Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
L’aîné Sun et les autres anciens de la faction des caractères uniques froncèrent les sourcils.
Était-il vraiment si fort ? Qu’il soit maudit ! Ceux qui avaient le courage de défier Su Yu ne devaient pas être faibles. Mais ils avaient été vaincus juste comme ça.
Liu Hong sourit soudainement et dit, « Su Yu, tu es fort. On dirait que même Zhan Hai pourrait avoir du mal à t’affronter. Pas étonnant que tu aies été si arrogant tout à l’heure. »
« Puéril. » D’un ton calme, Su Yu dit, « Quiconque souhaite courtiser la mort est libre de monter sur le ring. Quel dommage que nous ne puissions pas avoir un combat à mort. »
Su Yu afficha ensuite un sourire en disant : « J’espère que ces frères aînés seront de nouveau en bonne santé dans quelques jours. À leur âge, cela retardera grandement leur culture s’ils doivent encore passer des années alités. »
Il provoquait la faction à caractère unique avec chacun de ses mots. Il leur demandait en fait si l’aîné Sun et les autres aînés dépenseraient de l’argent pour les guérir de leurs blessures.
Os brisés, organes endommagés, caractères détruits… la faction des caractères uniques allait-elle vraiment soigner ces étudiants ?
L’aîné Sun sentit que certains élèves commençaient à hésiter. Il annonça : « Tant que vous êtes un élève de la faction des caractères uniques, vous serez soignés quelles que soient vos blessures, tant que vous n’êtes pas encore mort. »
Cela apaisa un grand nombre d’étudiants.
Su Yu sourit et dit : « Quel est l’intérêt de les soigner ? Cela retardera encore leur culture. Vous devez également leur offrir des récompenses de consolation. Par exemple, vous devriez récompenser chaque élève qui a eu le courage d’entrer dans l’arène avec 1 000 points de mérite. Tout le monde, c’est moi qui me bats pour que vous puissiez bénéficier de plus d’avantages. Je vous en prie. »
« … »
L’aîné Sun était furieux. Quelle était cette blague ? 1000 points de mérite pour chaque élève ? Les points de mérite tombaient-ils du ciel ou quelque chose comme ça ?
« Vous n’êtes donc même pas prêts à donner autant ? Vous demandez à ces élèves de se battre au péril de leur vie et de leur avenir. Comment se fait-il que certaines personnes puissent facilement obtenir des dizaines de milliers de points de mérite alors que d’autres ne peuvent même pas en obtenir un millier ? Aîné Sun, vous savez de qui je parle. Si ceux qui mettent leur vie en jeu ne sont pas récompensés, pourquoi devraient-ils se battre ? »
« Foutaises ! » L’aîné Sun rugit : « Su Yu, si tu continues à raconter des bêtises, je te tue sur place ! »
Su Yu dit nonchalamment, « Est-ce un crime de dire la vérité maintenant ? Vous voulez me tuer ? Allez-y. Honnêtement, ça ne me dérange pas d’utiliser ma vie pour entraîner un Mer de Montagne dans ma chute. Cela en vaut vraiment la peine. Je crains seulement que l’aîné Sun ne soit pas disposé à faire un tel échange. »
« Toi ! Audacieux ! »
Furieux, l’Aîné Sun se leva et lança un regard meurtrier à Su Yu. Quelle impudence ! De toute évidence, Su Yu était ici aujourd’hui pour les défier. Ce gamin l’avait provoqué encore et encore !
« Chen Yong, est-ce ainsi que les étudiants de la faction des caractères multiples parlent à leurs aînés ? »
L’aîné Sun regarda alors Huang Chen et dit : « Huang Chen, un simple étudiant se permet de parler à un aîné. Les règles existent-elles encore ? »
Le vieux Huang fronça les sourcils et réprimanda : « Su Yu, arrête de dire des bêtises ! ».
