Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Ces derniers temps, la situation à Nanyuan était relativement calme.
La ruine n’avait toujours pas été découverte.
En réalité, les recherches n’avaient pratiquement pas progressé.
Mais personne n’était pressé.
Tous pouvaient prendre leur temps et fouiller méthodiquement la région.
À ce moment-là…
Près de la porte nord.
Un grondement retentit soudain.
Au sommet des remparts se tenait un expert Soleil-Lune de la Garde du Dragon Martial.
Brusquement, un poing apparut derrière lui.
BOUM !
Le coup l’atteignit de plein fouet.
L’expert fut projeté dans les airs avant de s’écraser lourdement au sol en crachant du sang.
Instantanément, de nombreuses auras explosèrent dans toute la ville.
Au-dessus des remparts flottait une silhouette vêtue d’une robe blanche et portant un masque blanc.
Su Yu.
Ou plutôt…
Profond Neuf.
Son attitude était détendue.
Arrogante.
Comme s’il dominait complètement la situation.
Face aux nombreuses silhouettes qui approchaient à toute vitesse, il éclata de rire.
« Profond Neuf du Pavillon de la Chasse Céleste salue tout le monde. »
Puis une multitude de rayons blancs jaillirent dans toutes les directions.
« Voici des copies d’index. Merci de les accepter.
Après trois jours d’investigation à Nanyuan, j’ai découvert quelque chose de nouveau.
Les intéressés peuvent me contacter.
La fiabilité de mes informations est garantie.
Les prix sont modestes.
Et votre satisfaction est garantie. »
« PROFOND NEUF ! »
Plusieurs experts de la Garde du Dragon Martial rugirent de colère.
Su Yu éclata de rire.
Tout en marchant tranquillement dans les airs, il déclara :
« Ce coup de poing n’était qu’un léger avertissement.
Si la Garde du Dragon Martial ose encore me provoquer, les blessures graves ne seront plus la limite de ce que vous subirez.
La famille Xia a tué mes collègues et saboté ma mission.
Je n’oublierai jamais cela. »
Pendant ce temps, les copies d’index continuaient de voler dans toutes les directions.
Tous les Soleil-Lune de la ville en reçurent une.
Même les descendants d’Invincibles qui n’étaient pas au royaume Soleil-Lune.
Même les experts cachés sous terre.
Même les membres dissimulés de la Garde du Dragon Martial.
Tous trouvèrent soudain une copie flottant devant eux.
Clairement…
Profond Neuf avait étudié toute la ville avant d’agir.
Et son enquête avait été incroyablement détaillée.
Plus d’une centaine de copies furent distribuées.
Il était en train d’établir sa domination sur le Grand Xia.
Certes, il n’avait fait que blesser un expert Soleil-Lune.
Mais son véritable objectif était ailleurs.
Aujourd’hui, il venait de démontrer qu’il savait exactement tout ce qui se passait dans la ville.
Personne ne savait depuis combien de temps il se trouvait à Nanyuan.
Mais il connaissait l’emplacement de chaque expert.
De chaque descendant d’Invincible.
Sans cela, il n’aurait jamais pu distribuer les copies avec une telle précision.
Plus troublant encore…
Certaines copies furent envoyées vers des endroits qui semblaient totalement ordinaires.
Des lieux auxquels personne n’avait prêté attention jusque-là.
Soudain, des experts commencèrent à apparaître de nulle part.
Certains étaient Soleil-Lune.
D’autres Mer de Montagne.
Certains s’étaient même déguisés en simples citoyens.
Leur expression était particulièrement laide.
Ils avaient été découverts.
Profond Neuf avait peut-être même marché juste à côté d’eux sans qu’ils ne remarquent quoi que ce soit.
Cette pensée était terrifiante.
« Le Pavillon de la Chasse Céleste… »
« Profond Neuf… »
L’image qu’ils avaient de lui et de son organisation venait encore de changer.
Quel individu effrayant.
Quelle organisation effrayante.
Alors que plusieurs experts de la Garde du Dragon Martial se préparaient à poursuivre le groupe hors de la ville…
Trois autres masques blancs apparurent autour de Profond Neuf.
Avec lui, cela faisait quatre Soleil-Lune.
Dont un Soleil-Lune du sixième stade.
Non seulement Su Yu avait choqué toute la ville…
Mais même Blanc Un et les autres masques blancs étaient stupéfaits.
