« Sale fumeur ! » s’écria Zhao Yu avec véhémence. « Tu croyais que si on trouvait tes mégots sur les lieux du crime, ce seraient des preuves irrecevables et que la police n’irait pas trop loin dans l’enquête ! Eh bien, tu te trompais ! Ces mégots sont en réalité ta faute fatale ! »
Il ajouta : « Notre équipe de police scientifique a analysé les mégots et nous saurons bientôt si tu as embarqué sur l’île de Yongjin avant, après ou en même temps que l’incident ! Qu’en dis-tu, capitaine Dou ? »
Zhao Yu plissa les yeux et dit : « Comme tu as arrêté tant de criminels, tu devrais savoir qu’à la fin, il n’y a qu’une seule issue… Ils sont pris ! Alors, arrête de te débattre inutilement, car nous avons maintenant ton mobile et des preuves suffisantes ! »
« Où veux-tu en venir ? » demanda le capitaine Dou, furieux. « Je vais souvent sur l’île de Yongjin et je laisse des dizaines de mégots de cigarettes partout ! Vos prétendus mobiles et preuves ne sont donc que des suppositions subjectives. Rien de tout cela ne prouve que je suis un meurtrier ! »
« Vous allez souvent sur l’île de Yongjin ? » demanda rapidement Zhao Yu. « Pourquoi allez-vous si souvent sur une île aussi isolée ? »
« Quand je suis déprimé, j’aime aller sur l’île pour me détendre. Où est le problème ? » répondit le capitaine Dou.
« D’accord, je comprends… » Zhao Yu acquiesça.
Puis il ajouta : « Mais… capitaine Dou, vous pensez que mon Groupe d’enquête spéciale est stupide ? Dès le premier jour où je vous ai vu, j’ai remarqué que vous étiez bizarre. »
Zhao Yu déclara alors d’une voix forte : « Et… comme je l’ai dit précédemment, les mégots de cigarettes ont été votre erreur fatale. Après tout, ces preuves nous révèlent bien plus que vous ne le pensez. Par exemple, elles nous permettent de savoir à quel moment vous avez appris que l’équipe s’était rendue sur l’île de Yongjin pour tourner ce film qui a diffamé vos parents ! À ce moment-là, vous n’aviez probablement pas encore l’intention de tuer qui que ce soit ! Comme vous l’avez dit vous-même, vous vouliez peut-être simplement utiliser les méthodes légales que vous avez mentionnées pour régler le problème. »
Zhao Yu ajouta ensuite : « Mais avant d’agir, vous avez jugé nécessaire de recueillir davantage d’informations sur l’équipage. Comme il vous était difficile de vous renseigner publiquement ou d’envoyer quelqu’un enquêter, vous les avez discrètement suivis jusqu’à l’île et les avez observés dans l’obscurité ! Mais… plus vous en appreniez sur eux, plus votre colère grandissait. Peu à peu, votre opinion a changé… »
À ce moment, Zhao Yu claqua des doigts, signalant à Zeng Ke de projeter immédiatement les séquences filmées par l’équipage sur grand écran. Zhao Yu était vraiment un génie. La scène diffusée était celle où Liu Caiyun était violée par Cai Xiangbin.
Cai Xiangbin était interprété par Guo Yihang, l’acteur secondaire, tandis que Li Qian jouait Liu Caiyun. À l’écran, c’était Liu Caiyun qui était humiliée. Sous leurs yeux, Zeng Ke monta intentionnellement le volume au maximum.
En voyant cela, le capitaine Dou entra dans une rage folle. Il serra les poings et grogna en grinçant des dents.
Zhao Yu pointa alors l’écran du doigt et s’exclama : « Les acteurs sont tellement convaincants que j’ai cru que c’était une vraie scène ! Je suis furieux, moi aussi ! »
Même Li Qian, pourtant habituée à ce genre de scènes sur les plateaux, rougit. Elle était terriblement gênée de voir sa poitrine nue à l’écran.
