Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 51 : Super missiles à tête chercheuse ?
Chapitre 50 : Se battre pour gagner du temps ! Menu Chapitre 52 : Un génie parmi les génies !

Ling Lan n’était pas inconsciente du tapage de Petit Quatre, mais son attention était plutôt entièrement absorbée par les paroles de Petit Quatre. Ces missiles à plasma visaient les deux Mechas, mais la portée des missiles à plasma était particulièrement courte, ce qui signifiait qu’il était très peu probable que ces missiles frappent les Mechas, à moins que…

Ce n’est pas que Ling Lan n’avait pas envisagé d’utiliser les canons à plasma de la voiture stationnaire, mais l’information qu’elle avait obtenue de Petit Quatre concernant les missiles à plasma l’avait dissuadée. Les missiles à plasma avaient à la fois un avantage distinct et un inconvénient distinct — typiquement, leur inconvénient pouvait être ignoré tant que leur avantage était utilisé au maximum de son effet.

Malheureusement, Ling Lan ne pouvait pas faire ça maintenant. L’avantage du canon à plasma était sa puissance d’attaque élevée et la probabilité que ses missiles explosent au moment de l’impact. Cela signifie qu’il causerait une certaine quantité de dommages de zone d’effet, ayant un pouvoir destructeur élevé contre son environnement. Ling Lan n’avait pas osé tirer les missiles à plasma pour aider le chambellan Ling Qin à tuer les assassins parce qu’elle craignait que toute erreur ne finisse avec une tragédie — où elle tuait accidentellement Ling Qin au lieu des assassins.

Bien sûr, elle avait aussi envisagé d’utiliser les missiles pour faire face aux deux Mecha au loin, mais l’inconvénient du canon à plasma était sa courte portée. Il était probable que les missiles ne voleraient que la moitié de la distance avant de manquer de vitesse et de tomber au sol pour exploser sans danger.

Ces deux caractéristiques des canons à plasma liaient les mains de Ling Lan. Bien sûr, Ling Lan était déjà mentalement prête à laisser Petit Quatre tirer quand même les missiles si la vie du Chambellan Ling Qin était vraiment menacée par les assassins.

Ling Lan avait déjà eu une vague idée de ce que Petit Quatre essayait de dire. Elle croyait que Petit Quatre ne ferait rien d’inutile — puisqu’il avait osé tirer sur les missiles à plasma, il avait dû trouver un moyen de surmonter sa faiblesse. Peut-être que les deux petits systèmes IA qu’il avait mentionnés apporteraient un certain effet pour résoudre le problème… Si c’était le cas, alors Petit Quatre était vraiment brillant. L’humeur de Ling Lan avait monté en flèche.

Petit Quatre avait clairement senti le changement dans l’humeur de Ling Lan, et bien que son dos faisait toujours face à Ling Lan, ses fesses avaient commencé à se tortiller, comme enchanté par la nouvelle acclamation de Ling Lan.

Ling Lan remarqua la réaction de Petit Quatre, et savait qu’elle devait avoir deviné correctement. En tant que tel, elle avait rapidement baigné Petit Quatre d’éloges, « Petit Quatre, tu es vraiment le meilleur, le meilleur Petit Quatre de l’univers. »

Après avoir passé tant d’années avec Petit Quatre, Ling Lan s’était déjà familiarisé avec toutes ses bizarreries, et savait très bien combien il aimait être loué. Avec cette simple phrase, elle réussit à rendre Petit Quatre si heureux que ses yeux scintillaient, oubliant complètement qu’il venait d’être en colère contre Ling Lan.

Petit Quatre était revenu sur le côté de Ling Lan, tapotant sa petite poitrine comme il disait en toute confiance, « Détends-toi, boss, laisse-moi les deux Mecha. Hehe, il y a encore deux missiles dans les canons à plasma — laisse-moi installer immédiatement ces petits IA sur eux pour les infecter aussi. De cette façon, même si l’attaque est évitée cette fois-ci, nous pourrons continuer à attaquer. »

Les paroles de Petit Quatre rassurèrent légèrement Ling Lan. Tant qu’ils pouvaient distraire les deux Mechas, le chambellan Ling Qin aurait encore plus de temps pour s’occuper de ces assassins, ce qui augmenterait considérablement les chances de sa survie.

Cependant, Ling Lan avait averti Petit Quatre de ne pas tirer sur ces deux derniers missiles à plasma à moins que cela ne soit absolument nécessaire — parfois, la menace d’une attaque était beaucoup plus précieuse qu’une attaque réelle.

Ling Lan savait très bien que même si les missiles à plasma avaient beaucoup de puissance destructrice, c’était seulement contre les gens avec un équipement de protection de base. Contre des Mechas faits de super alliages de titane, à moins que les missiles n’atteignent un point faible défensif, comme le cockpit du Mecha (bien que les missiles à plasma ne puissent toujours pas percer le poste de pilotage, son attaque secouerait violemment l’environnement, ce qui pourrait nuire au pilote qui s’y trouvait), ils seraient plutôt inefficaces.

