Éminence des Ombres | To Be a Power in the Shadows
A+ a-
Volume 5a – Chapitre 2 – Partie 5
Volume 5a – Chapitre 2 – Partie 3 Menu Volume 5a – Chapitre 2 – Partie 6

Partie 5

“Ano, jusqu’où veux-tu que nous allions ?

Alexia interpella le bibliothécaire en chef qui marchait devant elle.

Son grand dos s’avançait dans le couloir sombre.

“Nous y sommes presque.”

“Si tu veux parler, nous pouvons le faire dans la salle de classe.”

“…… Alors, on peut le faire ici ?”

En disant cela, le bibliothécaire en chef s’est arrêté.

C’est au milieu du couloir.

“Ici ?”

“Oui, maintenant que les préparatifs sont terminés.”

Il s’est retourné et a esquissé un mince sourire.

Un sourire qu’elle n’aime pas. Alexia fronce les sourcils.

“…… Alexia”

“Le brouillard est……”

“Le brouillard ?”

Derrière Alexia, Claire lui tape sur l’épaule.

Quand elle regarde autour d’elle, elle voit un brouillard blanc qui s’est accumulé dans le couloir.

“Pourquoi y a-t-il du brouillard ici…… ?”

“C’est la même chose ?”

Le brouillard s’épaissit rapidement.

De quelque part, un bruit de craquement se fait entendre.

“C’est la même chose que lorsque j’ai été attaqué……”

Et puis le monde s’est brisé.

Le paysage se brise comme si un miroir était brisé.

“Qu’est-ce que c’est ?”

Ils étaient censés se trouver dans le couloir de l’école, mais l’air était complètement différent.

Le monde est enveloppé d’un brouillard blanc.

Une douce odeur se dégage de quelque part.

“Alexia, dégaine ton épée.”

Poussée par Claire, Alexia sort elle aussi son épée.

“Nous sommes encerclés.”

“Hein ?”

En cherchant une présence, elle trouve plusieurs personnes derrière un épais brouillard.

Tout en les regardant tous les deux, ils réduisent progressivement la distance. Ils n’ont pas l’air d’être d’humeur amicale.

“Je suis surpris que tu les aies remarqués, Claire.”

“Le fantôme est excellent.”

“Je vois. Alors, bibliothécaire en chef.”

Alexia baisse la voix et pointe son épée vers le bibliothécaire en chef.

Celui-ci se tenait dans le brouillard, un mince sourire aux lèvres.

“Qu’y a-t-il, princesse Alexia ?”

“Qu’est-ce que cela signifie ?”

En venant ici, Alexia n’était pas assez stupide pour lui faire confiance.

“Yare yare, tu es plus perspicace que je ne le pensais.”

Le bibliothécaire en chef sortit une grande machette de sa poche.

Une à la main gauche et une à la main droite.

“C’est une arme dangereuse. Je pense qu’un bibliothécaire en chef devrait se battre avec un crayon et du papier.”

“Le papier et le crayon sont des idéaux. La réalité se construit avec l’épée.”

En disant cela, il brandit une machette dans chaque main.

“Je m’occupe du bibliothécaire en chef. Claire, tu t’occupes des ennemis autour.”

“D’accord.”

Alors que les deux prennent position dos à dos, le combat commence.

Deux coups de machette jaillissent du brouillard blanc.

Alexia recule d’un demi-pas pour éviter le premier coup et pare le suivant avec son épée.

“Hou.”

Lorsque le bibliothécaire en chef la regarde dans les yeux, Alexia lance une contre-attaque.

L’épée, qui était naturelle sans hésitation, a creusé une blessure peu profonde sur la joue de la bibliothécaire en chef.

“Bien, bien.”

Il s’éloigne, rejoint la cloison et essuie le sang sur ses joues.

“J’ai été surpris. Tu bouges comme une personne différente de la princesse Alexia que je connais.”

Il y avait une admiration sincère dans la voix du bibliothécaire en chef.

“C’est une période de croissance.”

“Si c’est le cas, c’est formidable. Une épée renferme l’accumulation de choses d’une personne. Auparavant, tu ne faisais qu’imiter la princesse Iris. Mais maintenant, tu t’es transformée. Non, je pense qu’il serait plus approprié de la décrire comme une combinaison de différentes choses.”

“As-tu le temps d’analyser ?”

“Oui, bien sûr.”

“–Même maintenant ?”

C’est Claire, derrière elle, qui dit cela.

