Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Su Yu jura.
« Très bien. Donne-moi son emploi du temps et les détails de sa protection. »
« Pas de problème. »
Peu après, Xia Huyou lui transmit toutes les informations concernant les déplacements prévus de Xia Xinyi ainsi que les détails de son dispositif de sécurité.
Il alla même jusqu’à répertorier les faiblesses de chacun des gardes.
Comme s’il craignait que Su Yu ne parvienne pas à faire exploser son propre oncle.
Quel neveu indigne !
Heureusement que personne ne savait que Profond Neuf était Su Yu.
Sinon, tous ceux qui connaissaient la vérité auraient probablement cru qu’il était devenu complètement fou.
Après tout, Xia Xinyi était le cousin de Xia Longwu.
Et la famille Xia n’était pas très nombreuse.
Ses membres entretenaient donc généralement des liens étroits.
Le marquis Xia lui-même était particulièrement proche de Xia Longwu.
Dans une certaine mesure, faire exploser Xia Xinyi risquait même de mettre davantage la famille Xia en colère que d’attaquer Xia Huyou lui-même.
En y réfléchissant, Su Yu envoya un message à Premier Profond :
« Ancien, je vais me venger de la famille Xia et du traître ! Que le monde entier subisse ma colère ! Ancien, transmettez mon message au sommet du pavillon. Un jour, le traître paiera le prix de sa trahison ! »
« … »
Premier Profond resta complètement abasourdi.
Pendant un instant, il se demanda même si Profond Neuf n’avait pas été remplacé par quelqu’un d’autre.
Ce petit démon n’était-il donc jamais fatigué de jouer la comédie ?
« Contre qui comptes-tu te venger exactement ? »
« Je vais tuer Xia Huyou ! »
« Je… »
Premier Profond eut soudain envie d’insulter quelqu’un.
Quelle absurdité.
Il n’y croyait pas une seule seconde.
« Tu es sérieux ? »
« Peu importe. Transmettez simplement mon message. Je vais me venger ! Profond Neuf est devenu fou ! »
Puis, après une courte pause, Su Yu demanda :
« Ancien, de quel côté êtes-vous exactement ? Êtes-vous un membre d’une petite race qui observe simplement le spectacle ? Ou soutenez-vous les humains ? »
Pour lui, seules deux possibilités existaient.
Soit l’ancien appartenait à une race étrangère et regardait le monde brûler sans se sentir concerné.
Soit il était lié au Grand Xia ou à certains experts humains.
Ce qui expliquerait pourquoi il ne l’avait jamais trahi jusqu’à présent.
Après un long silence, Premier Profond répondit :
« En réalité, je suis ton grand-père disparu depuis longtemps. »
« … »
« Tu ne sais rien de ton grand-père, n’est-ce pas ? Mon vrai nom est Su Nansheng. Nan comme Nanyuan. Sheng comme naissance. Peu après la naissance de ton père, j’ai quitté la famille pour rejoindre le Pavillon de la Chasse Céleste sur ordre du Roi du Grand Xia. »
« … »
Su Yu jura intérieurement.
Quel ramassis de bêtises !
Ce vieillard se moquait ouvertement de lui.
« Je suis sérieux. Puisque tu poses la question, j’ai décidé de te révéler la vérité. Petit-fils, salue ton grand-père. Je suis très fier de toi. »
« … »
Cette fois, Su Yu mit fin à la conversation sans un mot supplémentaire.
Tout en continuant à maudire le vieillard intérieurement.
Il se promit que le jour où il découvrirait sa véritable identité, il la vendrait immédiatement à Zhu Tiandao ou au Roi du Grand Ming.
***
Près du Grand Tang.
Premier Profond, dissimulé dans le vide, éclata de rire.
Puis il contacta l’Ancien Huitième Exécuteur.
« Ancien Huitième, Profond Neuf affirme avoir été trahi. Il refuse de laisser passer cela. Puisque la famille Xia a tué ses subordonnés, il compte se venger. Après avoir réglé ses comptes avec elle, il souhaite même affronter Jaune Neuf publiquement, car il le soupçonne d’être l’espion. »
Après un court silence, l’Ancien Huitième demanda :
« Qu’en penses-tu ? Profond Neuf et Jaune Neuf refusent tous deux de nous rencontrer. Les trouves-tu suspects ? Tu connais la véritable identité de Profond Neuf puisque tu es son supérieur direct. Est-il digne de confiance ? »
« Difficile à dire. Selon les règles, je ne peux pas révéler son identité. Mais à ma connaissance, il n’a aucune raison de nous trahir. Cela dit, je ne peux rien garantir. »
« Très bien. Nous observerons. »
L’Ancien Huitième réfléchit avant d’ajouter :
« Donc il veut se venger de la famille Xia ? Le Grand Xia est déjà en état d’alerte maximale. Si c’est un traître et qu’il ne fait que jouer un rôle, alors c’est inutile. Pire encore : c’est stupide. »
Aux yeux de l’Ancien Huitième, tuer quelques individus insignifiants pour écarter les soupçons serait beaucoup trop évident.
« Je ne sais pas… Nous verrons bien. Si Profond Neuf se révèle réellement suspect, vous pourrez agir comme bon vous semble. »
« Très bien. Les Deux Chambres suivent également l’affaire. Elles ont déjà transmis leurs conclusions. Je m’occuperai du reste. »
La conversation prit fin.
Pendant ce temps, Su Yu préparait activement sa vengeance.
Une vengeance ne devait jamais attendre.
Puisqu’il jouait un rôle, il devait le jouer jusqu’au bout.
Il retourna donc discrètement dans la capitale.
Et avec cela, Bai Junsheng fit lui aussi sa réapparition.
Grâce à la protection de Bai Feng, il n’avait aucune inquiétude à avoir.