Du côté de l’adversaire, comme l’attendait Ling Lan, les Mecha A et B n’avaient pas abandonné. Ils n’avaient pas perdu de temps à se préparer à abattre cette dernière voiture. À leur surprise cependant, avant qu’ils puissent tirer avec leurs fusils de sniper, la voiture stationnaire s’était tournée vers eux et avait lancé ses propres missiles à plasma dans leur direction.

Le pilote du Mecha A ne pouvait pas cacher le mépris dans sa voix comme il se moquait, « Tsk, pense-t-il vraiment qu’il va nous frapper avec ça ? »

Au sein de la Fédération, à part les aspirants, tout le monde connaissait les caractéristiques des canons à plasma. Leur puissance de feu était leur avantage, tandis que la portée était leur défaut fatal. Les seules raisons pour lesquelles cette arme n’avait pas été complètement écartée par la Fédération étaient que son coût de production était bon marché et qu’elle était toujours viable dans une bataille à courte portée, ce qui la menait à rester l’une des armes de base de l’armée fédérale.

Cela dit, les missiles à plasma n’étaient qu’une menace réelle pour les soldats normaux. Ils étaient vraiment inefficaces contre les pilotes Mecha comme eux — même s’ils étaient touchés, outre la possibilité d’être un peu bousculés par l’onde de choc, les missiles ne leur feraient rien.

Le pilote du Mecha B pensait la même chose que le Mecha A, sans parler du mal insignifiant que les missiles à plasma pourraient leur faire. Les missiles ne pourraient même pas les frapper pour commencer ! Impatient, il avait dit, « Ignore ces deux missiles, concentre-toi quant à détruire cette voiture stationnaire. Nous n’avons plus beaucoup de temps. » Selon ses estimations, il ne leur restait que deux minutes au plus — ils n’avaient plus de temps à perdre.

« Oui ! » Le pilote du Mecha A n’avait pas osé en dire plus, mettant toute son attention à appuyer sur sa détente pour attaquer cette voiture stationnaire gênante.

Mais il n’avait réussi à tirer que de quelques fois quand il avait entendu son système d’alerte émettre un avertissement fort, « Attention ! Attention ! Attaque détectée, nous avons été ciblés ! Impact dans 9, 8, 7 … »

Sur l’écran, un point lumineux représentant la source de l’attaque se refermant sur eux à toute vitesse y était affiché et elle semblait sur le point de les toucher très bientôt.

« Bordel ! » Le pilote du Mecha A n’avait eu que peu de temps pour maudire, avant d’avoir à déplacer son Mecha en manœuvres d’évasion. Dans le même temps, le Mecha B avait également commencé à esquiver activement.

« N’est-ce pas juste un missile à plasma ? Qu’est-ce qui se passe ? » Tandis que le pilote du Mecha B esquivait, la source de l’attaque se rapprochait, et il pouvait clairement voir sur son écran que les attaques étaient les deux missiles à plasma qu’ils avaient écartés plus tôt. Bien sûr, un des missiles le visait.

Le Mecha A avait effectué un virage presque parfait de 90 degrés, pensant qu’il serait en mesure d’échapper complètement au missile en faisant ainsi. Cependant, il avait immédiatement découvert que celui-ci s’était en fait retourné avec lui, ce qui l’avait poussé à crier avec inquiétude : « Il me suit ! Bordel, c’est quoi ce truc ? »

Les missiles à plasma avaient-ils cette capacité de tête chercheuse ? Et leur portée était-elle aussi longue ? Le pilote du Mecha A sentait sa vision du monde changer — comment une chose aussi incroyable avait-elle pu se produire ?

Le pilote du Mecha B l’avait aussi remarqué. Ses mouvements d’évasion étaient encore plus extravagants que ceux du Mecha A, impliquant même une évasion libre soudaine (une version plus basse de l’évasion libre). Logiquement, il aurait dû être capable d’esquiver n’importe quel nombre de missiles à plasma de cette façon. Mais maintenant, peu importe comment il esquivait, ce jet de plasma bloquait tous ses mouvements, contrairement aux missiles à plasma normaux qui seraient tombés au sol et auraient explosé maintenant.

« Ce ne sont clairement pas des missiles à plasma réguliers ! » Le pilote Mecha expérimenté B avait conclu. « Ces missiles doivent être modifiés, assure-toi qu’ils ne te frappent pas, sinon tu es mort ! »

Le pilote du Mecha B avait déterminé de façon décisive que les missiles étaient des missiles à tête chercheuse qui avaient été modifiés pour ressembler à des missiles de plasma. Malgré leurs apparences, il s’agissait de super missiles à plasma beaucoup plus chers et puissants qui étaient un cauchemar pour les pilotes Mecha de bas niveau.

