de livres et d’apprendre plus de langues. Il avait ouvert de nombreuses pages de son livre.
Mais beaucoup de ces pages étaient rédigées dans des langues qu’il ne connaissait pas. Il n’avait donc pas osé essayer les capacités contenues dans ces pages, car il n’en savait rien. Après tout, il ne voulait pas activer accidentellement une capacité d’autodestruction ou quelque chose de similaire, n’est-ce pas ? En fait, il n’avait appris que les capacités des races dont il connaissait la langue.
« Il est temps de devenir un bon élève. »
Su Yu acquiesça. Oui. Il était encore un nouvel élève. Il était temps pour lui de devenir un bon élève. La prochaine fois qu’il verrait Zhou Pingsheng et les autres, il devrait les traiter avec respect.
Quant à comploter la mort de Zhou Pingsheng, il n’avait peut-être pas besoin de le faire. Cette personne était déjà dans le pétrin. Il devait d’abord s’occuper des problèmes venant de sa propre faction. Après avoir causé tant d’ennuis à leur faction, l’aîné Sun et les autres l’épargneraient-ils ?
Malgré le mécontentement de Su Yu, il prit les paroles de Wan Tiansheng au sérieux. Wan Tiansheng n’avait peut-être pas tout à fait raison, mais Su Yu pensait également qu’il devait y avoir une part de vérité dans les paroles du directeur. Il n’était pas nécessaire que quelqu’un comme lui trompe un simple étudiant avec rien d’autre que des mensonges.
Mais lorsque Su Yu se souvint de la scène qu’il avait vue en marchant dans le couloir, il fronça les sourcils. Était-il possible que ce qu’il avait vu se produise ? Peut-être.
Lors de l’incident de la zone de guerre où Liu Wenyan et les autres avaient été pris à partie, personne n’avait voulu les aider. Même après avoir offert les meilleures méthodes de culture et techniques martiales qu’il connaissait en guise de paiement, Su Yu n’avait toujours pas réussi à obtenir la moindre aide. À ce moment, il eut soudainement l’impression que le Grand Xia n’était pas aussi grand qu’il le pensait. Soudain, le Grand Xia lui apparut comme un endroit bien plus sombre.
Sombre et égoïste.
Son grand maître lui conseilla de se débarrasser de son ressentiment. Mais comment pouvait-il le faire ? Pourquoi avait-il ouvert tant d’acupoints, participé au tournoi et paralysé tant d’étudiants de la faction à caractère unique ? À cause de sa colère.
Avant cela, il avait été plutôt clément envers des gens comme Liu He. À part Huang Qifeng, il n’avait pas été trop dur avec eux. Cela incluait ceux qui l’avaient pris pour cible, comme Chen Qi, Lin Yao, Yang Sha, et bien d’autres. Même Zhou Hao était quelqu’un avec qui il était prêt à coopérer.
Mais il ne pouvait pas se résoudre à pardonner à la faction à caractère unique. Il avait un profond ressentiment à leur égard. Quant à ceux qui n’appartenaient pas à la faction, il ne les détestait peut-être pas, mais il ne les aimait pas beaucoup non plus. En fait, l’académie l’avait beaucoup déçu.
À l’époque, son père avait souvent parlé de fraternité et de camaraderie dans l’armée. Su Yu ne l’admettrait jamais, mais il les enviait beaucoup. Il était lui aussi un jeune homme au sang chaud. Il aspirait lui aussi à de tels camarades. C’est pourquoi il ne s’était pas trop plaint du retour de son père dans l’armée.
Mais rien de tout cela n’existait à l’académie. Il se voyait vraiment faire ce qu’il voyait dans la scène lorsqu’il serait assez fort. Une telle académie le méritait bien.
Tout en marchant, il réfléchissait. Le ressentiment dans son cœur s’affaiblit quelque peu. Mais il lui était impossible de se débarrasser complètement de son ressentiment envers la faction des caractères uniques.
Cependant, le vieux Wan avait raison. Il n’avait pas besoin de se faire remarquer. Il n’avait pas besoin que toute l’académie soit témoin de tout ce qu’il avait fait à la faction des caractères uniques.