Profond Neuf n’avait disparu que quelques jours.
Et pourtant, il avait réussi à cartographier entièrement Nanyuan.
Ils comprenaient enfin pourquoi il avait demandé leur soutien.
En réalité, il aurait parfaitement pu quitter la ville seul.
Sans être détecté.
Mais il avait volontairement choisi une sortie spectaculaire.
Une démonstration destinée à renforcer encore davantage le mystère entourant le Pavillon de la Chasse Céleste.
Et à remettre leurs cartes de contact à toutes les personnes importantes de la ville.
Toujours suspendu dans les airs, Su Yu poursuivit :
« Garde du Dragon Martial, inutile de gaspiller vos vies.
Il n’est pas facile d’atteindre le royaume Soleil-Lune.
N’oubliez pas.
J’ai découvert quelque chose de nouveau concernant la ruine de Nanyuan.
Si cela vous intéresse, contactez-nous.
Le Pavillon de la Chasse Céleste aime la paix.
La paix est la plus grande source de profit.
Je n’ai aucun conflit avec vous.
Mon différend avec la famille Xia s’est terminé avec la mort de Xia Xinyi.
Il n’est pas nécessaire de continuer à ressasser cette affaire. »
« PROFOND NEUF, TU DOIS MOURIR ! »
Les experts de la Garde du Dragon Martial étaient furieux.
C’était une provocation directe.
Une humiliation publique.
Même s’ils savaient qu’ils n’étaient probablement pas de taille, ils n’avaient plus le choix.
Ils chargèrent.
Su Yu sourit.
« Inutile de perdre du temps avec eux.
Un combat pourrait attirer des personnes encore plus dangereuses. »
Blanc Un et les autres ne trouvèrent rien à répondre.
Après avoir lancé une attaque à l’épée pour ralentir temporairement leurs poursuivants, ils battirent en retraite.
Quelques instants plus tard…
Les quatre masques blancs avaient complètement disparu.
Mystérieux.
Puissants.
Insaisissables.
Tous ceux qui tenaient une copie d’index en main étaient profondément choqués.
Profond Neuf…
Était beaucoup trop effrayant.
Pendant plusieurs jours, il avait circulé librement dans la ville.
Et personne ne l’avait remarqué.
Certains observèrent alors les experts désormais exposés et se moquèrent :
« Alors vous étiez cachés ici ?
Vous êtes vraiment doués pour vous dissimuler.
Quel dommage que cela n’ait pas fonctionné face à Profond Neuf. »
Les experts révélés restèrent silencieux.
Ils avaient été démasqués.
Que pouvaient-ils répondre ?
Quelqu’un demanda soudain :
« A-t-il réellement découvert quelque chose au sujet de la ruine ? »
Autrefois, beaucoup doutaient de lui.
Ils pensaient être plus compétents pour mener les recherches.
Mais après ce qu’ils venaient de voir…
Leur opinion du Pavillon de la Chasse Céleste avait complètement changé.
Personne ne connaissait la réponse.
Certains rangèrent discrètement leur copie d’index.
D’autres hésitaient encore.
Quant aux membres de la Garde du Dragon Martial, ils revinrent avec des visages sombres en transportant leur Soleil-Lune blessé.
Ils n’essayèrent même pas de récupérer les copies.
Après tout…
Comment allaient-ils confisquer des documents déjà distribués aux Soleil-Lune présents ?
En réalité, eux-mêmes avaient reçu une copie.
***
Ce jour-là…
Le nom de Profond Neuf résonna une nouvelle fois dans toute la région.
Mystérieux.
Puissant.
Arrogant.
Dans un petit hameau situé non loin de Nanyuan, Su Yu et son groupe atterrirent avant d’entrer dans une maison.
Blanc Un soupira.
« Tu as été beaucoup trop téméraire.
Il y avait tellement de Soleil-Lune dans la ville.
Et pourtant tu y es entré.
Puis tu en es ressorti de manière aussi voyante. »
Su Yu sourit.
« Ce n’est rien.
Comment développer nos activités sans publicité ?
Maintenant qu’ils disposent tous d’un moyen de nous contacter directement, nous deviendrons rapidement leur premier choix lorsqu’ils voudront acheter ou vendre des informations.
Le Culte des Myriades de Races n’est qu’une petite organisation.
Notre Pavillon, lui, est soutenu par des Invincibles.
Nous devons donc agir avec fierté et assurance.
