Zhao Yu vit le costaud Su Yang assis à sa place habituelle, discutant oisivement avec le propriétaire du hotpot. Le chef de département en colère serrait le poing en maudissant rageusement.
“Quoi, chef de département Su ?” Zhao Yu s’est assis juste en face de Su Yang et a demandé : “Qui a l’audace de te mettre en colère ?”.
“Hmph !” Su Yang a soufflé froidement, ses expressions sombres.
Dès que le propriétaire a vu Zhao Yu, il a immédiatement baissé la tête et a dit à voix basse : “Le pot est presque prêt. Vous vous asseyez d’abord, je vais aller jeter un coup d’œil. Ce sera bientôt servi !” Puis, le propriétaire est parti en direction de la cuisine.
“Qu’est-ce qui se passe ? C’est toujours ces gens qui chantaient “Going with your feelings” ? Le magasin semblait plutôt calme. C’était leur faute ?” Zhao Yu a levé un sourcil et a ouvert une bière en la posant devant Su Yang.
“Ce n’est que le problème sous-jacent ! Le vrai mal, ce sont les gens qui travaillent en arrière-plan !” Su Yang leva la bouteille de bière et en prit facilement une grande gorgée. Puis il a répété à Zhao Yu tout ce que le commerçant lui avait dit.
Il s’est avéré que depuis l’incident du chant, une autre bande de délinquants est venue perturber la boutique de temps en temps. Le problème est devenu de plus en plus grave. Non seulement ils ont vandalisé les voitures de certains clients, mais ils ont même commencé à mettre des souris, des cafards et autres dans le conduit de fumée. C’était vraiment méprisable ! Cela ne faisait qu’une semaine, mais ils avaient complètement ruiné l’activité du magasin de hot-pots !
Hehe… Zhao Yu s’est moqué dans sa tête. Ces gens sont vraiment des amateurs ! Si c’était lui, il pourrait garantir que le magasin fermerait dans les trois jours !
“Puisque c’est comme ça.” Zhao Yu a regardé autour de lui et a souri, “Pourquoi mangeons-nous dans le hall, que dirais-tu d’une salle privée ?”
“Mm… j’ai l’habitude !” Su Yang secoue la tête. “Je n’ai jamais réussi à obtenir la chambre privée, alors je suis habitué au hall d’entrée !” En parlant, il leva à nouveau la tête et prit une gorgée, terminant la bouteille entière. “En fait, leur patron est un promoteur qui essaie de reprendre cette parcelle de terrain.”
“Le commerçant m’a dit qu’au début, le promoteur a proposé six millions de yuans pour essayer d’acheter le magasin de hotpot, mais le commerçant n’aimait pas le prix, alors il a refusé !”
“Mais, ensuite, ce que j’ai dit est arrivé. Le commerçant n’en pouvait plus, alors il a essayé de négocier à nouveau avec le promoteur. De cette façon, il pouvait déménager ailleurs ! Pourtant, le promoteur est revenu sur sa parole et a dit qu’il ne paierait que trois millions de yuans !”
“Hmph ! Tout a été planifié par eux. C’est de l’intimidation de civils ! De telles techniques sournoises me mettent en colère !”
“Huh ?” Zhao Yu a pointé du doigt le visage rougi de Su Yang. “Mince, ton visage devient rouge rapidement ! Si tu avais une barbe, tu ressemblerais au Père Noël !”
“Tsk, tsk…” Les sourcils du chef de département Su se sont froncés et il a jeté un regard amusé à Zhao Yu.
Zhao Yu a réalisé qu’il avait fait une erreur et a immédiatement changé de sujet : “Pourquoi restes-tu assis là à t’énerver ? Tu es un fonctionnaire influent, parle-en au poste de police de la ville. Cela ne sauverait-il pas le magasin ? Quel développeur voudrait offenser un fonctionnaire de niveau provincial comme toi ? Si ça ne marche pas, appele les chefs de bureau des filiales. Ne s’occuperont-ils pas facilement des délinquants ?”