Autour d’elle, plusieurs silhouettes tombent, qui se brisent et disparaissent peu à peu.

Les sourcils du bibliothécaire en chef se déplacent sous l’effet de la surprise.

“Est-ce que sept des 2 ont été anéantis ? Claire Kagenou. C’était la gagnante du Festival du Bushin de cette année, n’est-ce pas ? Je suis sûr qu’elle n’était pas aussi douée, mais elle semble utiliser une sorte de pouvoir étrange.”

“…… Tu l’as vu ?”

“Tu as utilisé des tentacules rouges. Intéressant.”

Il n’a pas manqué le combat de Claire quand il était contre Alexia.

Alexia et Claire affrontent le bibliothécaire en chef.

“Maintenant, c’est deux contre un.”

“Les rôles sont inversés.”

“C’est ce que tu crois ?”

Il avait une certaine marge de manœuvre.

“Tu es forts. Mais à nous deux, nous pouvons te battre.”

“Un jeune, c’est ça ?”

“Tu as l’air si détendu.”

“Parce que j’ai abandonné.”

“Abandonné ?”

“J’ai renoncé à l’épée, tu vois. Ce monde est vaste. Il y a toujours quelqu’un de meilleur que toi. Je ne déteste donc pas voir des épées talentueuses comme la tienne. Je suis sûr que tu me dépasseras bientôt.”

“Si tu as abandonné, rends-toi tout de suite. Je t’obligerai à tout me dire.”

dit Alexia, et le bibliothécaire en chef eut un mince sourire.

“Après tout, vous êtes jeune. Si on ne s’en tient pas aux épées, c’est qu’on peut se battre autrement.”

“Hein ?”

L’odeur sucrée lui chatouille le nez.

Puis deux sons se superposèrent, clang, clang.

C’était le bruit des épées d’Alexia et de Claire tombant sur le sol.

“Qu’est-ce que……”

“Cih, mon pouvoir……”

“Cette douce odeur est une potion qui détend les muscles et brouille le pouvoir magique.”

Le bibliothécaire en chef regarda les deux filles accroupies de façon insupportable sur le sol.

“N’as-tu pas dit à …… que tu allais te battre avec l’ lépée ?”

“Vous êtes talentueuses et vous avez un bel avenir devant vous. C’est pour cela que vous vous faites balayer par des gens comme moi.”

Le bibliothécaire en chef sort une corde et leur lie les bras.

“Dites-moi …… pourquoi tu as fait ça ……”

“…… Je me demande pourquoi.”

“Tu es fort. Alors pourquoi fais-tu cela ……”

“…… Il y a toujours quelqu’un de meilleur que toi. Mon épée a déjà été brisée.”

“Brisée….. ? Qu’est-ce que tu veux dire ?”

Il avait des yeux qui semblaient regarder quelque part au loin.

“Il y avait autrefois un épéiste appelé “Fenrir”. As-tu déjà entendu parler de lui ?”

“…… Non, je n’en ai jamais entendu parler.”

“Bien sûr que si. Tous ceux qui vivent dans ce pays le savent.”

Alexia pensa aux concurrents du festival de Bushin et aux rumeurs d’épéistes magiques dans d’autres pays, mais elle n’avait aucune idée de qui il parlait.

“L’épéiste magique appelé “Fenrir” …… Pas possible, le conte de fées ? !”

“Ce “Fenrir”. On l’appelait autrefois le plus fort épéiste magique et il s’est fait un nom dans le monde entier.”

“Attend ! L’épéiste magique Fenrir vivait il y a des centaines d’années ! Qui sait s’il a vraiment existé.”

“Il a vraiment existé. D’ailleurs, ce personnage est toujours en vie.”

“Impossible, il est vivant…… Ne me dis pas, Diabolos encore !?”

Alexia se souvient de l’histoire qu’elle a entendue dans le sanctuaire.

On raconte qu’il existe des êtres appelés “Table Ronde”, qui ont obtenu la vie éternelle grâce à une goutte de Diabolos. ( j’avais appelé cercle, mais c’est bien la référence à la table ronde du roi Arthur )

“Tu sais au moins pour les gouttes de Diabolos ? Je savais que je ne pouvais pas te laisser vivre.”

“Que vas-tu faire de nous……”

“Le sacrifice. Je n’avais pas l’intention de porter la main sur toi, mais nous n’avons pas eu beaucoup de possessions démoniaques à collecter ces derniers temps.”