Pourquoi devrions-nous nous cacher comme des rats ?
Même nos affaires doivent être menées au grand jour. »
Blanc Un et les autres hochèrent la tête.
Ils aimaient énormément entendre ce genre de discours.
Puis Blanc Un demanda :
« Profond Neuf…
As-tu réellement découvert quelque chose concernant la ruine ? »
Les autres masques blancs se tournèrent immédiatement vers lui.
Ils étaient tous curieux.
Su Yu éclata de rire.
« Réunissons tout le monde sur le même canal de communication.
Mais dites-leur d’abord que le droit d’entrée est une goutte d’essence de sang Soleil-Lune.
Ou un trésor de valeur équivalente.
Je leur donnerai la réponse.
Mais je ne parlerai à personne individuellement.
Ainsi, personne ne pourra acheter l’information avant les autres et la divulguer gratuitement. »
« Une goutte d’essence de sang Soleil-Lune… »
Dans le Champ de Bataille Allheaven, ce prix était dérisoire.
Mais dans le Royaume Humain, ce n’était pas le cas.
Su Yu ne semblait pas inquiet.
« Ce sont tous des représentants de grandes puissances.
Cette somme n’est rien pour eux.
Et puis, j’ai risqué ma vie pour obtenir cette information après trois jours passés à Nanyuan. »
Blanc Un acquiesça.
« Et le Huitième Ancien ? »
« Je vais m’en charger moi-même. »
« Très bien. »
Puis Su Yu se connecta au Huitième Ancien.
« Profond Neuf.
As-tu réellement découvert quelque chose concernant la ruine ? »
« Oui.
Mais je n’ai pas osé approfondir mes recherches.
J’avais peur de provoquer des perturbations qui auraient alerté les autres.
J’ai simplement utilisé une méthode particulière pour observer la ruine à distance. »
« Tu as trouvé la ruine ? »
Le Huitième Ancien fut profondément choqué.
« Oui. »
« Vraiment ?
Il existe réellement une ruine à Nanyuan ?
Est-elle authentique ?
Ou s’agit-il d’un piège de la famille Xia ? »
Su Yu répondit :
« Elle est probablement authentique.
Mais j’ai besoin de confirmations supplémentaires.
Pouvez-vous consulter nos archives ?
Je n’ai pu l’observer qu’un bref instant.
Mais j’ai aperçu quelque chose de très important… »
« Quoi donc ? »
Su Yu hésita.
« Huitième Ancien…
Ce n’est pas que je ne vous fais pas confiance.
Mais je préfère être prudent.
Pourrions-nous inviter un autre Ancien ou un expert important sur ce canal ?
Je veux être certain que mon rapport parvienne intégralement au quartier général. »
Le Huitième Ancien resta sans voix.
Puis il répondit :
« Tu crains que je vous fasse tous disparaître afin de monopoliser l’information ?
Ta prudence est compréhensible.
Mais elle devient presque excessive. »
Malgré son agacement, il finit par accepter.
« Très bien.
Le Troisième Ancien de l’Unité d’Application est également présent dans le Royaume Humain.
Cela te convient-il ?
Tu ne vas tout de même pas prétendre que toute l’Unité d’Application est composée de traîtres ? »
« Je n’oserais pas. »
Su Yu fut légèrement surpris.
Le Pavillon investissait vraiment énormément dans cette affaire.
Après tout, il n’existait que neuf Anciens Exécuteurs.
Peu après, les trois furent connectés au même canal.
Une nouvelle fréquence résonna.
« Profond Neuf.
Parle.
Qu’as-tu découvert ? »
« Ce subordonné salue le Troisième Ancien. »
« Inutile de perdre du temps avec les formalités. »
Su Yu commença alors son rapport :
« Grâce à mon qi de mort, j’ai détecté d’infimes fluctuations de qi source céleste.
En les suivant, j’ai découvert une fissure spatiale.
Elle était si minuscule qu’elle était presque inexistante.
Une très faible quantité de qi source céleste s’en échappait.
Je n’ai pas osé enquêter davantage.
Mais en utilisant un filament de mon propre qi source, j’ai réussi à apercevoir brièvement ce qui se trouvait de l’autre côté. »
« Qu’as-tu vu ? »
Les deux Anciens retenaient leur souffle.
Et Su Yu répondit calmement :
« J’ai vu quelque chose d’extrêmement important… »