***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Pas une seule personne dans la voiture n’avait remarqué qu’à l’angle du bâtiment de la prison, une personne se tenait debout, complètement trempée par la pluie froide de l’hiver. Même son épaisse doudoune ne suffisait pas à empêcher le froid d’entrer dans son corps et de pénétrer au plus profond de ses os.

Yun Chuhan jeta un regard furieux au véhicule tout-terrain garé à l’extérieur de la prison. Son corps tremblait de façon incontrôlée à cause du froid et de sa colère.

Elle avait cru que ses yeux lui jouaient des tours lorsqu’elle avait vu Mu Feichi attendre à l’extérieur de la prison. Cependant, le véhicule tout-terrain et la plaque d’immatriculation n’appartenaient qu’à une seule personne dans tout Jingdu. Ces deux choses représentaient le statut suprême que le Jeune Commandant avait obtenu.

Yun Chuhan n’arrivait pas à croire que sa sœur aînée sortait vraiment avec Mu Feichi. Elle ne pouvait pas se résoudre à croire qu’un bouseux ayant quelques connaissances médicales avait pu l’impressionner.

Sortir avec le Jeune Commandant était le rêve de toutes les jeunes filles de Jingdu, et Yun Xi y était parvenue. Cela remplit la plus jeune sœur d’une jalousie et d’une colère extrêmes.

Yun Chuhan comprit enfin pourquoi Yun Xi se montrait toujours secrète lorsqu’elle se trouvait dans la maison de la famille Yun. Chaque fois qu’elle essayait de suivre sa sœur à l’étage, la deuxième tante l’en empêchait. Et lorsque Yun Xi partait, elle ne pouvait jamais courir après sa sœur.

Yun Chuhan avait toujours soupçonné Yun Xi d’être à la Montagne Tianyu, mais elle n’avait pu en trouver la preuve. Elle n’avait jamais cru non plus que sa sœur aînée inutile aurait ce qu’il fallait pour se rendre à la Montagne Tianyu.

Ce n’est que lorsque Yun Chuhan avait vu de ses propres yeux Mu Feichi étreindre Yun Xi qu’elle avait fini par y croire. Le jeune commandant n’avait montré aucun signe de dégoût lorsque Yun Xi pleurait, mais avait continué à la serrer dans ses bras. C’était plus que suffisant pour convaincre Yun Chuhan que Yun Xi et Mu Feichi sortaient effectivement ensemble.

Yun Chuhan admit qu’elle avait sous-estimé Yun Xi. Elle n’avait jamais pensé que sa sœur aînée serait capable d’une telle chose.

Elle n’arrivait même pas à comprendre comment Yun Xi avait réussi à charmer le jeune commandant. Elle n’arrivait pas à comprendre pourquoi une personne aussi supérieure que lui accepterait une paysanne comme elle.

L’idée que la sœur aînée qu’elle méprisait le plus lui ait enlevé l’homme de ses rêves rendit Yun Chuhan furieuse. Peu importe le froid qu’il faisait dehors ou les efforts qu’elle déployait pour l’étouffer, les flammes de la colère demeuraient. Elle serra les poings si fort que ses ongles s’enfoncèrent dans ses paumes, et ne pensa plus qu’à traîner Yun Xi hors du véhicule.

Après avoir fait un seul pas, la pluie froide qui lui tomba sur le visage lui fit comprendre qu’elle ne devait pas agir tout de suite. Au moins, elle ne devait pas le faire devant le Jeune Commandant.

Cependant, cela ne signifiait pas qu’elle ne pouvait pas faire tomber Yun Xi avec l’aide d’une autre personne.

Alors que ses vêtements devenaient de plus en plus lourds à cause de la pluie, Yun Chuhan serra les dents et ses yeux débordèrent de colère. Au lieu de s’en prendre à Yun Xi aujourd’hui, elle essuya simplement la pluie sur son visage et se détourna.

Yun Xi, attends un peu ! Je vais te faire payer pour m’avoir volé le Jeune Commandant.

***

Mu Feichi n’avait même pas donné à Yun Xi l’occasion de régler le divorce de ses parents. Grâce à un coup de téléphone de sa part, Yun Yuanfeng n’avait même pas besoin d’être présent au tribunal pour qu’ils approuvent le divorce avec Liang Xiuqin.

Liang Xiuqin avait beau crier et se débattre dans la salle d’audience, les fonctionnaires du tribunal qui prononçaient la décision l’ignoraient complètement.

La mère de Yun Xi était assise dans sa cellule et regardait d’un œil vide les documents de la preuve de divorce qui se trouvaient devant elle.

De l’acte de mariage rouge à l’acte de divorce vert, 20 ans de sa vie avaient été gâchés au service d’un homme et de ses trois filles.

Pour Liang Xiuqin, son mari et ses filles avaient été tout aussi ingrats et cruels. Après tout ce qu’elle avait fait pour la famille Yun, elle avait été récompensée en étant enfermée derrière des barreaux.

De ses mains tremblantes, Liang Xiuqin avait saisi la preuve de divorce et l’avait déchirée en morceaux.

« Yun Yuanfeng ! Yun Xi ! Même si je meurs, je reviendrai vous hanter tous les deux ! Attendez un peu ! Le moment où je sortirai d’ici marquera la chute de la famille Yun. »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____