***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Les deux se faufilèrent dans la masse des invités et arrivèrent dans un cercle composé des partenaires commerciaux de Jiang Chenghuan et de quelques amis dont Jiang Chenghuan était particulièrement proche.

C’était la première fois que Jiang Chenghuan présentait officiellement Yun Xi à ses amis, mais les autres fils de familles d’élite avaient depuis longtemps entendu parler de Yun Xi – certains par leurs aînés au sujet de son incroyable talent en médecine et d’autres par diverses rumeurs. Certains avaient même prévu de lui parler au bal des mondains, mais le jeune commandant avait été trop rapide et leur avait volé l’occasion.

De plus, Yun Xi était devenue la jeune sœur de Jiang Chenghuan, et ses parents la choyaient énormément. Même un aveugle pouvait dire que Yun Xi n’était pas une fille ordinaire.

S’ils ne pouvaient pas avoir Yun Xi de leur côté, ce n’était pas une mauvaise chose d’avoir Yun Xi comme jeune sœur sur qui veiller. Non seulement ils entreraient dans les bonnes grâces de la famille Jiang, mais le Jeune Commandant leur accorderait également une certaine considération dans les événements à venir. Il n’y avait que peu ou pas d’inconvénients à favoriser cette jeune fille.

Debout au milieu du cercle de ses amis, Jiang Chenghuan redressa le dos et présenta Yun Xi à son groupe de vauriens. « Voici Yun Xi, et elle sera ma sœur à partir d’aujourd’hui. Vous savez, messieurs, que j’ai toujours été fils unique, et avec un nouvel enfant, il sera difficile pour mes parents de s’occuper pleinement d’elle, alors vous devrez tous être son frère en mon nom et veiller sur elle. Vous pouvez même la considérer comme votre propre sœur. »

Le sérieux abrupt de Jiang Chenghuan avait laissé le groupe d’hommes en silence, ces derniers échangèrent un regard et éclatèrent de rire.

« On dirait plutôt que tu exhibes ta jeune sœur à nous qui n’avons pas de sœurs. Ne souhaitons-nous pas tous avoir une sœur aussi adorable que Yun Xi ? Bien sûr, nous prendrons soin d’elle. »

L’homme qui avait pris la parole était le fils aîné de la famille Ye, Ye Songmo. La famille Ye était une famille de politiciens et de commandants militaires, et les deux étaient des amis d’enfance qui se mettaient dans le pétrin ensemble et veillaient l’un sur l’autre depuis leur enfance. Ye Songmo avait surpassé nombre de ses collègues en tant que personne vive, intelligente et difficile à prédire.

« Bien sûr, tu n’as pas besoin de me dire ça. Hé, petite Yun Xi, si jamais tu t’ennuies, fais-le moi savoir. Je t’emmènerai faire un tour dans la mer. »

Jiang Chenghuan se plaça à côté de Yun Xi et lui expliqua l’histoire de la famille de chaque homme. C’est à ce moment-là qu’elle apprit que ce grand frère enthousiaste était l’unique héritier d’un magnat mondial du transport maritime, Fu Chengqi. Les autres hommes avaient tous un statut familial équivalent.

Par rapport aux nombreux acteurs clés du monde des affaires et aux as de l’entreprise que Gu Baifan lui avait présentés aujourd’hui, les hommes qui se tenaient devant elle venaient de milieux bien plus luxueux et opulents. Chacun de leurs antécédents familiaux avait de quoi choquer Yun Xi.

« Enchanté de vous rencontrer tous. Je suis Yun Xi. J’espère que nous pourrons nous entendre. »

Se tenant fièrement aux côtés de Jiang Chenghuan, Yun Xi fit une révérence et un sourire à ces hommes qui se présentaient à elle.

C’était la première fois qu’elle se tenait debout à Jingdu, la première fois qu’elle pouvait être ce qu’elle était sans se voiler la face et rencontrer de nouvelles personnes sans se rabaisser à cause de son statut.

Yun Xi jeta un coup d’œil inconscient à son environnement. Ses oreilles se dressèrent sur les conversations qui se déroulaient pendant les présentations. Elle comprenait enfin pourquoi elle avait toujours l’impression que des yeux la transperçaient dans le dos.

Les relations que d’autres passaient leur vie à poursuivre étaient toutes devenues ses amies intimes du jour au lendemain. La jalousie n’était pas assez forte pour décrire les émotions que les autres devaient ressentir.

Les regards froids contredisaient grandement les conversations joyeuses échangées avec les amis de Jiang Chenghuan. Cependant, la foule n’osait pas se joindre à leurs conversations. Ils ne pouvaient que se détourner et parler entre eux. L’attention concentrée de la foule donna à Liang Xinyi l’occasion d’agir.

La foule avait tourné autour de Yun Xi et de Jiang Chenghuan comme la terre autour du soleil. Gu Baifan n’avait pas non plus été épargnée par la rotation des invités. Han Yaotian et Qiao Ximin vinrent l’un après l’autre lui parler d’opportunités commerciales. Et Han Yaotian décida de parler à Qiao Ximin par la suite. Liang Xinyi n’eut guère l’occasion de s’opposer à Han Yaotian.

Le temps passait vite, mais Han Yaotian était toujours engagé dans une conversation avec Qiao Ximin qui ne semblait pas prête de se terminer. Liang Xinyi craignait de perdre sa chance. Repérant un serveur dans la foule, elle s’approcha de lui avec un léger sourire et prit un verre avant de se diriger vers Han Yaotian.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____