Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après un long moment, l’ancien retrouva enfin son calme. Il parla lentement :
« Contactez Profond Neuf. Dites également à Premier Profond de se présenter à la branche. Quant à Jaune Neuf, capturez-le. Je retirerai personnellement son masque. »
Vers la fin de sa phrase, l’ancien disciplinaire grinçait des dents.
Il savait désormais que Profond Neuf n’était pas Su Yu.
Mais ce maudit Jaune Neuf les avait tous induits en erreur !
Bon sang !
À cause de lui, il venait de se faire réprimander par les Invincibles.
Ce bâtard méritait la mort.
Et pire encore, ils avaient perdu un ancien à cause de toute cette histoire.
Personne n’osa dire un mot.
L’un des membres s’empressa d’obéir et envoya un message à Su Yu.
Peu après, une réponse arriva.
***
Pavillon de la Culture du Cœur
Su Yu travaillait toujours avec acharnement à éliminer le qi de mort accumulé dans son corps.
Étant si loin de la cité antique, le fardeau pesant sur lui était extrêmement important.
Mais il restait supportable.
Après un certain temps, il parvint finalement à le stabiliser.
À ce moment-là, son masque vibra légèrement.
Un message venait d’arriver.
Au premier coup d’œil, il devina que la statue de pierre avait probablement fait quelque chose.
Dans ce cas, le Pavillon ne le soupçonnait plus, non ?
Puis il remarqua qu’on le cherchait dans le canal partagé.
« Profond Neuf, êtes-vous là ? »
Su Yu répondit immédiatement :
« Je suis toujours vivant. Comment pourrais-je mourir avant que mon identité soit vérifiée ? Hé hé hé. Jaune Neuf, attends un peu. Tout le monde saura bientôt que tu es un traître. »
Il devinait aisément qu’un événement majeur s’était produit.
Mais Profond Neuf n’était pas censé le savoir.
En réalité, Su Yu ignorait toujours complètement ce qui s’était passé.
***
Pavillon de la Chasse Céleste
Blanc Un déclara :
« Ancien, Profond Neuf est toujours présent. »
L’ancien disciplinaire resta figé.
Puis il poussa un soupir de soulagement.
Ils s’étaient donc trompés.
Tout était la faute de Jaune Neuf.
« Informez Profond Neuf que son identité a été vérifiée. Assurez-lui qu’il n’a plus rien à craindre. Il a grandement contribué à accroître notre renommée et il a vengé deux de nos exécuteurs. Il mérite une récompense. Puisqu’il est désormais Soleil-Lune, donnez-lui dix gouttes de Liquide Mystique Profond Jaune Soleil-Lune. »
« Dites-lui également que nous reconstruirons bientôt nos forces dans le Grand Xia. Il continuera d’y être responsable des opérations. Le Pavillon ne traite jamais injustement les membres qui lui rendent service. »
Ils devaient maintenant calmer Profond Neuf.
L’ancien soupira.
Cette erreur leur avait coûté très cher.
Profond Neuf était peut-être un fauteur de troubles.
Mais il avait également permis de démasquer un traître.
Puisqu’ils l’avaient offensé en le suspectant, ils devaient naturellement le dédommager.
On ne pouvait pas lui reprocher ce qu’il avait fait.
Après tout, le chaos était une ressource précieuse pour le Pavillon.
S’ils punissaient quelqu’un pour avoir provoqué des troubles, qui oserait encore agir pour eux à l’avenir ?
Ce serait se tirer une balle dans le pied.
Au contraire, un agitateur aussi efficace méritait d’être récompensé.
Peu importait l’ampleur des dégâts.
Le Grand Xia restait une cible qu’ils pouvaient se permettre de provoquer.
Quant à Su Yu…
Peu importe.
Le Pavillon n’avait plus qu’à éviter Grandstar à l’avenir.
L’ancien se sentait profondément impuissant.
Le Pavillon ne craignait aucune puissance, même celles dirigées par des Invincibles.
Au pire, il suffisait d’éviter les plus dangereux.
Mais Su Yu était différent.
Les statues de pierre qui le soutenaient étaient capables de localiser leur quartier général.
Les maîtres de chambre et chefs de département avaient déjà émis une hypothèse.
Les statues avaient probablement remonté leur piste grâce à l’Index de la Chasse Céleste.
Après cet incident, les Invincibles déplaceraient probablement cet artefact hors du quartier général.
Ils n’avaient pas d’autre choix.
Conserver un dispositif de localisation au cœur de leur base était beaucoup trop dangereux.
Même un Invincible n’apprécierait pas une telle situation.
L’ancien soupira une nouvelle fois.
Pourquoi avait-il seulement écouté Jaune Neuf ?
Il se jura qu’un jour il écraserait personnellement ce maudit individu.
Et son supérieur direct lui semblait également suspect.
Le Pavillon avait subi des pertes trop importantes.
Jaune Neuf était probablement le traître responsable de la mort d’Arc-en-ciel Un et des autres.
Pas étonnant qu’il ait survécu.
L’ancien regrettait profondément ses décisions passées.
Il aurait dû capturer Jaune Neuf depuis longtemps.
***
Pendant ce temps, Jaune Neuf, caché dans un endroit inconnu, frissonnait.
Il avait la désagréable impression qu’une catastrophe approchait.
Quelque chose avait dû mal tourner lors du test de Su Yu.
Il ne pouvait qu’attendre davantage d’informations.
Et espérer que les résultats ne lui soient pas trop défavorables.
***
Tout le monde parlait de Su Yu.
Tout le monde parlait du Pavillon de la Chasse Céleste.
Grand Xia
Résidence du préfet
Le marquis Xia fixait Xia Huyou en silence.
Xia Huyou le regardait également en silence.