Par le passé, il aurait pu s’attirer la sympathie du public, car la faction des caractères multiples était l’outsider.
Mais maintenant qu’il avait supprimé à lui seul une génération entière de la faction à caractère unique, les autres étudiants commenceraient à considérer Su Yu comme une brute excessive s’il continuait son assaut contre la faction à caractère unique.
« La réputation et l’image publique sont encore très importantes. »
Après quelques réflexions, Su Yu réalisa qu’il devait toujours être aussi prudent que lorsqu’il avait rejoint l’académie pour la première fois. Il réalisa qu’il avait été très médiatisé après l’incident de la zone de guerre. Cela était principalement dû à son récent changement d’état d’esprit.
Auparavant, tout ce qu’il faisait était fait de manière rationnelle et organisée. En tant qu’habitant d’une petite ville, il avait été très prudent lors de son arrivée dans la capitale. Mais ces derniers jours, il était devenu de plus en plus téméraire.
« Je ne cesserai certainement pas de prendre des mesures contre la faction des caractères uniques, mais il n’est pas nécessaire d’en faire tout un plat à chaque fois. Même les anciens commencent à me prêter attention. Et ce n’est pas une bonne chose. »
Su Yu continua à réfléchir sur lui-même. Il devait faire profil bas. Il était honnêtement inutile de continuer à blesser ces étudiants insignifiants. S’il voulait vraiment faire quelque chose, il ferait mieux de quitter l’académie et d’attirer quelques-uns de ses ennemis dans la nature avant de les tuer.
Ce serait une bien meilleure façon de traiter les salauds comme Huang Qifeng. Il était tout simplement inutile de blesser des gens comme lui encore et encore. Ils étaient suffisamment riches pour se remettre de leurs blessures. Il devait rester patient et trouver une chance de tuer ces gens en un seul combat au lieu de répéter l’acte de les blesser à l’académie.
« Papa a dit que tu devais être patient sur le champ de bataille. Il est tout à fait normal que tu t’enterres sous terre pendant sept ou huit jours pour une simple embuscade. »
« Je ne dois rien faire si je ne peux pas effacer complètement ma cible. Je ne devrais bouger qu’après avoir trouvé l’occasion d’éliminer complètement ma cible. Je dois agir comme un lâche devant les gros bonnets. Et je dois être aussi impitoyable que possible devant les faibles. »
En pensant à toutes ses expériences passées, Su Yu commença à énumérer un nouveau code de conduite pour lui-même. Il n’avait pas besoin d’enfreindre les règles de Wan Tiansheng. C’est lui qui en souffrirait. Il n’avait pas besoin d’être trop têtu et de tout combattre de front.
…
21 octobre.
Le tournoi était terminé. La Grotte de la Volonté serait ouverte le 25. La faction des caractères uniques était occupée à finaliser la liste des individus autorisés à entrer dans la grotte.
Quant à Su Yu, il avait commencé à suivre des cours. Il faisait de son mieux pour devenir un bon élève. En tant que bon élève, assister aux cours était quelque chose qu’il devait faire.
Dans la salle de classe, il constata qu’il y avait beaucoup moins d’étudiants qu’auparavant. À ce stade, beaucoup d’étudiants avaient cessé d’assister aux cours et se concentraient sur d’autres voies de culture. Su Yu n’en avait cure. Chacun avait son propre chemin à suivre.
Étonnamment, quelques monstres étaient présents.
Le cours progressa. Après le départ du vieil instructeur, Su Yu rangea ses livres et partit. Alors qu’il partait, quelqu’un s’arrêta devant lui.
C’était un Hu Qiusheng souriant. Il regarda Su Yu et lui demanda : « Pouvons-nous discuter ? »
Su Yu sourit et acquiesça : « Bien sûr. Parlons en marchant. »
Ils sortirent tous les deux de la salle de classe. Les autres élèves leur jetèrent simplement un coup d’œil avant de les ignorer. Ces étudiants ne se mêleraient pas des affaires de ces monstres. Ils étaient peut-être persuadés d’être des génies, mais leur talent n’était pas comparable à celui de ces deux-là.
