***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Le coup de feu soudain fit tomber le mercenaire au sol. Alors que ses compagnons se dépêchaient de remettre leur camarade à couvert, un autre tir traversa la forêt sombre et atteignit l’homme à la tête, lui ôtant instantanément la vie.

À travers sa lunette, Yun Xi vit que son tir n’avait fait que blesser la cible visée et que Mu Feichi avait tiré une seconde fois après le sien. Son tir était si parfaitement synchronisé qu’il était difficile de déterminer qui avait tiré le premier.

Les mercenaires avaient finalement réalisé qu’ils étaient dans une situation délicate. Le fait d’être sur un terrain bas signifiait que les tireurs qui campaient sur un terrain plus élevé pourraient les éliminer facilement.

« Je suis presque sûr que la petite dame prend le terrain le plus élevé. » Big A fronça les sourcils en se mettant à couvert, ne s’attendant pas à ce que Yun Xi soit en fait au sommet de la colline.

C’était un endroit où la précision et la coordination comptaient le plus.

Le chef des mercenaires se tourna alors vers son camarade tombé au combat. Malgré l’obscurité, il pouvait voir que la neige blanche était maintenant teintée de rouge par le sang. En voyant qu’il avait fallu deux tirs à leurs cibles pour abattre une seule personne, le chef pouvait dire que Yun Xi n’était pas un tireur d’élite aussi bien entraîné que le jeune commandant.

Après un moment de silence, Big A se tourna vers son équipe et ordonna : « M, toi et F, vous nous couvrirez. Notre cible sera la dame au sommet de la montagne. C’est la plus mauvaise tireuse de toutes. Distrais les deux autres pendant que nous avançons. Si nous l’éliminons, les deux autres seront distraits. »

« Affirmatif ! »

Ce qui suivit fut le bruit de pas se déplaçant à travers la forêt une fois de plus. Alors que les mercenaires tiraient des coups de feu pour couvrir leurs camarades qui avançaient, le camp de Mu Feichi ripostait également. La forêt était soudainement devenue une zone de guerre.

Lorsque Yun Xi remarqua l’équipe de mercenaires poussant vers elle, elle sourit et reporta rapidement son attention sur eux.

Quelques balles avaient touché le sol autour d’elle, mais elle n’en fut pas affectée et resta calme et stable.

Après une forte détonation, la personne qui se trouvait à l’arrière de l’équipe qui avançait fut abattue et dégringola la colline.

Le reste de l’équipe se déplaça rapidement dans des directions différentes, mais n’arrêta pas d’avancer.

L’un des tireurs d’élite des mercenaires avait déjà repéré l’endroit d’où Yun Xi tirait. Après avoir posé son fusil sur une racine épaisse, il tira en direction du sommet de la colline.

La neige devant la tête de Yun Xi explosa. Elle baissa la tête pour regarder le trou qui n’était pas à plus d’un mètre d’elle.

Elle sourit aux mercenaires qui l’avaient sous-estimée, pensant qu’elle ferait une erreur après qu’ils aient révélé sa position.

Même si Yun Xi tenait à sa vie, elle risquait tout pour se battre aux côtés de Mu Feichi.

Mu Feichi s’était déjà déplacé lentement vers le sommet de la colline. Bien qu’il y ait encore une petite distance entre lui et Yun Xi, il pouvait clairement entendre les balles se rapprocher de plus en plus de l’endroit où elle se trouvait. Chaque coup de feu qu’il entendait faisait battre son cœur à tout rompre, craignant que l’un d’entre eux ne trouve sa cible.

Alors que les mercenaires se rapprochaient du sommet de la montagne, ils furent soudainement attaqués par une pluie de tirs. Yun Xi entendit le bruit d’un rotor d’hélicoptère venant d’en haut, et elle leva la tête.

Leurs renforts étaient enfin arrivés.

Cependant, avant que Yun Xi ne puisse pousser un soupir de soulagement, elle sentit une douleur soudaine à l’épaule. Le sniper des mercenaires avait finalement trouvé sa cible et lui avait tiré dessus.

Malgré la douleur, elle attrapa rapidement son fusil et roula sur la droite pour se mettre à l’abri d’un arbre. Elle attrapa son épaule de l’autre main et attendit.

La douleur la réveilla immédiatement de la poussée d’adrénaline qu’elle avait ressentie il y a quelques instants, et lui éclaircit l’esprit.

Après avoir repris son souffle, elle cligna des yeux et commença à se déplacer vers un autre endroit tout en gardant le corps bas.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____