Su Yu répondit calmement, « Le Maître de Salle Huang a dû mal me comprendre. Je n’oserais jamais violer les règles de l’académie. Je ne fais que dire la vérité. Même si vous demandez le nom de la personne dont je parle, je n’hésiterai pas à vous le donner. Certaines personnes ont pu s’en tirer en détournant des dizaines de milliers de points de mérite de la Faculté des caractères. Voulez-vous que je dépose une plainte officielle à ce sujet ? »
Su Yu regarda l’aîné Sun et dit avec indifférence : « Si l’aîné Sun pense que je dis tout cela pour vous offenser, cela ne me dérange pas de faire un rapport en bonne et due forme pour que l’académie puisse lancer une enquête formelle. S’il s’avère que je mens, je m’agenouillerai devant vous pendant trois jours et trois nuits, j’accepterai 500 coups de fouet et je renoncerai à tous mes avantages en tant qu’étudiant de l’académie. Est-ce que c’est acceptable, Aîné Sun ? »
L’œil de l’aîné Sun devint encore plus froid. Une enquête formelle ? Qu’il aille au diable ! Il savait naturellement de qui Su Yu parlait.
Zhou Pingsheng !
Cette ordure avait mis leur faction dans une situation difficile à plusieurs reprises. Su Yu avait su profiter des ouvertures créées par ce bon à rien pour leur infliger de nombreuses pertes.
Si possible, il voulait tuer à la fois Su Yu et Zhou Pingsheng. Mais il n’eut d’autre choix que de ravaler sa colère et dit froidement : « Je t’épargnerai cette fois-ci. Su Yu, ne me provoque pas encore et encore. Penses-tu vraiment qu’une Mer de Montagne est un être que tu peux facilement insulter ? »
« Je n’oserais naturellement pas le faire. » Su Yu sourit et ignora l’aîné Sun. Il regarda les élèves à caractère unique et dit : « Où sont les prochains challengers ? Il reste deux matchs à disputer. Où est votre courage ? »
L’Aîné Sun jeta un regard froid à Su Yu. Il s’arrêta de parler. Su Yu n’était qu’un simple étudiant. Il était trop provocateur aujourd’hui.
« Li Shiyun, vas-y. Trouve une occasion de le tuer. Si tu parviens à le tuer, chaque membre de ton équipe sera récompensé par 1000 points de mérite et une place dans la Grotte de la Volonté. Si vous parvenez à le blesser gravement, vous obtiendrez toujours les points de mérite, mais vous n’aurez pas de place. »
Il donna son ordre à l’équipe la plus forte de la faction à caractère unique par transmission vocale. Les cinq membres de cette équipe étaient tous de vieux élèves ayant atteint le Stade de Tempérament Mental depuis des décennies.
En fait, cette équipe était l’atout de la faction à caractère unique pour récupérer les places qu’ils avaient offertes en récompense de ce tournoi. Même Di Feng n’était aussi fort que l’un d’entre eux.
Il s’agissait en fait d’une équipe d’étudiants du niveau des cinq meilleurs étudiants. Seraient-ils capables de vaincre Su Yu ? Les cinq échangèrent un regard à l’expression solennelle.
S’ils parvenaient à vaincre Su Yu, ils recevraient des places, même s’ils ne remportaient pas le tournoi. Ils recevraient également 1 000 points de mérite chacun. C’était une récompense considérable. Mais Su Yu était très fort. S’il commençait à se battre au péril de sa vie, il pourrait arriver malheur à certains d’entre eux.
L’aîné Sun reprit la parole : « Allez-y, vous êtes tous des ordures ? Voulez-vous que la faction vous abandonne tous ? »
Il était furieux. Ces étudiants avaient vraiment peur de Su Yu ? Attendaient-ils que Su Yu les humilie davantage ? Chacun d’entre eux était presque aussi fort qu’un Ascension Céleste. À cinq, ils ne parviendraient même pas à vaincre Su Yu ?
« Si vous refusez, vous serez totalement abandonnés. Tous vos avantages seront annulés, et vous pourrez vivre dans l’obscurité jusqu’à votre mort. »
Les élèves de Zhou Pingsheng étaient-ils si effrontés qu’ils osaient même désobéir à un aîné comme lui ? Même Zhou Pingsheng n’avait pas le courage de lui désobéir !
L’un des cinq, Li Shiyun, soupira et dit à ses coéquipiers : « Allons-y. »
Les autres acquiescèrent avec des expressions solennelles. S’ils n’entraient pas dans l’arène, ils offenseraient l’Aîné Sun. La faction des caractères uniques les abandonnerait également.