« Ah… Ah… »
Tandis qu’il entendait les halètements et les gémissements de la caméra, le capitaine Dou se leva d’un bond et hurla : « Ça suffit ! Ça suffit ! Ça suffit ! »
Tout en criant sur Zhao Yu, il semblait vouloir se jeter sur lui et le dévorer tout cru. Terrifiée, Li Qian leva aussitôt son arme ! Voyant la réaction du capitaine Dou, Zhao Yu lui fit signe de s’arrêter, et le calme revint enfin dans le bureau.
« Commandant Zhao, que voulez-vous que je fasse ? » demanda le capitaine Dou, tremblant. « Voulez-vous que j’avoue avoir tué tout l’équipage à cause de ce film ? »
« Peut-être ! Au moins, je t’ai prouvé que tu es vraiment furieux après avoir vu le film. Ha ha… » Zhao Yu rit, puis cria au policier qui se tenait à côté de lui : « Qu’est-ce que vous attendez ? Où sont vos menottes ? Menottez-le ! »
Comme tous les policiers étaient des collègues du capitaine Dou, ils reculèrent à cet ordre.
« Hé ! Dépêchez-vous de faire quelque chose ! » Zhao Yu les regarda d’un air incrédule. Un jeune policier s’approcha alors et menotta le capitaine Dou à contrecœur.
« Bien… C’est ce que vous auriez dû faire tout de suite ! » Zhao Yu acquiesça, puis dit : « Bon, continuons… »
« Euh… Chef… » Zeng Ke fronça soudain les sourcils. « Je ne comprends pas bien… Comment pouvez-vous déduire, rien qu’avec des mégots de cigarettes, que le capitaine Dou ne voulait tuer personne au départ ? »
« Vous êtes stupide ? » Zhao Yu le fixa du regard en répondant : « Si le capitaine Dou avait soigneusement planifié le meurtre dès le départ, comment aurait-il pu laisser traîner autant de mégots de cigarettes partout sur l’île ? »
« Hmm… » Tous les policiers présents réfléchirent, approuvant la remarque de Zhao Yu.
« Alors… » ricana Zhao Yu. « Au départ, notre capitaine Dou ne voulait tuer personne ! En fait, je suppose que son plan initial était de faire une farce ou quelque chose du genre. »
Une farce ? Tous affichèrent leur scepticisme.
« Par exemple, il aurait pu prévoir de détruire toutes les séquences déjà tournées par l’équipe. Ou encore, il aurait pu comploter pour leur réserver une surprise, comme déguiser un fantôme pour leur faire peur ! » Zhao Yu rit, puis ajouta : « Bref, pour les dissuader de tourner le film et d’offenser ainsi ses parents, il a dû concocter mille ruses ! »
Zhao Yu désigna ensuite le capitaine Dou du doigt. « Alors, la drogue que tu as prise à la voleuse t’a bien servi, finalement, puisque tu l’as mise dans leurs verres et qu’ils ont perdu connaissance. »
Il claqua des mains, puis dit : « Écoutez bien, c’est le point crucial ! Juste au moment où le capitaine Dou s’apprêtait à mettre sa farce à exécution, il a eu un accident ! Résultat : sa blague a tourné au meurtre ! »
Tout le monde était sous le choc. Zhang Yong demanda précipitamment : « Quel accident ? »
« L’accident… Hmm… » Zhao Yu désigna le capitaine Dou du doigt et lança d’une voix forte : « Allez ! Dis-nous ce que tu as fait ! »
Le capitaine Dou fixa Zhao Yu d’un regard furieux, sans dire un mot.
« Humph ! Je savais que tu n’oserais pas le dire ! Bon… Laisse-moi te raconter… » Zhao Yu tourna les yeux trois fois pour rassembler ses idées.
Il a ensuite déclaré : « L’accident… Soit c’était Guo Yihang, soit Xu You ! Soit Guo Yihang s’est réveillé et s’est battu avec le capitaine Dou, puis le capitaine Dou l’a tué accidentellement ! Ou bien… Xu You s’est soudainement réveillé et le capitaine Dou l’a brûlé avec la bombe de signalisation ! »
