Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Après la discussion avec Liu Wenyan sur les méthodes de culture, Su Yu était soulagé. L’Art du Dieu de la Guerre avancé lui permettrait d’ouvrir 108 acupoints. C’était aussi bien qu’une méthode de culture de niveau terrestre de premier ordre. C’était en fait un très bon choix.
Quant à une méthode de culture de niveau céleste, Su Yu ne se voyait pas en obtenir une. Elle était trop difficile à obtenir et à cultiver. Essayer d’en cultiver une ne ferait que ralentir sa croissance. Une méthode de culture de niveau terrestre lui suffisait amplement.
« Si je veux pratiquer l’art avancé du dieu de la guerre, je devrai ouvrir 12 acupoints pour atteindre le premier stade du royaume de la grande force. »
Le royaume de la grande force comporte neuf étapes. Ainsi, après avoir ouvert 12 acupoints au neuvième stade du Royaume de l’Ouverture de la Source, il pouvait directement atteindre le sommet du premier stade du Royaume de la Grande Force. Cependant, seuls les huit premiers points d’acupuncture seraient disponibles pour la version ordinaire.
Su Yu contemplait tout en mangeant la nourriture carbonisée. Au bout d’un moment, il leva les yeux et dit : « Instructeur, qu’en est-il de la version Force Infinie ? Dois-je l’acheter également ? »
« Bien sûr. » Liu Wenyan répondit nonchalamment : « Au Royaume de la Grande Force, tu seras autorisé à acheter la version de la Force Infinie. Au royaume de la force infinie, tu pourras acheter la version Ascension Céleste. En bref, tu peux obtenir la version d’un royaume supérieur. Mais naturellement, plus le royaume est élevé, plus le processus d’application est strict et plus le prix est élevé. »
« Pour empêcher la secte des Myriades de Races de l’obtenir ? »
« Je suppose que oui. » Liu Wenyan sourit, « Mais ce n’est pas la seule raison. Ils veulent aussi que vous appreniez que vous ne pourrez rien obtenir sans y mettre du vôtre. Ce n’est pas grâce au travail de quelques experts que la race humaine a pu s’élever. Au contraire, nous nous sommes appuyés sur le travail acharné d’innombrables humains. Regarde le champ de bataille d’Allheaven. Il y a d’innombrables soldats. Si nous ne comptons que sur quelques experts, comment pourrons-nous défendre nos frontières ? »
« Si personne n’est prêt à contribuer, la race humaine ne sera jamais une race forte. Lorsque quelqu’un achète une méthode de culture avec des points de mérite, le créateur de la méthode de culture reçoit une part des bénéfices. En général, il en reçoit environ 30 %. »
« En fait, les humains les plus riches ne sont pas ces super experts. Ce sont plutôt les créateurs des différentes méthodes de culture qui sont les plus riches. Ils peuvent tous gagner un nombre terrifiant de points de mérite rien qu’avec leurs dividendes annuels. »
« Bien sûr, il est également possible d’acheter les droits d’une méthode de culture. Par exemple, les droits de l’Art de la Grande Force ont été achetés par l’armée. Je me demande si le créateur regrette d’avoir vendu les droits… »
Au départ, il ne s’agissait que d’une méthode de culture de niveau jaune, quelque chose qui n’était pas rare du tout ? Pour un super expert, ce n’était rien. Mais après avoir vendu les droits, l’expert avait découvert que les militaires avaient fait de cette méthode leur méthode de culture standard.
L’humanité entière s’était mise à cultiver cette méthode. Si l’expert avait gardé les droits à la place, il aurait probablement pu gagner des milliards de points de mérite en faisant simplement payer un point de mérite par cultivateur. Et c’était un profit qui pouvait être gagné génération après génération.
Même Su Yu se sentait mal pour le créateur de l’Art de la Grande Force. Il ne put s’empêcher de demander : « Combien l’armée a-t-elle payé pour les droits ? »
« Je ne sais pas. Les droits ont été achetés il y a de nombreuses années. À l’époque, le système de points de mérite n’était pas encore en place. J’ai entendu dire que l’armée avait acheté les droits avec seulement un cadavre de bête démon de l’Ascension Céleste… »
Liu Wenyan n’était pas sûr. C’était de l’histoire ancienne. Tout ce que les gens savaient aujourd’hui, c’était des rumeurs infondées datant de l’époque. Le cadavre d’une bête démon de l’Ascension Céleste qui n’était peut-être même pas d’une race particulièrement puissante. Rien que pour ça, le créateur avait perdu les droits sur la méthode de culture. Quelle perte !