Il sort une bouteille de liquide de sa poche et l’approche de la bouche d’Alexia.

Le liquide a une forte odeur sucrée.

“Alors, passe une bonne nuit de sommeil. Pour ne plus jamais se réveiller, pour un sommeil éternel……”

“Kuh……€

Alexia retient son souffle et détourne le visage. Pourtant, petit à petit, sa conscience s’évanouit.

“Alexia !”

“Clai……re.”

A ce moment-là.

Il y a eu un son qui ressemblait à quelque chose que l’on déchire de force.

L’impression que le monde est déchiré par une puissante pression.

Puis le plafond se fissure.

“Qu’est-ce que c’est ?”

Le bibliothécaire en chef pose la bouteille et lève les yeux.

Une ombre noire est descendue du plafond qui se fissure.

TAP.

Un petit bruit d’atterrissage déplacé résonne, et une ombre noire se lève.

“Tu es ……”

“Tu es ……”

Un homme se tient dans un brouillard blanc, vêtu d’un long manteau noir de jais.

“”Shadow…… !””

Il sort son épée d’un mouvement de balancier, laissant son long manteau pendre dans les airs.

Le bibliothécaire en chef brandit une grande machette d’un air sinistre.

“Je n’aurais jamais cru que Shadow apparaîtrait en personne……Il n’y aurait pas eu de rapport.”

“–Tu as un mauvais hobby.”

Shadow jeta un coup d’œil au bibliothécaire en chef et le déclara.

“Qu’entend-tu par mauvais hobby ?”

“La façon dont tu le fais.”

“…… En effet.”

Le visage du bibliothécaire en chef se contorsionna. Puis il rit comme s’il se méprisait lui-même.

“La vie n’est pas comme on l’imagine. J’erre dans son tourbillon et je suis brisé. Et je vis dans un état de disgrâce. Si tu dis que j’ai un mauvais hobby, tu as tout à fait raison.”

Dit le bibliothécaire en chef d’une voix calme.

“Mais cela valait la peine de vivre dans la honte.”

“…… Hou.”

“Shadow. Tu es la fin de mon voyage. Une fin appropriée pour un idiot qui a eu son épée brisée et qui a trahi son pays.”

“…… Tu as pris ta décision ?”

“Je savais que cela arriverait dès le moment où Zenon a été tué. Au moins, dans mes derniers moments, en tant qu’épéiste, je vais me battre.”

Une grande machette fend le brouillard et attaque Shadow.

–Les épées sont empilées les unes contre les autres.

Les paroles du bibliothécaire en chef reviennent à l’esprit d’Alexia.

En effet, ses taillades brillent de mille feux.

“–Excellent.”

Shadow superpose l’éclat de son épée.

Si c’est juste pour parer, c’est bien mais…

La grande machette devient fragile, cassante, et se brise.

“…., huh ?”

La machette, réduite à son manche, fait un bruit solitaire de clank, clank.

Shadow brandit son épée.

Au bout d’un moment, la pression du vent sur l’épée noya le brouillard blanc.

Le monde se fissure. Toute la zone est couverte de fissures avec un bruit de craquement.

Et le monde se fissura.

Comme si tout n’était qu’illusion, ils retournent dans leur monde d’origine.

Non, le bibliothécaire en chef qui s’est effondré dans une mare de sang a prouvé que ce n’était pas une illusion.

“Shadow…… Je suppose que ce n’était même pas une allumette ?”

Le bibliothécaire en chef toussa et vomit un amas de sang.

“Le sommet n’est pas encore en vue.”

L’ombre fit voltiger son long manteau noir de jais et disparut.

“…… C’est l’épée de Shadow.”

Claire a murmuré. La force du bibliothécaire en chef, qui est un homme assez puissant, qui l’a jeté à terre sans lq laisser faire quoi que ce soit, l’a fait trembler.

“Il devient de plus en plus fort, toujours……”

Marmonne Alexia, frustrée.

Claire et Alexia ont travaillé ensemble pour se libérer de leurs liens et se mettre debout. Elles regardèrent ensuite la bibliothécaire en chef.

“Bibliothécaire en chef ……”

“Je suis déjà ……, je ne peux pas être sauvé.”

Il avait une profonde blessure à la poitrine.

“N’es-tu pas un célèbre épéiste magique ?”

Alexia ne put s’empêcher de demander. Il y avait une beauté dans son coup final que seul un épéiste de première classe pouvait posséder.

