***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Dans la nuit noire, une voiture noire roulait à toute allure sur la route de montagne.

Xiao Ze vérifiait la situation sur la route de montagne tout en conduisant. Il n’osait pas être négligent. Il avait entendu parler de la situation en quittant la villa. Son patron étant assis derrière lui, il était entièrement concentré sur la tâche à accomplir.

« Tous les signaux dans les environs ont été bloqués. Le jeune commandant a laissé ses hommes au pied de la montagne. Si nous descendons et demandons, nous devrions pouvoir confirmer que le jeune commandant a quitté la montagne.

– Allons d’abord à l’endroit où l’accident s’est produit et voyons ce qui s’est passé. Huo Tingxiao s’assit à l’arrière, et ses yeux étaient aussi sombres que la nuit à l’extérieur de la fenêtre.

– Patron, il y a des gens là-bas… Soudain, Xiao Ze vit deux silhouettes courir sur la route, il ralentit rapidement et s’arrêta.

– C’est l’Héritier Aîné ! » Alors que Xiao Ze arrêtait la voiture, Chen Yichen se précipita.

Huo Tingxiao baissa la vitre et regarda ces deux personnes en piteux état. Il fronça les sourcils et demanda d’une voix grave : « Que diable s’est-il passé ? »

« Vite, sauve-les… » Chen Yichen haletait légèrement et parlait difficilement, « La voiture du jeune commandant et de Yun Xi est tombée de la falaise. Ils… ces gens sont armés… »

Chen Yichen expliqua brièvement ce qu’il avait vu et Huo Tingxiao s’empressa d’agir. Il ouvrit la portière et les fit monter dans la voiture.

« Descendons d’abord de la montagne. Pour l’instant, nous ne savons pas combien ils sont et s’il y aura une embuscade dans les montagnes. Si l’autre groupe est venu préparé, vous provoquerez la panique si vous allez demander de l’aide en haut de la montagne. Les invités pourraient être pris en embuscade et tomber dans le piège en descendant de la montagne.

– Qu’est-ce qu’on fait alors ? Nos téléphones ne fonctionnent pas et nous ne pouvons contacter personne à l’extérieur. »

Les gens sur la montagne ne pouvaient pas aider, et les gens à l’extérieur ne pouvaient pas être contactés. Le ravin était si profond qu’on ne pouvait pas en voir le fond, et il y avait aussi une forêt. Par un temps aussi froid, comment pouvaient-ils descendre et les sauver ?

De plus, il était évident que les assaillants étaient bien armés. Ils n’avaient rien, et il était impossible de les combattre sans préparation.

Alors qu’ils se dirigeaient vers le lieu de l’accident, Huo Tingxiao avait le cœur lourd. Même si Mu Feichi se trouvait dans une voiture dotée d’une protection pare-balles de grade 10, il lui serait difficile de survivre à une chute d’une telle hauteur.

Si quelque chose était arrivé à Mu Feichi, il y aurait encore plus de problèmes à venir.

La poussière de l’explosion ne s’était pas complètement dissipée, et le sol semblait avoir été transformé en puits. La rambarde de sécurité sur le côté de la falaise avait été renversée. La lumière des lampadaires étant faible, ils ne pouvaient pas voir ce qui se passait dans le ravin.

Huo Tingxiao regarda la fosse qui s’était formée au sol sous l’effet de l’explosion. Sous la faible lumière, il regarda les fragments sur le sol et son cœur se serra.

Il s’agissait d’un fragment de missile de défense antiaérienne portable à courte portée et à basse altitude, et il pouvait être utilisé par une seule personne. Si l’ennemi disposait d’armes lourdes comme celle-ci et qu’il venait les chercher, il ne partirait pas sans savoir s’ils étaient morts ou vivants.

Le protocole des mercenaires internationaux veut qu’ils accomplissaient leur mission jusqu’à ce qu’ils soient témoins de la mort de leur cible.

Ils avaient bloqué le signal cellulaire au préalable, probablement parce qu’ils ne voulaient pas que quelqu’un contacte des gens à l’extérieur pour demander de l’aide. Qu’ils soient vivants ou morts, leur prochain objectif était de retrouver la voiture et les personnes au pied de la falaise.

Ils iraient certainement au pied de la falaise pour chercher. Il leur faudrait beaucoup de temps pour aller du sommet de la montagne au pied de la falaise en empruntant les routes de montagne, et ils devraient probablement traverser la forêt vierge au pied de la montagne.

Ils ne pouvaient pas entrer dans la forêt pour les aider maintenant. Ils devaient utiliser les hommes de Mu Feichi. Il n’y avait pas de signal ici, ils ne pouvaient donc que se dépêcher de rentrer.

« Montez dans la voiture et nous nous dépêcherons de retourner à la ville. L’autre partie est lourdement armée, alors nous devons faire appel à des professionnels pour les sauver dans cette région sauvage. »

Chen Yichen serra les poings. Il regarda les ténèbres sous la falaise, ses yeux froids glacés.

Il serra les dents et fronça les sourcils, comme s’il avait pris une décision dans sa tête. Il fit soudain demi-tour et suivit Huo Tingxiao dans la voiture.

Tant qu’il pouvait sauver Yun Xi, il n’hésiterait pas à payer n’importe quel prix.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____