Selon les informations obtenues auprès de Xia Huyou, Xia Xinyi devait se rendre ce jour-là dans une succursale de la Compagnie Commerciale Xia.
Naturellement, cette visite aurait lieu à l’intérieur même de la capitale.
Xia Xinyi était un membre important de la famille Xia.
En période de crise, il ne quitterait jamais la ville.
Il s’agissait simplement d’une inspection de routine.
Grâce aux informations fournies par Xia Huyou, Su Yu connaissait désormais :
son itinéraire ;
ses horaires ;
son dispositif de sécurité.
Xia Xinyi n’était lui-même qu’un Mer de Montagne récemment promu.
Deux gardes l’accompagnaient.
Tous deux étaient des Mer de Montagne au sommet de leur niveau.
À l’intérieur de la capitale, cela suffisait largement.
Après tout, ils se trouvaient au cœur même du territoire de la famille Xia.
Qui oserait attaquer quelqu’un dans un tel endroit ?
De plus, Xia Xinyi gardait toujours ses déplacements secrets.
Même sa propre fille ignorait souvent où il se trouvait.
« Faire exploser Xia Xinyi… deux Mer de Montagne au sommet… »
Su Yu savait que ce ne serait pas simple.
Il devait agir extrêmement vite.
Très vite.
Il devait réussir en un seul coup.
Faire exploser Xia Xinyi.
Puis fuir immédiatement.
Ensuite, redevenir Bai Junsheng.
Et retourner se cacher à l’académie.
Une fois revenu là-bas, il serait en sécurité.
À ses yeux, Profond Neuf allait bientôt devenir célèbre jusque sur les Champs de Bataille Allheaven.
Le Pavillon de la Chasse Céleste possédait déjà une réputation effrayante.
Et Profond Neuf allait en devenir l’incarnation parfaite.
Un véritable fou.
Un homme incapable de pardonner la moindre offense.
Après avoir subi une perte face à la famille Xia, il allait immédiatement faire exploser l’un de ses membres les plus importants.
Si ce n’était pas la définition même d’un dément…
Alors qu’était-ce ?
À cet instant, Su Yu remarqua plusieurs étudiants quittant l’académie.
Il sortit également.
L’un d’eux lui adressa un sourire.
« Frère Bai, tu sors ? »
« Oui. Je vais me promener. Je m’ennuie à mourir ici. Et toi ? »
« Nous allons faire quelques achats en ville. »
Su Yu soupira.
« Depuis que le Pavillon de la Chasse Céleste tue des gens partout, mon cousin m’interdit de quitter l’académie. Quelle plaie. »
L’un des étudiants éclata de rire.
« Tu n’as pas entendu ? Le pavillon n’est plus un problème. L’Administrateur Hu leur a infligé une défaite catastrophique. Deux Soleil-Lune et deux Mer de Montagne au sommet ont été tués. Même un ancien Soleil-Lune avancé a dû fuir en crachant du sang. »
Su Yu prit un air surpris.
« Sérieusement ? Alors Jaune Neuf est mort ? C’est lui que j’avais engagé comme garde du corps auparavant. Il était pourtant très fort. Il a même tué plusieurs Mer de Montagne pour me protéger… »
Comme tous connaissaient déjà l’histoire du voyage de Bai Junsheng vers la capitale, personne ne trouva cette réaction étrange.
Puis l’un d’eux rappela :
« Au fait, tous les détenteurs d’un index doivent désormais le déclarer à la Garde du Dragon Martial. Tu devrais le faire rapidement. »
« Je ne risque rien. Mon cousin est Bai Feng. Et le chef Hong m’apprécie beaucoup. Que pourrait me faire la Garde du Dragon Martial ? »
« On ne sait jamais. Déclare-le quand même. Même le chef Hong ne pourra peut-être pas te protéger si tu attends trop longtemps. »
Su Yu réfléchit un instant.
Puis acquiesça.
« Dans ce cas, j’y vais maintenant. »
« Parfait. Nous passons justement devant le bureau concerné. Viens avec nous. »
« Merci. »
Ainsi, Su Yu quitta l’académie avec eux.
Officiellement pour déclarer son exemplaire de l’index.
Officieusement pour faire exploser Xia Xinyi.
Pendant ce temps, Xia Xinyi ignorait totalement ce qui l’attendait.
Il venait de quitter discrètement la résidence préfectorale.
Ces derniers temps, attirer l’attention n’était pas une bonne idée.
Son père semblait revenir très lentement.
Comme si le chaos du Grand Xia ne le concernait absolument pas.
À l’inverse, Hu Dehao était presque devenu fou sous la pression.
Xia Xinyi se contenta de soupirer intérieurement.
Si son père tardait encore davantage à rentrer, le Grand Xia risquait vraiment de sombrer dans le désordre.
Mais cela ne le concernait pas.
Son travail consistait uniquement à superviser la Compagnie Commerciale Xia.
Une nouvelle cargaison venait d’arriver.
Il devait simplement aller l’inspecter.
Derrière lui, ses deux gardes le suivaient discrètement à travers le vide.
À moins d’être un Soleil-Lune, personne ne pouvait les détecter.
Vêtu simplement, Xia Xinyi ne semblait être qu’un passant ordinaire.
Il se dirigeait vers une boutique située non loin de la résidence préfectorale.
À peine quelques rues plus loin.
Il restait donc parfaitement détendu.
Après tout…
Même l’Administrateur Hu pouvait intervenir en trois ou quatre secondes s’il se passait quelque chose.
S’il devait avoir peur de parcourir une distance aussi courte…
Alors autant ne plus jamais quitter sa chambre.
Et ainsi, totalement inconscient du danger qui approchait, Xia Xinyi poursuivit tranquillement son chemin.