…
En bas.
Les élèves allaient et venaient. Beaucoup d’entre eux prirent l’initiative de s’écarter lorsqu’ils virent les deux. Certains élèves des classes intermédiaires ou juniors prenaient même l’initiative de les saluer. Su Yu et Hu Qiusheng répondirent aux salutations avec des sourires amicaux sur leurs visages, tout en ayant l’air érudit et raffiné.
Tout en marchant, Hu Qiusheng dit : « Précédemment, tu as dit que tu voulais créer ton propre centre de recherche. En vérité, c’est aussi l’un de mes objectifs. Ou pour être précis, tout étudiant vraiment intéressé par la recherche serait intéressé par quelque chose comme ça. »
Hu Qiusheng hésita légèrement avant de dire : « Mais tu as dit que tu allais faire des recherches sur les méthodes de culture et les Caractères Divins… Ces sujets ont fait l’objet de recherches depuis de nombreuses années. La majorité des centres de recherche de l’académie sont également impliqués dans des sujets similaires. Dans ce cas, en quoi ton centre de recherche est-il différent ? »
C’était vrai. Presque tout le monde faisait des recherches sur des sujets liés aux méthodes de culture et aux caractères Divins. Tout le monde s’intéressait à ces sujets. Mais très peu de gens pouvaient réellement aller loin dans leurs recherches.
Su Yu sourit, « Frère Hu est-il intéressé pour nous rejoindre ? »
Hu Qiusheng sourit, « Cela dépend si ton centre de recherche a quelque chose qui m’intéresse. J’ai déjà postulé pour rejoindre un centre de recherche auparavant. Ma candidature a été retenue, et je suis en fait assez intéressé par ce qu’ils font. Mais il y a trop d’experts dans ce centre de recherche… »
Su Yu demanda curieusement : « Quel centre de recherche ? »
« Centre de recherche sur l’assemblage des caractères… »
Ce nom était familier à Su Yu. Il s’exclama en état de choc, « C’est un bon centre de recherche. C’est celui qui a mis au point diverses combinaisons de caractères, n’est-ce pas ? Par exemple, le système de caractère que certains membres de la faction des caractères uniques utilisent vient de ce centre de recherche, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
Hu Qiusheng hocha la tête, « Oui. À l’époque, ta faction a publié une théorie concernant la fusion des caractères. Mais ta faction a arrêté de poursuivre cette ligne de recherche. Mais le Centre de Recherche sur l’Assemblage de caractères n’a jamais cessé de faire des recherches sur ce sujet. En fait, ils ont fait des progrès considérables dans leurs recherches. De plus en plus de membres de factions à caractère unique commencent à utiliser des systèmes de caractères. En réalité, ce système est un hybride des enseignements des factions à caractère unique et à caractères multiples. Bien sûr, leur but ultime est toujours de tout regrouper sous l’égide de la faction à caractère unique. »
Su Yu acquiesça. Il était au courant de tout cela. Par exemple, le petit-fils de Zheng Yuming cultivait un système de caractères. Même Wan Mingze, qui se spécialisait dans le scellement, pouvait également être considéré comme un cultivateur de système de caractère.
En interne, la faction des caractères uniques était déjà divisée. Certains d’entre eux se concentraient sur la culture d’un seul caractère. Ils considéraient que c’était la voie à suivre.
En vérité, les experts se concentrant sur un seul caractère n’étaient certainement pas faibles. Ils étaient capables de concentrer tout leur temps et toute leur énergie sur un seul caractère, et de le faire évoluer jusqu’à un niveau extrêmement élevé.