“Sh… Tu ne peux pas vraiment dire ça…” L’expression de colère de Su Yang s’est fondue dans la déprime. “C’est exactement parce que je suis du bureau provincial que je ne peux pas bouger comme je veux ! Mm…” Il ouvrit la bouche, comme s’il voulait dire quelque chose mais ne pouvait pas.
Zhao Yu l’a ignoré et a fait signe à un serveur. “Hé ! Frérot, donne-moi un autre service d’argenterie !”
“Quoi ?” Su Yang était surpris. “Qu’est-ce que tu veux dire ? Quelqu’un d’autre vient-il ?”
“Ne sois pas trop alerté.” Zhao Yu a souri. “Tu te souviens de la belle dame qui mangeait avec moi ce jour-là ? Je l’ai invitée !”
“Oh…” Les sourcils de Su Yang se sont froncés. “Elle n’est même pas ta petite amie, pourquoi l’as-tu invitée ?”
“Mm…” Zhao Yu a réfléchi un peu, puis a immédiatement répondu : “Elle n’était pas de ta ville natale ? J’ai peur de t’offenser accidentellement d’une manière ou d’une autre. Si j’offense un officiel aussi important que toi, je suis fichu !” ( Et lui il balance ça comme ça mdr )
“Huh ? Tu… Tu es un enfant !” Su Yang était agacé par les paroles de Zhao Yu, il secoua la tête et soupira. “Quel genre de plans bizarres se déroulent dans ta tête ? Peut-être que j’ai choisi la mauvaise personne.”
“Quoi ?” Cette seule phrase a plutôt choqué Zhao Yu. Il a immédiatement demandé : “Qu’est-ce que tu veux dire ? Choisir quelle personne ?”
“Tousse !” Su Yang prit une autre bouteille et réussit à ouvrir le bouchon avec seulement ses doigts. Il en a d’abord englouti la moitié, avant de s’adresser sérieusement à Zhao Yu : “Puisque… une autre personne arrive, alors je vais arrêter les paroles en l’air. Parlons affaires ! Tu n’es pas bête, hein ? Tu n’as pas du tout pensé à ça ?”
“Qu’est-ce que tu veux dire ? Pensé à quoi ?” Les paroles de Su Yang sont devenues de plus en plus mystérieuses, déconcertant encore plus Zhao Yu.
“Je suis un fonctionnaire de niveau provincial, mais j’ai pris l’initiative de parler avec toi, un simple enquêteur, tu ne trouves pas ça bizarre ?” demanda Su Yang.
“Mm…” Zhao Yu a bien réfléchi, avant de finalement réaliser quelque chose et de dire : “Oh… donc tu as quelque chose à me demander !”
“Putain !” Su Yang a souri et a fait un signe de tête à Zhao Yu. “Tu es très malin ! En fait, te rencontrer dans ce magasin de hotpot était vraiment une coïncidence la dernière fois, mais à partir de là, j’ai jeté un œil sur toi ! J’avais l’impression que tu étais du genre… à avoir une bouche de marin, un mauvais caractère, et à ne pas être populaire sur ton lieu de travail !” ( Zhao Yu en personne )
“Ensuite, j’ai fait quelques recherches. Non seulement tu es membre de l’unité d’enquête sur les affaires clés, mais tu as également résolu de nombreuses affaires difficiles, donc j’ai pensé que vous étiez probablement assez intelligent. C’est pourquoi je t’ai accordé une attention particulière !”
Su Yang a souri. “Pourtant, voici ce que je préfère. Tu as gagné tellement d’argent, mais tu n’en as pas donné à tes supérieurs. C’est ce qui m’a rendu heureux ! Alors, je t’ai choisi tout de suite ! Tu es la personne dont j’ai besoin. Il n’y a pas d’alternative !” ( Genre, tu vois Zhao Yu en donner à ces supérieur ? Mdr la blague )
“Pas d’alternative mon cul !” Zhao Yu a gonflé en rugissant : “Dis-moi, pourquoi tu m’as choisi ? Probablement quelque chose de mal ! Laisse-moi te dire que je ne suis pas une proie facile. Ne crois pas que je puisse être facilement trompé !”