“Non…… Je suis un épéiste magique sans nom.”

Il secoua la tête et répondit.

Même Alexia savait que c’était un mensonge. En regardant ses bras, elle pouvait encore voir les vieilles cicatrices.

“Qu’en est-il de ce bras…… ?”

“Il a été coupé……La technologie du culte les a reliés, mais ils ne fonctionnent plus comme avant. Autrefois, je pouvais utiliser des épées un peu plus raffinées.”

“Qui t’a coupé ?”

“…. Fenrir. Mon épée a été brisée ce jour-là.”

“Puis-je demander ce qui s’est passé ?”

“Ok …… Je te le dirai jusqu’à ce que ma vie soit finie.”

Il dit en regardant la blessure sur sa poitrine.

Alexia et Claire s’assoient à côté de lui.

“C’était il y a environ cinquante ans. C’était quand j’étais Chevaliers de ce pays……”

Le bibliothécaire en chef lève les yeux vers le ciel nocturne brumeux à travers la fenêtre du couloir, comme pour se rappeler un lointain souvenir.

“J’ai gagné le festival Bushin et j’ai rejoint les Chevaliers. J’ai dénoncé l’injustice, attrapé les méchants, et on m’a promis une future carrière.”

“Je savais que tu étais un épéiste magique doué.”

“Je n’avais que l’élan. J’ai trouvé des preuves d’injustice que je n’aurais pas dû toucher. Je suis sûr que tu es au courant des nuisibles qui se cachent dans le Royaume de Midgar …… Non, partout dans le monde. La princesse Alexia a dû le remarquer, n’est-ce pas ?

“…… C’est le culte Diabolos.”

“C’est vrai. A l’époque, je ne connaissais pas l’existence du culte de Diabolos. J’ai donc pensé à tort que les prêtres de la Sainte Eglise commettaient une injustice, et je suis allé à l’église.”

“A l’église ?”

“J’étais encore jeune. Je pensais que si j’avais raison, tout serait pardonné. Je voulais rendre justice à la Sainte Église corrompue. Avec mes subordonnés, j’ai enquêté sur l’église et j’ai essayé de rassembler des preuves concluantes de malversations.”

“Mais …… les prêtres ordinaires n’avaient rien à voir avec l’injustice. Ils croyaient simplement en la Sainte Foi et en diffusaient les enseignements. Il en allait de même pour les croyants. Ils n’étaient que des croyants purs de la Sainte Église, dans tous les sens du terme.”

€Seul un petit pourcentage de prêtres de haut rang était malhonnête. Nous avons patiemment observé le prêtre et découvert une pièce secrète dans le sous-sol de l’église. Nous avons descendu une longue volée de marches et avons découvert un spectacle horrible.”

“Un certain nombre de démoniaques pourris étaient emprisonnés et gémissaient. Ils étaient blessés et certains avaient reçu un implant non identifiable. Alors que nous étions stupéfaits, la porte derrière nous s’est refermée. C’était un piège. J’ai senti une intention meurtrière et je me suis défendu aussi vite que j’ai pu.”

“J’ai alors été frappé par un énorme impact et j’ai roulé sur le sol.;Quand je me suis relevé, j’ai vu mon propre bras gauche coupé, les cadavres de mes subordonnés décapités, et l’épéiste magique “Fenrir” qui se tenait au centre de tout ça.”

“J’ai saisi mon épée avec le bras droit qui me restait et je l’ai attaqué avec colère. J’ai donc perdu mon bras droit. Le Culte de Diabolos avait l’habitude d’éliminer les “alliés de la justice” comme moi.”

Il laissa tomber son regard sur les vieilles cicatrices gravées sur ses bras.

“C’était une puissance écrasante. Fenrir a fait tomber une femme inconsciente devant moi. C’était ma femme. En tant que vainqueur du festival de Bushin et étoile montante des Chevaliers, je devais être utile à la secte. J’ai vendu mon âme au Culte Diabolos en échange de la sécurité de ma femme……”

“…… Qu’est-il arrivé à ta femme ? Si elle est en sécurité, je l’emmènerai en détention.”

“Heureusement, ma femme est décédée sans rien savoir.”

“Tu n’as pas essayé de te défendre ?”

Le bibliothécaire en chef secoue tristement la tête.

“La volonté de se rebeller a été coupée avec ces deux bras. Princesse Alexia, sois prudente. Tu es sur le point de suivre le même chemin que moi. Au-delà, il y a le désespoir et les ténèbres sans fin.”