Après un long moment, le marquis demanda :
« As-tu vu Su Yu de tes propres yeux ? »
« Non. »
« Tu n’as parlé avec lui que par transmissions vocales ? »
« Oui. »
« Es-tu certain que c’était Su Yu ? »
« Oui… enfin, je crois ? »
Xia Huyou avait l’air complètement perdu.
Il n’avait toujours pas récupéré de son choc.
Lui aussi avait entendu la nouvelle.
Le Roi du Grand Xia avait personnellement transmis un message à la préfecture de Allheaven, avant que celui-ci ne soit relayé jusqu’au Grand Xia.
Selon les informations reçues :
Profond Neuf se faisait peut-être passer pour Su Yu.
Le véritable Su Yu profitait tranquillement de la vie sur le Champ de Bataille Allheaven.
Peu auparavant, trente-six statues de pierre avaient presque rasé le Pavillon de la Chasse Céleste pour lui.
Les Myriades de Mondes en étaient encore sous le choc.
À présent, Grandstar était considérée aussi dangereuse que la race des dragons.
Étaient-ils vraiment certains que Profond Neuf était Su Yu ?
Le marquis Xia et Xia Huyou continuèrent de se fixer.
Avaient-ils été dupés ?
Cette possibilité était terrifiante.
Ils avaient partagé énormément de secrets avec Profond Neuf.
Et Xia Huyou était le principal responsable.
Au fil de leurs conversations, il lui avait révélé une quantité impressionnante d’informations.
Bon sang !
Si ce n’était pas réellement Su Yu…
Les conséquences seraient inimaginables.
Xia Huyou avala sa salive.
« Plus tôt, il m’a envoyé un message pour demander de l’aide. Il disait que le Pavillon voulait vérifier son identité. Grand-oncle… est-il possible qu’il ait trouvé une solution sans notre intervention ? »
Le marquis le fixa longuement.
Puis répondit :
« Contacte-le. Assure-toi de le voir de tes propres yeux. Non… même cela ne suffira peut-être pas. Pose-lui davantage de questions. Vérifie son identité. Et rends aussi visite à Wan Tiansheng… »
Même Wan Tiansheng aurait-il été trompé ?
Rien que cette idée lui donna des frissons.
À cet instant, tout le monde se demandait s’ils n’avaient pas été dupés.
Il paraissait tout simplement impossible que Su Yu accomplisse quelque chose d’aussi démesuré tout en restant dans le Royaume Humain.
Après un long silence, Xia Huyou répondit d’un ton sombre :
« Très bien. Je vais essayer. Mais si ce n’est vraiment pas Su Yu… alors nous sommes bien à plaindre. Enfin, surtout mon oncle. Il s’est fait démolir pour rien. »
Ce n’était pas totalement vrai.
Cette correction de trajectoire avait malgré tout permis d’avancer leur plan.
Mais si celui-ci venait à être exposé, ce serait une catastrophe.
Xia Huyou se leva.
« Je vais d’abord voir le directeur Hong et le professeur Bai à l’académie. Grand-oncle, si tout cela est un mensonge… devons-nous modifier immédiatement notre stratégie ? »
Le marquis acquiesça distraitement.
Lui qui passait son temps à monter des complots venait enfin d’expérimenter ce que l’on ressentait lorsqu’on en est victime.
Il espérait sincèrement que Profond Neuf était Su Yu.
Le Pavillon de la Chasse Céleste devait vérifier que Su Yu n’était pas Profond Neuf.
Mais eux…
Ils devaient vérifier que Profond Neuf était bien Su Yu.
Un seul incident avait suffi à faire douter tout le monde de la réalité elle-même.
Il devenait extrêmement difficile de croire que Su Yu puisse réellement être Profond Neuf.
***
Su Yu n’aurait jamais imaginé devenir un espion aussi parfait.
Un espion si efficace que plus personne ne croyait qu’il pouvait être un espion.
Il était probablement l’espion le plus accompli de toute l’histoire.
Quelques heures plus tard, sous l’identité de Bai Junsheng, il rencontra Xia Huyou.
Ce dernier resta extrêmement prudent.
Très loin de lui.
À ses côtés se trouvaient Hong Tan et Bai Feng.
Tous trois le regardaient avec suspicion.
Après un long moment, Bai Feng demanda :
« Es-tu vraiment Su Yu ? »
« … »
Su Yu resta stupéfait.
Bai Feng n’était-il pas censé déjà connaître la réponse ?
Hong Tan intervint :
« Alors qui est l’individu présent sur le Champ de Bataille Allheaven ? »
« C’est l’un de mes arrangements… »
Tous continuèrent à le fixer avec incrédulité.
Heureusement, Bai Feng sembla peu à peu convaincu.
« Je pense qu’il dit vrai. Maître, pourquoi un faux Su Yu serait-il aussi généreux avec nous ? Nous avons reçu plusieurs centaines de gouttes de Liquide Mystique Profond Jaune Soleil-Lune grâce à lui. »
Hong Tan eut soudain une illumination.
C’est vrai !
Ce devait être le véritable Su Yu !
Même Xia Huyou poussa discrètement un soupir de soulagement.
Une telle richesse.
Une telle générosité.
Oui…
Cela ressemblait bien au vrai Su Yu.
Quelle horreur.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Su Yu apprit tout ce qui s’était réellement passé.
Il resta complètement abasourdi.
Il avait simplement demandé à son grand frère de résoudre un petit problème.
Était-ce vraiment nécessaire de faire… tout ça ?
Son grand frère avait même convoqué les trente-six statues de pierre pour attaquer ensemble le Pavillon de la Chasse Céleste ?
Bon sang !
La statue de pierre était-elle réellement son grand frère ?
Ou plutôt son père ?!