Su Yu expliqua : « Les recherches que je prévois d’entreprendre sont également liées à ces sujets. Je prévois également de faire des recherches sur les combinaisons de capacités et la compatibilité des différentes capacités des caractères. Bien sûr, nous ne sommes pas encore des Ascension Céleste. Comme nous ne pouvons pas encore matérialiser nos caractères, ce ne sera pas notre principal sujet de recherche de sitôt. Pour l’instant, nous allons nous concentrer sur les méthodes de culture. »
« Les méthodes de culture… »
Hu Qiusheng fronça les sourcils, « C’est un sujet trop vaste. As-tu un sujet plus spécifique ? »
« Oui. » Su Yu hocha la tête, « Avant ça, nous avons créé l’Art du Dévoreur d’Âme au Centre de Recherche de Wentan, n’est-ce pas ? L’Art du Dévoreur d’Âme n’est qu’une méthode de culture de niveau jaune. Cependant, elle est suffisamment unique pour que sa valeur soit supérieure à celle d’une méthode de niveau jaune ordinaire. Il vous permet de transformer votre qi source et de lui donner la capacité de brûler et de corroder la volonté. Mais pendant le tournoi du caractère divin, lorsque nous nous sommes battus avec nos corps de volonté, j’ai quand même pu utiliser l’art du dévoreur d’âme. Depuis, j’ai réfléchi à l’interchangeabilité entre le qi source et la volonté. »
« L’interchangeabilité ? » Hu Qiusheng était stupéfait, « Tu veux dire que le qi source peut être converti en volonté et vice-versa ? »
Su Yu acquiesça. « En vérité, ce sujet a fait l’objet de recherches il y a longtemps. Mais aucun résultat concret n’a encore été publié. Mais l’apparition de l’Art du Dévoreur d’Âme m’a donné de nouvelles idées. Peut-être qu’à travers l’Art du Dévoreur d’Âme, je peux découvrir certains attributs spéciaux du qi source et de la volonté. »
Su Yu sourit, « Bien sûr, je n’ai qu’une idée générale pour l’instant. Je n’ai pas encore commencé les recherches. Je ne peux rien faire seul, de toute façon. Et mon professeur va bientôt partir, tandis que mon grand-professeur est en train de s’isoler. »
Su Yu soupira, « Mon seul choix est d’ouvrir mon propre centre de recherche et de recruter quelques amis partageant les mêmes idées. Si nous parvenons à trouver quelque chose ou même à convertir la volonté en qi et vice-versa, nous pourrons même combler la distance entre les guerriers et les chercheurs culturels. Pour l’instant, les deux communautés ne s’entendent pas vraiment. »
Su Yu dit sérieusement : « Bien sûr, c’est un projet tellement important que je pense que beaucoup de gens tentent déjà de faire la même chose. Mais nous avons un avantage sur tous les autres. Je suis celui qui a dérivé l’Art du Dévoreur d’Âme. De plus, j’ai également découvert qu’il existe des races qui sont déjà capables de le faire. »
Hu Qiusheng fronça les sourcils et ne dit rien. En tant que simple étudiant du Stade de Tempérament Mental, il semblait irréaliste que Su Yu soit capable de prendre en charge des projets aussi massifs.
Bien sûr, ils pouvaient minimiser les choses et appeler ça de la recherche sur les méthodes de culture. Mais s’ils voulaient vraiment s’en vanter, ils pourraient appeler ça une tentative de supprimer la barrière entre les guerriers et les chercheurs culturels.
« Su Yu, es-tu sûr que ce sera la direction de tes recherches ? »
Su Yu hocha la tête, « Oui, je suis plus que sûr. J’ai déjà quelques idées sur ce que je devrais faire. Tu sais que j’ai ouvert beaucoup d’acupoints. Après avoir ouvert des centaines d’acupoints sources et quelques ouvertures d’âme, j’ai découvert quelque chose. Peut-être que si j’ouvre plus d’ouvertures, je pourrais même former un lien entre les acupoints et les ouvertures. »
Su Yu dit solennellement : « Ou pour être précis, au lieu d’appeler ça un lien, c’est en fait un acupoint qui peut relier les acupoints et les ouvertures ensemble. Si cet acupoint existe vraiment, dès que je trouverai le moyen de l’ouvrir, tous les chercheurs culturels pourront devenir des guerriers, et vice versa. »