Alexia croise le regard d’acier du bibliothécaire en chef sans détourner les yeux.

“…… Mais je dois le faire. En tant que princesse de ce pays.”

Le bibliothécaire en chef plissa les yeux comme s’il voyait quelque chose de brillant.

“Tu es zs devenue quelqu’un de bien. Alors je vais te donner un dernier conseil……”

Le bibliothécaire en chef cracha du sang au coin de sa bouche dans un souffle étouffé.

“Sais-tu quel est le but de la secte Diabolos …… Princesse Alexia ?”

“La résurrection du démon Diabolos, c’est ça ?”

“Alors pourquoi la secte essaie-t-elle de ressusciter le démon Diabolos ?

“Etto, c’est……”

Alexia ne savait plus où donner de la tête.

Même si elle connaissait les objectifs de la secte, elle n’avait jamais réfléchi à ses motivations.

” Il y a deux raisons. La première consiste à gagner plus de pouvoir. Les trois héros étaient des femmes. Tous les possédés du démon étaient aussi des femmes. Les cellules diabolos n’étaient adaptées qu’aux femmes. Le Culte ne pouvait donc acquérir du pouvoir que grâce à une médecine imparfaite.”

En disant cela, le bibliothécaire en chef sortit une pilule rouge de sa poche.

“C’est la drogue utilisée par Zenon.”

“C’était un disciple incompétent.”

“Tu ne l’as pas utilisé.”

” C’est une honte pour les épéistes magiques. …… Mais le Culte a vu le potentiel de cette drogue. Ils voulaient développer un médicament complet, efficace et sans effets secondaires. C’est pourquoi ils étudient le sang des héros depuis de nombreuses années. S’ils pouvaient faire revivre le démon Diabolos, ils seraient probablement capables de le terminer. Ils auront un pouvoir écrasant qui surpasse même les héros.”

“Ce serait mauvais, n’est-ce pas.”

” Mais la deuxième raison est plus grave pour le Culte. Tu connais les Gouttes de Diabolos, n’est-ce pas ?

” Est-ce la goutte qui donne la vie éternelle ?

” Seules douze gouttes peuvent être prises chaque année. Boire la ” Main des Diabolos ” arrêtera de vieillir pendant un an seulement. Mais maintenant, cela diminuent.”

” Que veux-tu dire par diminuer ?

“Je n’en connais pas la cause. Mais si le montant continue à diminuer, la vie éternelle sera perdue dans un avenir proche. Pour les plus hauts dirigeants du Culte, c’était quelque chose qu’ils ne toléreraient jamais. Ils voulaient ressusciter le démon Diabolos afin de collecter à nouveau une grande quantité de ” Gouttes de Diabolos ” et de rendre la vie éternelle complète. Ils dirigent ce monde depuis l’ombre et continuent d’être dirigés par les plus hauts dirigeants avec la vie éternelle entre leurs mains. Cependant, si la ” Goutte de Diabolos ” est perdue, tout sera fini. Goho.”

Le bibliothécaire en chef prit une profonde inspiration et leva les yeux vers la lune flottant dans le ciel nocturne.

” Ce n’est peut-être pas une coïncidence si le Jardin des Ombres est apparu à cette époque. Le début de la fin, d’un long règne. C’est pourquoi tu dois être …… prudente. Sont-ils vraiment… l’allié de la justice qui protège la paix du monde ?”

Alexia ne pouvait pas répondre.

Tout ce qu’elle savait du Jardin des Ombres, c’était qu’il était hostile au Culte de Diabolos. A part ça, presque tout le reste était un mystère.

” Peut-être qu’ils essaient de voler le Culte…… ”

“Voler ? Que diable ?

“La vie éternelle …… Et ce monde …… Goho, goho !!”

” Bibliothécaire en chef…… ”

” A-Après la chute du culte… Le monde sera gouverné…… par…… Shadow…… Att… Goho ”

Le bibliothécaire en chef a vomi beaucoup de sang.

“Bibliothécaire en chef——!”

” P-Princesse Alexia…… ”

Il prend une inspiration douloureuse et tisse des mots.

” L’avenir de ce pays……je vous le laisse……” ( tu t’es pris pour Gold Roger ? )

Et le bibliothécaire en chef rendit son dernier souffle.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Volume 5a – Chapitre 2 – Partie 3 Menu Volume 5a – Chapitre 2 – Partie 6