« Une fois sur le ring, combattez de toutes vos forces. Je serai celui qui brisera son illusion. Wang Chao, brise son arme culturelle. Xie Hu, essaie de le sceller. Sun Qian, affaiblis son corps physique avec ton caractère. Xu Ming, engage un combat physique avec lui et brise ses acupoints. »
Li Shiyun donna ordre sur ordre. Tous étaient de puissants combattants. Et ils se connaissaient depuis longtemps. Il les connaissait très bien. Ils faisaient partie des anciens élèves les plus forts de la faction à caractère unique.
Même Zhan Hai souffrirait d’une lourde blessure en les affrontant tous les cinq. Su Yu était-il meilleur que Zhan Hai ? C’est impossible. Ils pouvaient tous voir que Su Yu était encore dans le Royaume de la Grande Force.
…
Ils montèrent sur le ring tandis que la foule les regardait avec des expressions solennelles.
Ils avaient pensé qu’un affrontement entre étudiants forts ne se produirait qu’à l’approche du round final. Mais en fait, il s’était produit dès le deuxième tour. De plus en plus de gens arrivaient pour assister à ce combat.
Parmi la foule, Wu Jia était anxieuse, Xia Huyou avait une expression solennelle, tandis que Wan Mingze et les autres fronçaient les sourcils.
Il ne serait pas surprenant que des équipes aussi fortes s’affrontent vers la fin du tournoi. Il était encore trop tôt pour qu’elles se rencontrent. Tous les autres participants furent pris par surprise.
« Enfin, vous êtes là. » Su Yu sourit.
C’était exactement les personnes qu’il attendait. Il s’agissait de cinq étudiants proches du royaume de l’Ascension Céleste. S’il parvenait à les vaincre même lorsqu’ils travaillaient ensemble, alors la faction des caractères uniques serait réduite à une véritable plaisanterie aujourd’hui.
Son intention de combat explosa.
Son intention de tuer monta en flèche.
Liu He et les autres s’éloignèrent de lui.
Liu He avait une expression de lutte sur le visage. Cinq adversaires de taille étaient apparus. Allaient-ils rester là sans rien faire ? Mais ces cinq adversaires étaient des membres de sa faction !
Plus il y pensait, plus il était furieux. Il se sentait idiot, se tenant là comme un simple meuble. Il n’était rien d’autre qu’une blague. Il était furieux. Ce n’était pas ce qu’il voulait. Il voulait se battre jusqu’au bout. Mais il savait qu’il ne pouvait pas le faire.
Si c’était à un autre moment, il pourrait s’en tirer en se battant aux côtés de Su Yu. Mais il y avait tant de gens qui regardaient. Dès qu’il ferait un geste, même son frère aîné et son professeur seraient impliqués.
La rage commença à mijoter dans son cœur.
Ce n’était pas le genre de vie qu’il voulait vivre. Il voulait vivre comme Su Yu, dire et faire ce qu’il voulait. Même si l’adversaire était quelqu’un qu’il ne pouvait pas vaincre, il serait toujours prêt à se battre. À côté de lui, Zhou Hao sourit.
Mais lorsque Zhou Hao regarda Su Yu, ce dernier se contenta de secouer la tête. Il n’avait pas l’intention de laisser Zhou Hao révéler sa main si tôt. D’autres matchs les attendaient. Beaucoup trop de gens attendaient de pouvoir prendre l’avantage sur eux une fois qu’ils seraient affaiblis.
Zhou Hao… serait son cadeau pour la prochaine équipe qui les défierait.
Quant à leurs adversaires actuels, lui seul suffirait.
Un acupoint après l’autre fut activé dans son corps.
Une tempête de qi source tourbillonna autour de lui.
Alors que son intention de combat montait en flèche, son caractère de combat commençait à montrer des signes de progression.
Son sabre apparut avant de rassembler tous ses caractères en lui. La simple présence du sabre força le membre le plus faible de l’équipe, Lin Yao, à reculer de plusieurs pas. La pression était si forte qu’il faillit perdre pied.
C’était trop puissant.
À cet instant, Su Yu se sentait plus comme une bête primordiale que comme un frêle humain.
Ses cinq adversaires devinrent solennels. Combien d’acupoints avait-il ouvert pour produire une telle pression rien qu’en activant ses acupoints ? L’aura qu’il dégageait était trop effrayante.