Su Yu demanda : « Et les méthodes de suivi ? L’armée a-t-elle acheté les droits pour chacune d’entre elles ? »
« Je pense que oui. Bien sûr, je n’en suis pas très sûr non plus. Pour ce qui est de la version Mer de Montagne, elle a peut-être été créée bien après la version Grande Force. Il se peut que le créateur en détienne encore les droits. »
Liu Wenyan était lui aussi un tout nouveau cultivateur de l’Ascension Céleste. Il n’en savait pas beaucoup plus à ce sujet.
Mais lorsqu’il vit à quel point Su Yu semblait intéressée, il sourit et demanda : « Penses-tu à essayer ? Après tout, les chercheurs culturels sont très doués pour créer des méthodes de culture. En fait, les chercheurs culturels ont créé toutes sortes de méthodes de culture au fil des ans. Malheureusement, la plupart de ces méthodes de culture ont des défauts, et elles n’aboutissent à rien. »
« Par exemple, certaines méthodes de culture peuvent faire pousser une queue, une main supplémentaire ou même des écailles au cultivateur qui les pratique. Après tout, la plupart de nos points de référence proviennent des méthodes de culture des myriades de races. Et il ne s’agit là que des cas les moins graves où les gens n’ont pas été tués en les pratiquant. »
Liu Wenyan soupira : « Le simple fait que les chercheurs culturels soient également les créateurs de méthodes de culture, la race humaine doit nous remercier. Nous avons créé de nombreuses méthodes de culture. Certaines sont utiles, d’autres non. Néanmoins, la majorité des méthodes de culture utilisées par l’humanité de nos jours sont des créations des chercheurs culturels. Trop d’entre nous ont péri en créant de nouvelles méthodes de culture. »
« Génération après génération, les chercheurs culturels ont travaillé sans relâche pour améliorer nos méthodes de culture. Depuis le tout début, lorsque l’humanité ne cultivait qu’au hasard, où la chance jouait un rôle plus important que le travail acharné, jusqu’à aujourd’hui, où nous avons des voies de progression appropriées, les chercheurs culturels ont joué un grand rôle dans ce domaine. Depuis l’époque où d’innombrables personnes mouraient en se cultivant jusqu’à aujourd’hui où presque personne ne meurt d’une déviation de culture, la contribution des chercheurs culturels ne peut être oubliée. »
Su Yu hocha la tête à plusieurs reprises. Peut-être que ces créateurs n’étaient pas très forts. Peut-être n’avaient-ils même jamais été sur le champ de bataille. Mais personne ne pouvait nier qu’ils avaient massivement contribué à l’humanité.
Su Yu eut un regard nostalgique en disant : « Si je peux créer une méthode de culture adaptée aux masses dans le futur, comme une méthode de niveau terrestre pas plus difficile à cultiver que l’Art de la Grande Force, je pourrai probablement arrêter de me soucier de l’argent toute ma vie ! »
« Beaucoup de gens ont la même idée. » Liu Wenyan sourit, « Mais la réalité est dure. Cela fait tant d’années. Si une méthode de culture plus adaptée peut vraiment être créée aussi facilement, les méthodes de culture de base de l’humanité auraient changé depuis longtemps. »
Su Yu ne poursuivit pas le sujet. Ce n’était qu’un rêve.
