Éminence des Ombres | To Be a Power in the Shadows
A+ a-
Volume 5a – Chapitre 3 – Partie 6
Volume 5a – Chapitre 3 – Partie 5 Menu Volume 5a – Chapitre 3 – Partie 7

Puis, un mois plus tard.

Au milieu de la nuit, Lilim est réveillée.

Il y a beaucoup de bruit à l’extérieur. Son père est peut-être rentré à la maison. Sa mère l’emmène dehors.

Son père était là.

Il est attaché avec une corde et s’agenouille.

“Père ?”

De nombreuses torches entouraient son père. Les vêtements de son père étaient couverts de taches de sang.

“Les gars, qu’est-ce que vous faites ?”

Dit sa mère d’une voix courageuse.

“Il semble que la saleté soit sortie du clan.”

Un homme, chef d’une branche de la tribu du léopard d’or, s’avança du groupe de torches.

“La saleté doit être nettoyée immédiatement. C’est la loi.”

“……”

Sa mère se tint devant elle sans un mot.

“Où est la saleté ? Réponds-moi.”

Un homme d’une branche de la famille posa son épée sur l’épaule de son père.

“…… Je ne sais pas.”

Dit son père d’une voix rauque.

“Je vois.”

L’homme d’une branche de la famille enfonça son épée dans l’épaule de son père.

Le sang jaillit et l’on entendit le bruit des os qui se brisent.

Son père n’éleva pas la voix. Il garda le visage baissé et ne bougea pas d’un pouce.

“C’est ennuyeux.”

En disant cela, l’homme de la branche familiale donna un nouveau coup d’épée.

“Arrête ! Donner un coup d’épée à un chef, penses-tu qu’on te pardonnera…”

“On me pardonnera. Je suis le nouveau chef du clan du léopard d’or. Cet homme a trahi son clan.”

“Pas possible, quelle preuve as-tu ? ……”

“Un prêtre de la Sainte Eglise est venu dans notre village et nous l’a dit. Il a dit qu’il sentait une possession démoniaque. Il a dit qu’en Orient, la Sainte Eglise rassemble les personnes possédées par les démons et nettoie la saleté.”

Un nouvel homme est sorti du groupe. Il était vêtu d’un costume de prêtre et arborait un mince sourire.

“La saleté doit être purifiée immédiatement. Si l’on n’y prend garde, elle se répandra dans tout le village et mènera à la destruction…”

“…… Mensonge.”

Les paroles du prêtre furent interrompues par la voix étouffée d’un père.

“Tu as dit quelque chose, homme-bête ?”

“J’ai dit que c’était un mensonge, humain.”

Le père croisa le regard méprisant du prêtre.

“Que veux-tu dire par ‘mensonge’ ?”

“Tout cela. La possession démoniaque, etc., ce ne sont que des conneries de la Sainte Eglise.”

“Tu dis des choses intéressantes. Je crois que tu as enfin perdu la tête.”

Un homme d’une branche de la famille se moque de son père.

Un ricanement s’échappa de ceux qui l’entouraient lorsqu’il fut attrapé. Ni Lilim ni la mère de Lilim ne comprenaient ce que disait son père.

Mais seuls le prêtre et le père se fixaient l’un l’autre sans détourner le regard pendant tout ce temps.

“As-tu des preuves, homme-bête ?”

“Le léopard d’or est une tribu qui a une longue tradition. Le chef de la tribu a un récit héroïque qui lui a été transmis. C’est l’histoire héroïque d’un homme-bête, l’un des trois héros qui ont combattu le démon Diabolos.”

“Un conte de fées, hein ?”

“Oui, c’est un conte de fées. Cependant, il est un peu différent des contes de fées du monde entier. Les trois héros ne sont pas des hommes mais des femmes, la possession d’un démon n’est pas une malédiction mais une bénédiction, etc.”

“Cette affirmation serait un blasphème contre la Sainte Église.”

Le regard du prêtre s’est aiguisé.

“Je me suis toujours posé la question. Les contes de fées du monde et les contes de fées de la tribu du léopard d’or. Pourquoi sont-ils si différents ?”

“C’est absurde. Les contes de fées s’estompent avec le temps.”

“C’est vrai ? C’est un conte d’héroïsme qui a été transmis de génération en génération uniquement aux chefs de la tribu. Il ne devrait pas s’effacer si facilement. Par-dessus tout, nous sommes la tribu du léopard d’or. Nous sommes les descendants de Lili, l’une des trois héroïne qui ont vaincu le démon Diabolos, le héros de la tribu des léopards d’or. Voilà la réponse.”

“…… ça veut dire ?”

“Les récits héroïques transmis à la tribu du léopard d’or sont la vérité. La Sainte Eglise a déformé cette vérité.”

Son père dit cela avec des yeux sans nuages.

Le silence s’installa pendant un moment.

Finalement, les petits rires devinrent contagieux et se transformèrent en rires bruyants qui résonnèrent dans tout le village.

“Kuhahaha, c’est drôle, c’est drôle ! Cela faisait longtemps que je n’avais pas autant ri !”

Un homme de la maison annexe se tenait le ventre en riant.

“C’est intéressant.”

Le prêtre riait lui aussi. Mais ses yeux ne souriaient pas.