Les super missiles à plasma étaient un type d’artillerie qui avait une puissance destructrice élevée et était équipé d’une capacité de poursuite. Sa puissance n’était pas comparable à celle d’un missile à plasma mineur. S’il frappait, un Mecha standard serait probablement écrasé comme une poulpe, bien que certains Mecha de plus haut niveau pourraient encore résister à ses attaques.

Ces missiles avaient été craints par les pilotes Mecha partout depuis sa création, et était maintenant considéré comme l’une des pièces d’artillerie les plus gênantes par les pilotes Mecha. Un autre surnom qu’ils avaient était « tueur noobs ».

C’est parce que les missiles à tête chercheuse suivaient une trajectoire très redoutable. Une fois verrouillés sur une cible, c’était inutile, peu importe la façon dont le pilote tentait de le déjouer. Bien sûr, c’était une exception pour les pilotes de haut niveau qui pouvaient effectuer des manœuvres très avancées qui utilisaient leur environnement, provoquant ainsi l’explosion du missile qui heurtait autre chose. Toutefois, cette compétence n’était pas quelque chose que les pilotes moyens pouvaient manier, de sorte que le missile à tête chercheuse était considéré comme l’une des armes les plus détestées parmi les pilotes de Mecha de bas niveau. Beaucoup de nouveaux venus avaient souvent eu leurs ailes coupées à cause de ce projectile, qui expliquait comment il avait gagné son surnom.

Ainsi, quand les pilotes des Mecha A et B avaient commencé à soupçonner que ces missiles après eux pourraient être des missiles à tête chercheuse, ils n’avaient plus aucune pensée de s’occuper de la voiture stationnaire. Maintenant, ils n’avaient qu’un seul but : trouver un moyen d’esquiver ces missiles à tête chercheuse collés à eux.

Ils n’y pouvaient rien — si ça avait été avant, ils n’auraient pas été aussi inquiets. Mais cette fois-ci, pour cacher leur identité et niveau, on leur avait donné des Mecha standards, incapables de résister au coup d’un tel missile.

Du côté de Ling Lan, elle regardait avec perplexité les deux Mecha sauter de façon spectaculaire pour éviter les missiles à plasma. Après tout, même si les missiles touchaient, tant qu’ils ne touchaient pas le poste de pilotage, l’effet serait négligeable — pourquoi ces deux pilotes étaient-ils si agités ?

Ling Lan n’avait aucune idée que les modifications de Petit Quatre avaient par inadvertance amené l’adversaire à confondre les missiles avec les terrifiants missiles à tête chercheuse, ce qui les avait amenés à réagir en conséquence par prudence. Il faut dire que les cieux veillaient vraiment sur Ling Lan, l’aidant à résoudre sa plus grande menace en ce moment crucial.

« Génial ! » En regardant comment ses missiles à plasma modifiés forçaient les deux Mecha à tourner en rond, Petit Quatre leva la main dans une posture de victoire.

Il y avait un soupçon de sourire sur les lèvres de Ling Lan, et elle n’était plus aussi tendue qu’avant. Elle était devenue beaucoup plus détendue depuis que le problème le plus pressant avait été résolu. « Petit Quatre, cette fois c’est grâce à toi. » Les remerciements de Ling Lan étaient sincères — sans Petit Quatre, le chambellan Ling Qin aurait pu être en danger. Et maintenant, le chambellan Ling Qin avait eu encore plus de temps pour s’assurer qu’il pouvait terminer les deux derniers adversaires avant lui.

« Boss, pourquoi me remercies-tu ? Ne suis-je pas ton subalterne ? C’est le devoir d’un subalterne d’aider son boss. » Petit Quatre était perplexe. Le roman qu’il avait lu ne disait-il pas que c’était le devoir incontestable d’un subalterne de soutenir son boss en toutes choses, que ce soit pour prendre la responsabilité d’un crime ou simplement pour aider à soulager leurs soucis ?

En outre, il avait trouvé qu’il aimait l’intensité de la bataille. En regardant les missiles qu’il avait reprogrammés chasser les Mechas de l’adversaire partout, son humeur était exceptionnellement bonne. Petit Quatre avait le vague sentiment qu’il était né pour ça — même s’il n’avait pas été malheureux en aidant Ling Lan à gagner de l’argent au cours des dernières années, l’intensité actuelle ici faisait vraiment bouillir son sang.

À ce moment-là, Petit Quatre avait pris une décision. À l’avenir, il devait chercher d’autres occasions pour son boss de se battre. Bon sang, c’était trop exaltant.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 50 : Se battre pour gagner du temps ! Menu Chapitre 52 : Un génie parmi les génies !