Peu après, il demanda dubitativement : « Instructeur, la secte des Myriades de Races n’est vraiment pas capable de mettre la main sur ces méthodes de culture de base ? »
« Pas vraiment. Certaines des races les plus puissantes ont probablement une copie de ces méthodes. Au minimum, ils devraient avoir les versions antérieures au Royaume de la mer de montagne. »
« Mais ce n’est pas grave. Nous possédons également leurs méthodes de culture. Nous n’avons qu’à continuer à nous améliorer. »
« Si c’est le cas, pourquoi nous fait-on encore payer ? »
« Comme je l’ai dit, il faut vous apprendre à ne récolter que ce que vous avez semé », réprimanda Liu Wenyan. « N’ai pas la mentalité de vouloir que quelque chose tombe du ciel pour toi. De plus, pour les méthodes de culture des royaumes supérieurs, ton niveau de mérite sera également pris en compte lors de l’achat des méthodes de culture… »
Liu Wenyan ricana et dit, « Les autres races ont en fait massacré beaucoup de races différentes pour obtenir nos méthodes de culture. Par exemple, les divins nous ont envoyé leurs espions pour voler nos méthodes de culture. Afin de gagner suffisamment de points de contribution, ils n’hésitent pas à se salir les mains et à tuer certains de nos ennemis pour nous. Il en va de même pour les autres races. »
« Chaque amélioration d’une méthode de culture nous apportera de grands bénéfices. »
Liu Wenyan afficha un large sourire et dit : « Laisse-moi te dire un secret qui n’en est pas un. Il y a environ 80 ans, un espion des Myriades de Races a réussi à entrer dans l’académie de recherche culturelle. Afin d’obtenir la version de la mer de montagne du Sutra des Myriades, il s’est rendu sur le champ de bataille d’Allheaven et a tué des dizaines de dieux et de démons pour nous… »
« Il a ensuite acheté le Sutra des Myriades qu’il voulait. Cependant, il s’agissait d’une version préliminaire de la méthode, qui présentait donc de nombreux problèmes. De plus, elle n’était adaptée qu’à la culture humaine. Même les humains trouvaient qu’il était difficile de la cultiver. Lorsque la méthode a été renvoyée à la race du dragon azur, plusieurs de leurs meilleurs chercheurs culturels ont essayé de modifier cette méthode… mais tous ont fini par exploser et mourir en essayant la méthode. »
Liu Wenyan fit claquer sa langue et dit : « Cela a créé un tel remue-ménage que l’humanité l’a immédiatement appris. Non seulement ils ont découvert un espion de haut niveau, mais ils ont également appris les problèmes de cette méthode de culture. En général, ce ne sont pas les méthodes de culture inadaptées qui font exploser et mourir les plus grands experts. Cela signifie qu’il y avait un gros problème avec la méthode. »
« Nous avons fini par réviser la méthode plusieurs fois. Parfois, nous divulguions délibérément des méthodes de culture dont nous n’étions pas sûrs. Nous avons réussi à tuer un grand nombre d’ennemis grâce à nos méthodes de culture divulguées. »
Su Yu trouva toute cette affaire amusante, mais il pensa à un tout autre point. Lorsque Liu Wenyan eut fini de parler, Su Yu demanda solennellement : « Beaucoup de nos propres chercheurs culturels sont morts en étudiant des méthodes de culture, n’est-ce pas ? »
« Oui. » Liu Wenyan acquiesça. « Il est tout à fait normal que les gens complotent les uns contre les autres. Chaque année, il y a des humains qui meurent, deviennent fous ou explosent en étudiant les méthodes de culture des autres races. Mais nous n’avons pas le choix. Nos recherches doivent continuer. Toutes les autres races progressent. Si nous n’en faisons pas autant, comment pourrons-nous rester à la hauteur de nos ennemis ? »
La conversation se termina sur cette note lourde. Les deux reprirent leur repas en silence.
Lorsqu’ils eurent fini de manger, Su Yu se prépara à partir. Après avoir réfléchi, Liu Wenyan dit : « Bai Feng a rencontré quelques problèmes récemment. Tu peux décider toi-même si tu veux toujours l’avoir comme professeur. »
« Je comprends. »
…
Après avoir pris congé de Liu Wenyan, Su Yu commença à rentrer chez lui. En plus de la culture physique, il pouvait également cultiver sa volonté. Comment ? En étudiant une myriade de textes originaux sur les races.
Une volonté de 20 à 49% était nécessaire pour étudier un texte original d’une myriade de races de grande force. Mais il n’avait atteint que 20 % il y a peu, et il ne pouvait donc étudier qu’une copie incomplète pour l’instant.
Et il avait une telle copie incomplète en sa possession. Il l’avait obtenu de Bai Feng à l’époque. Lorsqu’il l’avait étudiée pour la première fois, il n’avait rien pu voir, car il avait été immédiatement plongé dans un état d’hébétude.
Les chercheurs culturels de son niveau pouvaient étudier ces textes originaux incomplets pour renforcer leur volonté. Le concours de volonté entre le cultivateur et le texte était utile à la croissance de la volonté. Et au Stade de Tempérament Mental, d’autres voies d’amélioration se débloqueraient.