“Je vois, je vois, c’est donc ce que cela signifie. Que la possession démoniaque est un non-sens de la Sainte Eglise, et qu’elles sont en réalité la progéniture des héros. Il n’est donc pas nécessaire de purifier la saleté. C’est ce que tu veux dire ?”

L’homme de la branche familiale dit en riant.

“…… C’est exact.”

“Ne plaisante pas ! !!”

Un cri de colère résonna dans l’air.

“Tu veux mettre en danger tout le clan avec tes fantasmes stupides ? !”

“Tu ne le crois peut-être pas. Mais c’est la vérité…… !”

“Ne dis pas de bêtises… !”

Le poing de l’homme frappa son père sur la joue. Encore et encore, il le frappe.

Lilim ne pouvait plus bouger. Ses genoux tremblaient et elle restait là, recroquevillée.

“Eh bien… La fête est terminée.”

C’est ce que dit l’homme de la branche familiale en essuyant son poing rougi.

“Où est la saleté ?”

“……”

Son père avait un petit sourire au bord des lèvres.

“Si tu ne me le dis pas, je vous brûlerez tous ensemble.”

“Même si je te le disais, ce serait la même chose. Tu veux juste me torturer.”

L’homme de la branche familiale est resté silencieux. C’était la réponse.

“Alors je te donnerai ce que tu veux.”

L’homme de la maison de la branche dégaine son épée.

“S……Stop !”

Le regard de tout le monde se concentre sur Lilim.

“C’est…… C’est m…… C’est moi.”

Les genoux de Lilim tremblent.

“J’ai…… d-démoniaque……”

Lilim s’exprime d’une voix pathétique.

Les larmes brouillent sa vue.

Au milieu de tout cela, ses yeux rencontrèrent ceux de son père, qui regardait droit dans les yeux.

“Écoute.”

La voix de son père est toujours aussi douce.

“Les Léopards d’Or sont les descendants de Lili, l’héroïne qui a sauvé le monde. Nous sommes une famille fière de son sang. Pourquoi Lili nous a-t-elle donné cette histoire d’héroïsme ? Pourquoi l’a-t-elle transmise de génération en génération ? Il y a une raison. Nous avons une mission.”

“Père……”

“Tu as le sang de l’héroïne plus épais que n’importe lequel d’entre nous. Tu es forte et sage, et je suis fière de toi. Lilim, va à l’est. Il existe un remède contre la possession démoniaque dans le royaume de Midgar. C’est là que se trouve notre mission.”

“Père……Je suis……”

“Je sais que Lilim peut le faire.”

En disant cela, son père regarda sa mère.

“Je vous en laisse.”

Sa mère fait un petit signe de tête et prend Lilim dans ses bras.

“Tu crois que je vais te laisser partir ?”

La zone était déjà entourée d’hommes-bêtes.

“Je vais les faire fuir. Même si cela me coûte la vie……”

Un craquement se fait entendre, comme si quelque chose grinçait.

Cela venait du corps de son père. Quelque chose pulsait à l’intérieur du corps de son père.

L’instant d’après, les liens de son père s’ouvrent et une énorme quantité de pouvoir magique en sort.

“Q-Quelle est cette puissance !”

L’homme de la branche s’écrie.

” La tribu du léopard d’or possède un sang de bête épais. J’ai manipulé ce sang et je l’ai libéré.”

Les cheveux dorés de son père poussaient.

C’était comme une crinière, comme si elle passait de l’homme à la bête et vice-versa.

“C’est impossible. Une telle histoire……”

“Cette technique, transmise uniquement aux chefs, est une technique interdite qui réduira leur vie.”

Son père pleure des larmes de sang.

Ses muscles s’agitent.

Les vaisseaux sanguins éclatent et font gicler le sang.

“GoaaaAAAAAAAAAAAAAAAAA !!”

Puis il se transforme en bête furieuse et fait exploser les environs.

Le père s’interpose pour protéger Lilim et sa mère.

“Allez ! Courez ! !”

“Père, viens avec nous !”

“Non !”

Lilim est étonné lorsqu’elle regarde le visage de son père.

“……”

Le visage de son père était devenu une demi-bête.

“Je finirai par devenir une bête. Avant cela, il y a ……”

“N……Non ! Père !”

Lilim tend la main vers le dos de son père. Mais elle n’arrive pas à l’atteindre.

“C’est un pouvoir intéressant. Je n’aurais jamais pensé en trouver un descendant dans un endroit comme celui-ci.”

Le prêtre fit pivoter la chaîne rouge-noire vers le bas et l’interrompit.

“GaaaAAAAAAA !!”

Le bras droit du père fit pivoter la chaîne.

Le poids à pointes au bout de la chaîne se détacha.

“C’est un formidable…… La collection de possessions démoniaques va donner lieu à une récolte inattendue.”

“Vas-y, Lilim ! Cours !!!”

Son père et le prêtre s’entrechoquent.

En une fraction de seconde, la mère a attrapé Lilim et s’est mise à courir.

“Père…… Non, NoOOOOOOOOOOOOOOOOON !!”

La dernière fois que Lilim a vu le dos de son père, il était très grand.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Volume 5a – Chapitre 3 – Partie 5 Menu Volume 5a – Chapitre 3 – Partie 7