“Soupir… qu’est-ce que tu dis !” Su Yang termina le reste de sa bière en une seule gorgée et sourit. “Tu peux probablement deviner sans que je le dise ! Je suis un fonctionnaire de niveau provincial. Pourquoi irais-je dans ta succursale sans raison ? De toute évidence, je ne m’ennuie pas assez pour scruter impulsivement les moindres gestes de tes gars sans raison, n’est-ce pas ?”
“Mm…” En entendant l’explication de l’autre, Zhao Yu a eu l’impression de réaliser quelque chose, et s’est immédiatement calmé et a écouté attentivement.
“Exactement ! Je vais te dire la vérité !” Su Yang regarda autour de lui, le visage encore rouge, avant de baisser sa voix jusqu’à un murmure : “Pour te dire la vérité, ma cible n’est en fait même pas à Qinshan, mais plutôt ces fonctionnaires du département au niveau provincial !”
“Mm ?” Zhao Yu était un peu confus, “Tu es fou ? Enquêter sur les gens de ton niveau provincial ? Pourquoi es-tu venu à Qinshan ?”
“Tu n’en as aucune idée !” Su Yang regarda attentivement autour de lui avant de baisser sa garde. “Nous avons obtenu des informations selon lesquelles tous ces riches promoteurs de Qinshan travaillent avec les fonctionnaires de niveau provincial. Ils travaillent ensemble et font de l’argent en utilisant des failles, en faisant du mal aux civils ! Il y a de nombreux cas où les fonctionnaires de la ville sont incapables d’intervenir ou d’aider ! Donc, c’est pour ça qu’on m’a envoyé !”
“Oh…” Zhao Yu a réfléchi. “Est-ce que ça pourrait être… ton identité…”
“Ouaip !” Su Yang a répondu : “Le chef du département de supervision du bureau de la police provinciale n’est qu’une couverture ! Tant que tu t’en souviens, il n’y a pas besoin d’autres questions !”
“Oh…” Zhao Yu a réfléchi à ces mots. Quel bénéfice pourrait-il réellement tirer de tout ça ?
“Petit…” Su Yang semblait l’avoir remarqué, et était très sérieux. “Tu dois garder ça secret, sinon un seul rapport de ma part et tu finiras au chômage !”
“Che !” Zhao Yu hocha la tête sans se soucier de rien. “J’ai toujours considéré l’argent comme de l’air, et je ne me suis soucié de rien d’autre que de la confiance, de la loyauté, de la responsabilité…” ( genre… tant que l’argent t’es content )
“Shh….” Entendant sa voix s’élever, Su Yang l’arrêta immédiatement et parla : “Tu comprends ? En fait, le développeur qui essaie d’acheter ce magasin de hotpot est dans mon champ d’investigation, donc… si j’interfère ouvertement, c’est comme si je me trahissais ! C’est compris ?”
“D’accord, mon frère.” Zhao Yu jeta un regard à Su Yang et parla, “Passons aux choses sérieuses ! Que veux-tu que je fasse ? Je te le dis tout de suite, s’il n’y a rien pour moi là-dedans, alors ne te donne pas la peine !” ( Et l’argent c’est de l’air hein )
“Ne t’inquiète pas !” Su Yang sourit. “Si tu fais ça bien, je ne peux pas te garantir d’être riche, mais si tu veux une promotion, alors c’est simple comme bonjour !”
“C’est plutôt ça.” Zhao Yu a plissé les yeux. “Dis-moi ! Qu’est-ce que je dois faire ?”
“Monsieur Zhao Yu.” dit mystérieusement Su Yang. “À partir de maintenant, tu es l’Enquêteur Spécial de notre équipe provinciale d’inspection de la discipline !!!” ( L’agent 007 du quartier !! )